In France, people call the April Fools "April Fish".
在法国，被人们称为愚人节“四月鱼”。
And then went away. 5 minutes later, other workmates laughed at me, and called me April Fish.
五分钟后，其他的同事冲我笑，叫我四月的鱼。
They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout “April Fish!”
人们把用纸剪裁成的鱼贴在朋友的背后，当朋友们发现时，人们就大喊：“上钩的鱼”。
Victims there were known as "April fish," possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.
在那儿恶作剧的受害者被称为“四月鱼”，也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。
The butts of these pranks became known as a "poisson d'avril" or "April fish" because a young naive fish is easily caught.
这些恶作剧的烟头被称为一个“泊松D'四月”或“四月鱼”，因为一个年轻幼稚的鱼很容易抓到。
Victims there were known as " April fish, " possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.
在那儿恶作剧的受害者被称为“四月鱼”，也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。
Today in France, April Fools' Day is called 1e Poisson d'Avril-"the April fish"-and a classic prank is to stick a paper fish to an ur}suspecting passerby's back.
现今在法国，愚人节被称为“四月鱼”—其一个常开的玩笑就是在毫无察觉的过路人背上贴上一个纸剪鱼。
In 2009, Benson the Carp, a much-caught giant fish, was August's entry on the male list and last year Peppa the pig was on the female list for April.
2009年曾被钓起多次的大鲤鱼本森曾是年度男性榜的八月之星，去年小猪佩奇也成为年度女性榜的四月之星。
Nowadays, it is still a custom among French children to tie paper fish to each others' backs on April 1.
现在，在4月1日，互相把纸鱼绑在背后仍是法国孩子的习俗。
It will allow sourcing of fish from markets such as Canada and China after Florida season slows in April.
这也将允许例如加拿大和中国的渔业市场资源在四月的弗罗里达季节后减缓。
Enchanting April Fools postcard It is said that early April is the season for yong fish.
人们说，初春的鱼儿味道最鲜美也最容易上钩，不言而喻，笨笨的鱼儿应是四月愚人节的主角。
Enchanting April Fools postcard It is said that early April is the season for yong fish.
人们说，初春的鱼儿味道最鲜美也最容易上钩，不言而喻，笨笨的鱼儿应是四月愚人节的主角。
应用推荐