You are dealing with the physical remains that people left behind.
你面对的是古人留下的实物残骸。
We are dealing with a tough case now.
不过我们正在处理一件棘手的案子。
Actually they are dealing with different things.
实际上他们在处理不同的事情。
Economists are dealing with people in the real world.
经济学家正在处理在现实世界中的人。
In fact most people are dealing with the exact same fears.
事实上，很多人在打交道时都会有这样的恐惧。
You are dealing with an unpredictable and irrational individual.
你正在对付一个不可预知并毫无理性的个人。
In life you are dealing with emotions and have to think much harder.
在生活中，你得处理感情问题，而且需要更仔细地思量。
Some libraries are dealing with large numbers of destitute patrons.
一些图书馆要接待大量贫困的顾客。
There is an exception when you are dealing with a multi-thread application.
当您在处理多线程程序时，还有一个例外。
It is not necessarily true, for example, when you are dealing with lunatics.
例如，你和疯子打交道时就不一定对。
If you are dealing with a technical text, that's the way the text should sound.
如果你是处理一个技术文本，文本就应声如其意。
As usual, it depends on the context and on the target group you are dealing with.
一般而言，它取决于内容和你的目标用户。
When you seek their input, therefore, you are dealing with smart, opinionated people.
因此，当你寻求他们的意见时，你将面对的也会是头脑聪明却有自我看法的员工。
Presume we are dealing with a credit evaluation and authorization system that serves.
假设我们正在处理一个信用评估和授权系统，它服务于。
Query parameters do not give the illusion that you are dealing with a different resource.
查询参数不会造成您在处理另一种资源的假象。
Shorter stories, because all of us are dealing with shrinking space in our print edition.
短一点儿的故事，因为我们都面临纸媒空间缩小的问题。
Anytime you are dealing with a different language, it's a difficult effort for a global player.
无论何时，当你应对另一种语言时，对于一家全球竞争企业而言都是困难的。
The partition number is 0 in this case because we are dealing with a single-partition database.
在该例中，分区号是0，因为我们处理的是单分区数据库。
Take note of what thoughts come up as you are dealing with different people and situations.
当面对不同的人以及处于不同环境中时，注意自己脑中浮现的一切。
Some other emerging markets are dealing with dangers from capital inflows that are too rapid.
其他一些新兴市场则正在应对资本流入过快带来的风险。
Group meetings can really help people who are dealing with similar issues, such as a divorce.
小组见面能够帮助人们处理相似的问题，比如离婚。
Any time you are dealing with existing data in a database, it's crucial to have an up-to-date backup.
无论什么时候处理数据库中的现有数据，都要有一份最新的备份。
In a nutshell, the method tells us what kind of variable we are dealing with, once we know the name.
简单来说，如果我们知道变量名，该方法就可以告诉我们正在处理什么类型的变量。
These girls are dealing with depression, anger, loneliness, the feeling of rejection and abandonment.
这些女孩儿的问题包括抑郁、愤怒、孤独、感觉被排斥和被抛弃。
If you are dealing with the formatted string, you need to pay special attention to the blank space issue.
如果正在处理已格式化的字符串，则需要特别注意空格问题。
Something in your team structure is letting some people get idle while others are dealing with a problem.
团队构成上的问题，可能会造成有些人在忙着解决难题的时候，其他人却处于空闲状态。
So their bones are dealing with an increase in weight load and a difference in the biomechanics of movement.
他们的骨骼所要负载的重量增加了，因此从生物力学的角度上来说，他们的步态会发生改变。
So their bones are dealing with an increase in weight load and a difference in the biomechanics of movement.
他们的骨骼所要负载的重量增加了，因此从生物力学的角度上来说，他们的步态会发生改变。
应用推荐