Are flame retardants safe without halogen?
卤系阻燃剂是否一定不安全？
Racks: These pieces are flame-cut from very high quality quenched and tempered plates.
机箱：这些碎片都是从优质的调质的板材热切而成的。
There are standard-shaped bulbs, flame-shaped bulbs, colored globe-shaped bulbs, and more.
有标准形状的灯泡、火焰形状的灯泡、彩色球形灯泡等等。
Flame Towers are the symbol of the city.
火焰大厦是该城的标志。
We are told this flame represents the "Olympic spirit," a spirit that burns strongest in the heart of the Olympic athlete.
我们认为奥林匹克火焰代表了“奥林匹克精神”，这种精神在奥林匹克参赛选手心中熊熊燃烧。
The sun gilded, empurpled, set fire to and lighted up the tulips, which are nothing but all the varieties of flame made into flowers.
阳光在郁金香上飞金贴紫，使它们发出火光，这简直就是一朵五光十色的火焰。
When the scores are added up, the only entry that definitely makes it onto the August menu is a meat-stuffed melon topped with ketchup to simulate the Olympic flame.
评分结果出来后，唯一一道肯定能入选奥运菜单的菜是：填肉甜瓜，上面浇有番茄酱以模仿奥运圣火。
The meaning and the values of the Olympic Spirit are conveyed by symbols: among these are the rings, the motto and the flame.
奥林匹克主义的意义与价值可以从一些标志反映出来：其中包括五环、口号和圣火。
On the lane to the hill, all kinds of wild flowers bloom in bed, purple, and lemon. They are either like flame or like horns-how beautiful!
山路上，各色的野花，争夺斗艳，红色的，紫色的，柠檬色的，像火焰，像喇叭似的竞相绽放。
Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.
嫉恨如阴间之残忍。所发的电光，是火焰的电光，是耶和华的烈焰。
Some scientists wonder if the new flame retardants are just as bad as the banned ones.
一些科学家想要知道，新的阻燃剂是否和被禁的旧阻燃剂一样糟糕。
Although the effects of these flame retardants on developing babies are unknown, researchers suggest they may stunt growth and lead to lower intelligence.
虽然对这些阻燃剂如何影响婴儿发育的机理尚不清楚，研究人员们认为它们能使发育迟缓并导致智力低下。
Sometimes the terms “twin flame” or “twin soul” are used to describe the ultimate soul mate.
某些时候，“知心人”和“孪生灵侣”这样的词汇就是用来形容那些完美契合的灵魂伴侣。
The sacred flame and the circle are both symbols for Hestia.
圣火和圆圈是赫斯·提亚的象征。
It is a demand we often neglect or resist, but every four years we are reminded with this opportunity to see anew, aided by the light of an Olympic flame.
我们常常会忽视或抵制这样的要求，但在奥林匹克之火照耀下，这样的机会每四年就有一次。
But it will be really, really entertaining to watch, because 99% of the participants in the flame wars are not going to understand what they're talking about.
但它真的真的极富观赏性，因为99%的口水仗参与者不会去理解他们正在谈论的东西。
There are times that you can say this immediately but when your old flame comes back, you will crumble down and feel the pain again.
有时候，这句话你可以脱口而出但是当旧爱来临，你又会觉得世界崩塌满是伤痕。
"Elevated levels of PBDEs might be a risk factor for reduced fertility," said Schecter, who studies how people are exposed to the flame retardants.
“多溴二苯醚含量的提升对于生育能力的下降是一个危险因素，”长期研究人类在阻燃剂环境中的生存状况的阿德诺博士说道。
GLOBAL-WARMING sceptics, says Al Gore, are looking at a burning cradle and speculating that perhaps the baby is flame-resistant.
艾尔·戈尔如此讥讽那些怀疑全球变暖的人：他们看见摇篮冒烟时还在寻思里面的宝宝可能是水火不侵。
We know that plenty of toxic chemicals are harmful to developing brains—including lead, methylmercury, PCBs, organophosphate pesticides, flame retardants (PBDEs) and phthalates.
我们知道许多有毒化学物品对大脑的发育都有影响，这包括铅、甲基汞、多氯联苯、有机磷杀虫剂、阻燃剂和领苯二甲酸盐。
They are of the four lovely animals and the Olympic Flame.
他们是根据四种可爱的动物和奥运圣火设计的。
Flame hardening and induction hardening are the methods usually used to harden larger gears.
火焰淬火和感应淬火是经常在大型齿轮上使用的热处理方法。
What in this unseen flame of darkness whose sparks are the stars?
这以繁星为其火花的隐形火焰，究竟是什么？
Remember, the flame attacks of Firebats and Hellions are your most effective weapons against Infested Terrans and Zerglings.
记住，奥运圣火攻击你，HellionsFirebats最有效的武器攻击出没的人族和小狗。
The raceways are induction or flame hardened as well as the highly loaded integrated teeth.
滚道是感应或硬化，以及高度集成的牙齿加载火焰。
The newly targeted chemicals include products that are widely used in pesticides and flame-retardants, and in a number of other commercial USES, such as a treatment for head lice.
上述9种化学品当中，有些广泛应用于杀虫剂和阻燃剂的生产制造，有些也用作其他商业性用途，比如治疗头虱。
Time is a state of the human soul are the salamander's survival of the flame.
时间是一个状态，是人类灵魂的蝾螈生存所在的火焰。
Time is a state of the human soul are the salamander's survival of the flame.
时间是一个状态，是人类灵魂的蝾螈生存所在的火焰。
应用推荐