This architectural concept gives a specific identity to the new Bordeaux stadium.
建筑概念给波尔多新体育场提供了一个特殊的身份。
Patterns originated as an architectural concept, and comparisons with architecture are common.
模式最初是作为一个建筑学概念出现的，常常与建筑进行类比。
The architectural concept references theatre productions, the consummate transformation of Spaces.
建筑理念引用戏剧作品来完善展厅的变换。
This architectural concept is defined through a linguistic approach: words that qualify our behaviors.
这个建筑的概念的定义是通过语言的方法，我们的行为，言语。
Another basic architectural concept for globalization is the use of a single executable for all languages.
全球化的另一个基本构架概念是，对所有的语言使用一个单一的可执行。
SOA is a relatively new architectural concept that Bridges the gap between it solutions and business goals.
SOA是一个相对较新的体系结构概念，可帮助弥合it解决方案和业务目标之间的差距。
The materiality of the building objects differentiates the Spaces and articulates the architectural concept.
建筑物所呈现出的不同的物质性不但能划分空间，也能阐明建筑概念。
The materiality of the building objects differentiates the spaces and articulates the architectural concept.
建筑的物质性区分对象的空间和表达了建筑观。
The architectural concept created acknowledges and emphasizes, rather than masks, the structures' rich history.
建筑的设计概念承认和强调了该建筑物丰富的历史。
The architectural concept for the building is the sundial, signaling light as a theme from the world of science.
建筑的设计理念就是日晷，是自然界的光信号主题。
The architectural concept behind web services is the service-oriented architecture (SOA). It describes three fundamental roles
Web服务背后的体系结构概念是面向服务的体系结构（service-oriented architecture，SOA）。
This is just one of the possibilities offered by "micro housing," an architectural concept that is gaining momentum around the world.
这就是微型住宅提供的一种可能性，这个建筑概念正在全球范围迅猛传播。
For your life and health resort, the trees like exotic villa style house, from the most primitive nature of the architectural concept.
为您的度假生活而生，这个类似于小树屋的奇异别墅造型，源自最原始自然的建筑理念。
The architectural concept stands on two factors: the intrinsic nature of the customer's operations and the short time of construction.
建筑理念基于两个因素：客户的内在本质和较短的施工时间。
The architectural concept articulates the building into three parts: first, the dome with its steel structure and stainless-steel outer envelope;
该建筑的设计理念阐述分为三个部分：第一，其钢结构和不锈钢外壳的穹顶；
SOA is an architectural concept in which all functions, or services, are defined using a description language and where their interfaces are discoverable over a network.
SOA是一个体系结构概念，其中所有的功能或服务都使用描述语言加以定义，且各自的接口均可通过网络进行发现。
An architectural concept of the "significance of nonfunctional space" is also put forward here with a trilateral meaning in respect of construction, architect and philosophy.
在具体的设计思想中，提出非功能空间的意义，指出非功能空间应具有结构学上、建筑学上和哲学上的三层含义。
A bus can be seen as an architectural concept that is used by message-based applications and is defined by a set of servers or clusters, that are characterized as bus Members in general.
可以将总线视为一个体系结构概念，它由基于消息的应用程序使用，并由一组其特征为“总线成员”的服务器或集群所定义。
The architectural concept creates a structure for John Ronayne's exhibition design and allows placement of The Portland Collection at centre stage, whilst also celebrating light, space and volume.
建筑构思为John Ronayne的展览设计创造了结构，并且让波特兰收藏馆布置在中心，同时也凸显出光线、空间和体量。
Now add the architectural concept of the service Bus, represented in Figure 3 by the heavy center line, and a service or flow manager to connect the services and provide a path for service requests.
现在，添加属于体系结构概念范围的服务总线(Service Bus)(在图3中用深色的中线表示)和服务或流管理器来连接服务和提供服务请求的路径。
The RUP has some mechanisms for developing a proof of concept, primarily in the Perform Architectural Synthesis activity of the analysis and design workflow.
RUP有一些用于开发概念证据的机制，基本在分析和设计工作流的执行架构的合成的活动中。
There is also the concept of architectural control that this method does not solve either.
也有一些构建管理的概念利用这种方法是无法解决的。
[is] an architectural style promoting the concept of business-aligned enterprise service as the fundamental unit of designing, building and composing enterprise business solutions.
[是]一种架构风格，它所推崇的理念是将业务契合的企业服务作为设计、构建和组装企业级业务解决方案的基本单元。
This optional activity aims at demonstrating the solution's feasibility by building an architectural Proof-of-Concept and assessing its viability against the architecturally significant requirements.
此选项活动关注于通过构建一个架构概念论证来证明解决方案的可行性，并评估架构上重要需求的生存力。
SOA can be defined as an architectural style promoting the concept of business-aligned enterprise service as the fundamental unit of designing, building, and composing enterprise business solutions.
SOA可定义成一种架构风格，它建议将与业务对齐的企业服务作为设计、构建、组装企业级业务解决方案的基础构件。
Similarly, the creation of an architectural proof-of-concept is an excellent way of demonstrating that the architecture either does, or does not, meet the stated requirements.
同样的，一个架构设计的概念证明是一个证明体系架构是否满足最初的需求的极好的方法。
The concept is to view cloud computing within the context of architecture, as an architectural option.
主要概念是在架构上下文中考虑云计算。
An architecture may also be driven from the bottom up as a result of lessons being learned from any skeletal solution that has been created, such as an architectural proof-of-concept.
体系架构也可能被自底向上地驱动，例如一个体系架构的概念的证明。
An architecture may also be driven from the bottom up as a result of lessons being learned from any skeletal solution that has been created, such as an architectural proof-of-concept.
体系架构也可能被自底向上地驱动，例如一个体系架构的概念的证明。
应用推荐