There is a general blurring of the distinction between information and the archival record.

信息与档案记录之间存在着模糊区域。

youdao

The ability to record communications, including email communications, in an organization for use in the organization's E-mail retention or archival strategy.

将组织中的通信(包括电子邮件通信)进行记录以便在组织的电子邮件保留或存档策略中使用的功能。

youdao

The ability to record all communications, including email communications, in an organization for use in the organization's E-mail retention or archival strategy.

将组织中的所有通信(包括电子邮件通信)进行记录以便在组织的电子邮件保留或存档策略中使用的功能。

youdao

Archival science does not define "a record", but "records", because it only deals with aggregations.

档案学并不定义“一份文件”，而是“文件群”，因为它只与整体有关。

youdao

Examples: archival date, draft or version number, record item identifier, dossier identifier, class code, registration number, name of creator.

比如：存档日期、草稿或版本编号、文件条目鉴定者、卷宗鉴定者、类别代号、登记号、生成者名称等。

youdao

Examples: archival date, draft or version number, record item identifier, dossier identifier, class code, registration number, name of creator.

比如：存档日期、草稿或版本编号、文件条目鉴定者、卷宗鉴定者、类别代号、登记号、生成者名称等。

youdao