The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstone.
恐龙湾中的化石嵌在坚硬的砂岩中。
"Sports are embedded in American schools in a way they are not almost anywhere else," she writes.
“体育运动在美国学校里根深蒂固，这种地位在其他任何地方都无法比拟。”她写道。
The insects are embedded in Chinese culture.
昆虫在中国文化中根深蒂固。
Sketches are embedded in many of van Gogh's letters;
梵高的很多信件中都有速写插图；
These are embedded in a spongy “electroactive” polymer.
这些元素深埋在一种海绵“导电”聚合物中。
Base classes: These classes are embedded in either request or response messages.
基类：这些类不是嵌入请求消息就是嵌入响应消息。
Often these algorithms are embedded in hardware for even faster performance.
这些算法一般内置在硬件中以更快地执行。
In traditional applications, rules are embedded with the code inside the application.
在传统的应用程序中，规则被嵌入到应用程序中的代码中。
Most important is that these practices are embedded in everyday material practices.
最重要的是这些实践植根于日常的物质实践中。
And now I know what the proper name is for the cats eyes that are embedded in the freeway!
现在我终于明白如何正确命名内嵌在高速公路上的猫眼了！
In traditional applications, rules are embedded with the logic inside the application.
在传统的应用程序中，规则连同逻辑一起被嵌入到应用程序内部。
Unfortunately, project management activities are embedded in more than just this discipline.
不幸的是，项目管理活动被嵌在不仅仅是这个学科中。
In each region, one or two tags are embedded as the nodes where you will create a chart or radio button group.
在每个区域中，有一个或两个标记被作为节点嵌入，您可以在其中创建图表或单选按钮组。
These are basically little islands of XML data that are embedded within host formats such as XHTML or RSS.
基本上就是内嵌在宿主格式(如xhtml或CSS)中的XML数据岛。
However, when detailed software requirements are embedded in contracts, odds are your team has trust issues.
然而，当软件需求的细节嵌入到合同中时，你的组织可能有信任问题。
In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages.
与存储在用户计算机硬盘上的cookie不同的是，网络信标隐形嵌在网页上。
Hundreds of pressure sensors are embedded in the models to measure aerodynamic performance during takeoff and landing.
数以百计的压力传感器嵌入到这些模型里，测量起飞和降落期间的空气动力性能。
In coming years wireless will vanish entirely from view, as communications chips are embedded in a host of everyday objects.
在不远的将来，无线技术会完全从你我的视线里消失，因为通讯芯片会镶嵌在众多日用品中。
Those tags are embedded in the company's Ztamps, colorful RFID stamps that you stick on the objects you want to connect.
这些标签嵌在Violet公司的Ztamp里——Ztamp彩色的RFID“邮票”，贴在想要连接的物体上。
Ajax: the content of the portlet is rendered asynchronously, and then the portlet fragments are embedded into the static page.
Ajax：portlet的内容不同时获得，然后portlet片段会嵌入到静态页面中。
As you can see from Listing 7, additional nested lists are embedded into the list item elements for Workgroups and Conferences.
正如在清单7中看到的，额外的嵌套列表被嵌入Workgroups和Conferences的列表项元素。
The source statements are embedded in the XML, HTML, or other source language and are executed by an interpreter in the processor.
源语句嵌入到XML、HTML或其他源语言中，并由处理器中的解释器执行。
Because you are deploying an EAR file, you do not need to specify anything else — all of the application properties are embedded within the EAR.
因为正在部署EAR文件，所以不需要指定任何其它内容—所有的应用程序属性都嵌入在EAR中。
The "fingers" are microprocessors that are embedded in the wallets while the "hands" are the corresponding software that runs on a mobile phone.
“指”即内置于钱包的微处理器，而“手”则是在移动电话上运行的绑定软体。
But lots of programmers could know the application's DB2 authorization ID and password-because, as mentioned, these are embedded in program code.
但是许多程序员可能知道应用程序的DB 2授权ID和密码，因为前面已经提到，这些信息嵌入到程序代码中。
Sketches are embedded in many of van Gogh’s letters; the drawings and “scratches” he sometimes tucked into envelopes before posting are reproduced.
梵高的许多信件都附素描。他在投信前不时会装进信封的一些绘画和素描本版得以重现。
In an effortnot to lose the memory of the '93 bombings, stone plaques carved withthe words "Never Forget" are embedded in walls and roads around thecity.
为了不忘记1993年的爆炸，城市四周的墙上和路面嵌入了刻着“永远不会忘记”字样的石碑。
In an effortnot to lose the memory of the '93 bombings, stone plaques carved withthe words "Never Forget" are embedded in walls and roads around thecity.
为了不忘记1993年的爆炸，城市四周的墙上和路面嵌入了刻着“永远不会忘记”字样的石碑。
应用推荐