Although the proposed directive has just been approved in draft by MEPs , it is still some years from becoming law.
尽管医用费用委员会已核准了指导性草案,不过要变成正式的法律还需等几年。
A draft law to reduce the state's stake in GDF from 80% to 34%, without which the merger cannot proceed, was recently approved by the lower house of parliament.
一项旨在将法国天燃气公司内国有股权从80%降至34%的法律草案近日获得议会下院批准。缺少此项法律,并购无从进行。
When this is done a new asset version is declared and the asset may go into the draft state or into review or approved state depending on the flow.
当完成这些工作时将声明一个新的资产版本,且该资产可能依据流进入draft状态或者review或approved状态。
In this sample a workflow is created using the typical stages Draft, Approved and Published.
在这个示例中,工作流是使用典型阶段Draft、Approved和Published创建的。
The plan is in Draft state during the writing stage, in the Foreview state during the review process, and then progresses to the Approved state.
这个计划在编写阶段处于Draft状态,评审过程处于Foreview状态,然后进入Approved阶段。
All parties eventually approved the final draft of the peace treaty.
与会各方最终同意了和平协议的最终稿。
The climactic conference approved a draft of the treaty that is expected to go to the member states for ratification next year.
译文: 这次标志着大功告成的会议通过了条约草案,这一草案可望于明年递交各会员国批准。
The meeting reviewed and approved in principle an" Ordinance on land reclamation (Draft)."
会议审议并原则通过《土地复垦条例(草案)》。
The meeting examined and approved in principle "the draft on repealing and modifying part of the administrative rules and regulations."
会议审议并原则通过《关于废止和修改部分行政法规的决定(草案)》。
The meeting examined and approved in principle "the draft on repealing and modifying part of the administrative rules and regulations."
会议审议并原则通过《关于废止和修改部分行政法规的决定(草案)》。
应用推荐