Moreover, Hunt and Lipo are convinced that the settlers were not wholly responsible for the loss of the island's trees.
此外，亨特和利波确信，定居者对岛上树木的损失并不承担全部责任。
Not everyone agrees, but some experts are convinced that whatever created the SPA Basin did penetrate the Moon's mantle.
并不是每个人都同意这个观点，但一些专家相信，无论塑造SPA盆地的是什么，它确实穿透了月球的地幔。
We are convinced that our memories are just not good enough.
我们深信，我们的记忆不够好。
Lenders and developers are convinced that they have struck gold.
放贷人和开发商相信他们挖到了金矿。
Second, the markets are convinced that muddling through cannot work.
第二、市场坚信那样胡乱应付并不能解决问题。
Not all reformers are convinced that the market has wised up, however.
然而，并非所有改革者都信服市场已经被充分理解了。
Brussels insiders are convinced that critics of the EU are nationalists.
布鲁塞尔的内部人士相信批评欧盟的人大多是民族主义者。
Scientists are convinced that Atlantis is submerged just north of cadiz.
科学家们相信传说中的亚特兰蒂斯最终沉没于西班牙海滨城市加的斯以北。
Indian politicians are convinced that high inflation leads to losing elections.
印度的政客认为，高通胀会使其在大选中失利。
They are convinced that something must be done about the country's nuclear programme.
他们确信必须对该国的核计划作出应对。
Are you aware that many researchers are convinced that prolonged close work causes myopia?
你认为，许多研究员确信长期近距离工作引起近视吗？
At least the academics are convinced that the profits are genuine, even if they are subsidised.
至少这几位学者相信利润是真实的，即便有补贴的因素。
If you are convinced that nothing can succeed, it will be hard to convince yourself that you can.
如果你确信不能成功，你将很难相信自己。
We at Action are convinced that smart products like the Kitchen Master are the wave of the future.
Action公司也深信，像“大厨师”这种智能型的产品，将会是未来的潮流趋势。
Some people are convinced that money is the big difference between an average life and the good life.
一些人相信钱在平凡生活和好的生活之间有着很大的差别。
We are convinced that educated, healthy and skilled adolescent girls will help build a better future.
我们深信，少女接受了教育，身体健康并掌握了技术会有助于建立一个更加美好的未来。
We are convinced that with the joint efforts of the three countries, the visit will be a complete success.
我们相信，在三方共同努力下，这次访问一定能够取得成功。
"We are convinced that the agreement is a good solution and the only solution," Ms. Widmer-Schlumpf said.
“我们坚信，这项协议是好的，也是唯一的解决方法，”威德默·施伦普夫女士说。
They just won the UK Blues Championships and are convinced that they wouldn't have gotten there without us.
他们刚刚在英国布鲁斯锦标赛中获得冠军，并且确信如果没有我们，他们将无法做到。
Some observers are convinced that banks are deliberately failing "as a way of dealing with financial stress."
部分观察人士认定，许多投行是蓄意违约，以此“应对财务压力”。
Over-My-Head2 Listening: You are convinced that the subject is beyond you, so you depart, at least in spirit.
不知所云式聆听：你确信正在谈论的主题超过了你的理解范围，于是你起身离开，至少也是心猿意马。
Suddenly, though, a striking number of senior EU figures are convinced that the grand bargain is breaking down.
然而，相当数量的欧盟高级官员确信大谈判正处于瓦解之中。
For example, many medical workers are convinced that the number of emergency cases increases during a full moon.
例如，许多医务工作者相信月圆时急诊病例会增多。
Its followers are convinced that it is the ultimate universal language, and may be angered by those who disagree.
其信徒们认定这是最终的万能语言，如果你表示异议，他们可能会生气。
We are convinced that better times lie ahead for the people of Libya, and a pathway can be forged to achieve just that.
我们相信美好的时刻就在利比亚人民的前面，我们将打造这一途径来实现这一目标。
More fundamentally, not all Global zero's signatories are convinced that zero is either achievable nor necessarily desirable.
更根本地说，并非所有全球零核的签署国都坚信零核目标是可达成的或可期待的。
The team of archaeologists and geologists are convinced that Atlantis -swamped by a tsunami - is submerged just north of Cadiz.
由考古学家和地质学家组成的团队相信，是一场海啸淹没了亚特兰蒂斯，并最终将其埋葬于加的斯以北的沼泽中。
The team of archaeologists and geologists are convinced that Atlantis -swamped by a tsunami - is submerged just north of Cadiz.
由考古学家和地质学家组成的团队相信，是一场海啸淹没了亚特兰蒂斯，并最终将其埋葬于加的斯以北的沼泽中。
应用推荐