Some think it preposterous to ban a work of literature that many in the rest of world admire as a shining symbol of Arab culture.
不少人认为禁止这样一部被世界各地誉为璀璨阿拉伯文化的文学作品真是荒谬可笑。
ARAB writers picked for the Qaddafi or Mubarak prizes in literature have faced an awkward test of conscience, and the scorn of their peers if they take the bait.
阿拉伯世界的作家若是获得卡扎菲或者穆巴拉克文学奖,就得面对一场尴尬的良心大考验。
Egypt Sinologist Hassanein said lu Hsun's thought and his novels were probably the first influential Modern Chinese Literature introduced to the writers and thinkers in the Arab world.
埃及汉学家哈赛宁表示,在中国现代文学史上,鲁迅的思想和小说创作也许是最早介绍到阿拉伯世界的,同时也影响了阿拉伯世界的不少作家与思想家。
Graduate English teacher, with 15 years experience both in Kenya and the United Arab Emirates. Besides English Language, I can also teach Literature in high school.
大学英语老师,有在肯尼亚和阿拉伯联合酋长国15年的工作经验,除了英语语言的学习,我还可以教高中的文学课。
Graduate English teacher, with 15 years experience both in Kenya and the United Arab Emirates. Besides English Language, I can also teach Literature in high school.
大学英语老师,有在肯尼亚和阿拉伯联合酋长国15年的工作经验,除了英语语言的学习,我还可以教高中的文学课。
应用推荐