This is because an architecture is only concerned with significant elements, and not all design elements can be considered to be architecturally significant.
因为一个架构只是关注那些十分重要的元素，而并不是所有的设计元素都对架构有重要意义。
Design is about defining core elements of the architecture, and also, at a more detailed level, the design documents about how the architecture is realized.
设计是定义体系结构的核心组成要素，并且在更详细的级别上，设计文档是关于如何实现体系结构的。
Milestones are a bit murky when you're delving into elements of enterprise architecture beyond design and IT.
在深入研究除设计和IT以外的企业架构元素时，里程碑有一点含混不清。
This series explores a variety of elements that create a successful information architecture design.
本系列文章探索用于创建成功的信息架构设计的各种元素。
Many elements — modeling, requirements, design, process, performance, and others — go into the creation of a robust application architecture that can withstand the test of time.
在创建可经受时间考验的强健应用程序体系结构时需要考虑许多因素，如建模、必要条件、设计、流程、性能等。
This series explores several elements that go into the creation of a successful information architecture design.
“信息架构本质”系列将讨论对创建成功的信息架构设计有重要意义的几个元素。
This still requires design of a concrete architecture - one doesn't build a solution from the RAF - but with the RAF as a guide, the RAF elements should be identifiable in the concrete architecture.
但是具体架构仍需要架构的设计，因为你不能从基于RAF建立解决方案，但是有了RAF的指导，RAF元素将出现在具体架构中。
Design elements sit atop the architecture, as shown in red boxes.
设计部分存在于架构之上，如红盒所示。
Conceptual architecture view Describes the system in terms of its major design elements and the relationships among them.
概念体系结构视图从主要设计元素及元素间的关系方面描述系统。
The investigation on the Ornamental Elements of Architecture will provide the clue to understand architectural design and environmental construction.
对建筑装饰性构件的研究期望能从一个侧面提供理解建筑的线索，并从这一角度出发来探讨建筑设计和环境营造。
In such informational Web sites, the dominant design concerns are the visual look-and-feel, the layout, navigational elements, and the site structure (information architecture).
在这些提供信息的网站上，设计上最重要的考虑是视觉上的“外观和感觉”、布局、导航元素和站点结构(信息架构)。
The principle of building image design requires: changing main structure as little as possible, and utilizing additional architecture elements to create an entirely new-looking.
建筑形象设计的原则为尽量减少主体结构的改动，利用附加的建筑元素去创造全新的建筑外形。
Above all among post-modernism architecture field, through all kinds of elements of different forms and styles, we can feel the architrave semantics and design idea reflected by architects.
尤其在后现代主义的建筑中，各种不同形式和风格的建筑透过建筑的各种元素，我们可以感触到建筑师反映出来的建筑语义，以及他们的设计理念。
Meanwhile, taking advantages of architecture design style and approach, we add some European landscape elements to display the nobility of the hotel.
同时利用建筑设计的风格和手法，在酒店景观设计中采用了一些欧式的景观元素，使该酒店景观尊显高贵豪华的气质。
Natural elements and cultural landscape are the sources for tourism area architecture design.
自然条件和地域文化景观为旅游区的建筑设计提供了思想源泉。
The Elason PA system USES a network configuration rather than having all system elements connected to a central controller. This architecture gives real freedom in system design.
埃勒森公共广播系统采用网络结构，而不是把各个系统要素连接到一个中央控制器上，而这样的结构使得系统设计获得了真正的自由。
This method allows the design elements of each layer to refer directly to those of the layers and common architecture on which it depends.
此方法允许每层的设计元素直接引用其依赖的各个层和公共体系结构的设计元素。
Landscape style architectural style, architectural elements into the landscape design, and architecture form a unified whole.
景观风格延续建筑风格，将建筑元素融入到景观设计当中，与建筑形成一个统一的整体。
This essay discusses how to teach and design by research in order to explore the essence and meaning of architecture. The teaching program is developed based on the basic elements of architecture.
本文通过解析一个以“基本元素”为主题展开的建筑设计教案，探讨如何以研究的方式进行教学与设计， 其目的在于将教学作为学术手段，对建筑学专业的本质及内涵进行探索。
Designing transactional Web sites requires attention to both information architecture to organize the pages and to interaction design to devise appropriate behaviors for the more functional elements.
在交易类网站的设计中我们需要关注信息构架，从而可以更好地组织页面。也要关注交互设计，从而为更多的功能元素设计出适当的行为。
In modern architecture, it counts as one of the most important design elements.
在现代建筑中，它当属最重要的设计元素之一。
The well-known elements of Anhui architecture such as white walls, dark tiles and corbie-step, are all adopted in our design.
粉墙、黛瓦、马头墙是众所熟悉的徽派建筑特色，整体设计除了应用了这些建筑特色外，色感也延续了传统建筑上的简约稳重。
The basic elements of Mongolian architecture are summarized and extracted, which provides theoretical evidence for further study and application of modern design.
在回顾总结中外建筑使用穹庐建筑元素历史的基础上，进行了在草原旅游度假村设计中，使用蒙古族建筑元素的探索。
In the search for site-dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office's landscape architecture: the poetic planning approach;
在追寻场地特性的过程中，赖纳·施密特教授及其事务所的规划思想和设计语言可以归纳为：诗意的规划方法；
In the search for site-dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office's landscape architecture: the poetic planning approach;
在追寻场地特性的过程中，赖纳·施密特教授及其事务所的规划思想和设计语言可以归纳为：诗意的规划方法；
应用推荐