Mother's tears are always there in my heart.
母亲的眼泪永远在我心里。
"Nice things are always there," the father smiled.
“美好的事物总是存在的,”父亲微笑着说。
When our country is in trouble, they are always there to help. I want to be one of them and serve our country.
当我们的国家有困难的时候,他们总是在那里提供帮助。我想成为他们中的一员,为我们的国家服务。
Year in and year out, graduates leave schools, but teachers are always there.
年复一年,毕业生们离开了,但老师们一直留在学校里。
They are always there for you.
他们总是在你身边。
So the choices are always there.
所以,选择是永远存在的。
IPartment: the roommates are always there for each other.
《爱情公寓》中,室友们总是会适时向彼此伸出援手。
She is fearless; she believes that you are always there for her.
她毫不害怕;他相信你总是为他着想。
Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they are always there.
好朋友就像星星一样,你并不是能经常看见他们,但是你知道他们会一直在那。
Baby completely trusts you. The trust is always 100%. She is fearless; she believes that you are always there for her.
婴儿完全信任你。这种信任总是100%的。她不害怕;她相信你总是会在她需要你的时候帮助她的。
Knowing that you have a couple of true friends who are always there for you can help anyone deal with life's ups and downs.
拥有两个真正的朋友,总是能在你需要时出现。这会帮助你度过人生的悲欢时光。真正的朋友不需要很多。
There are always hordes of tourists here in the summer.
夏天这里总有成群结队的游客。
There are always new projects which seem to put the reunion back further.
总是有一些新项目,似乎还要把这次团聚再往后推迟。
There are always chores at home.
家里总是有很多家务。
There are almost always pockets of coral on the reefs that remain unaffected.
珊瑚礁上几乎总有一些珊瑚没有受到影响。
If there are many conceptual issues, you can bring them to office hours, but please realize that there are always piecemeal hours.
如果有很多概念方面的问题,你完全可以把它们带到办公时间来,但是请认识到,总是有零零碎碎的时间的。
You know, in all those old films, there are always someone gets so outraged with his boss.
你知道,在所有老电影里,总有人对他的老板满怀愤慨。
It's up to you to plug the leak—even though there are always a dozen reasons to stay stuck in your dull routines of life.
这取决于你是否能填补这个漏洞——尽管总有一堆的理由把你困在枯燥的每日常规工作中。
A further puzzle is why are there always a few exceptions, like left-handed humans, who are wired differently from the majority of the population?
更让人困惑的是,为什么总是有少数例外?比如左撇子,他们与大多数人的思维方式不同。
There are always fights going on between rival bikers.
在敌对的摩托车手之间总是发生着冲突。
There are always a lot of exceptions to grammar rules.
语法规则总是有很多例外。
There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.
有些人总是等到最后一分钟才动手,让事情变得比原本更困难。
一切都是有好有坏。
If you like art, there are always free exhibitions in and around big towns and cities.
如果你喜欢艺术,在繁华的镇上或者城市里,总有免费的展览可以看。
But our experience is that there are always a few who like to arrive early so we'll expect the first people at 7.
但我们的经验是,总有一些人喜欢早到,所以我们预计第一批人7点到。
However, even with the development of computers and robotics, there are always plenty of boring, repetitive and mechanical jobs, and lots of unskilled people who have to do them.
然而,即使计算机和机器人技术不断发展,社会上总存在着大量的枯燥、重复和机械的工作,以及许多没有一技之长而不得不做这些工作的人。
The boss's suggestions might be appropriate, but there are always consequences.
老板的建议可能是恰当的,但总会有后果。
Students are always moving in and out, so there shouldn't be a problem.
学生总是进进出出,所以应该没有问题。
Students are always moving in and out, so there shouldn't be a problem.
学生总是进进出出,所以应该没有问题。
应用推荐