In the meantime, if you think you might not be walking the safe Middle Way between excessive approval seeking and total approval rejection, the recovery advice below can help you achieve sobriety.
同时，如果你认为自己可能是没有在过度认可追求和完全任何拒绝两者之间找到一个安全的中间路线，那么下面的康复建议能帮助你实现清晰。
The frustrating habit of seeking approval from other people when you know that you should trust your own instincts.
当你知道应该相信自己的直觉的时候，你却还有从其他人那里寻求肯定的令人沮丧的习惯。
These include seeking an approval from the International Atomic Energy Agency and a waiver from the Nuclear Suppliers Group.
这些步骤包括获得国际原子能机构的批准以及核供应国集团的首肯。
AstraZeneca is seeking approval to sell cheap off-patent drugs to Brazil.
阿斯利康公司也寻求在巴西销售那些专利保护即将到期的产品。
I realized that I was seeking approval and love from my partner, before I found it within myself.
于是我意识到一直想从我的同伴那寻求支持和爱，但这些要从自身发现。
He wrote to the hospital seeking permission and then relied on nurses to ask each individual set of parents for approval. Around half of them said yes.
他向医院递交申请，而后通过护士征求每一对父母的同意，大约半数的受邀者同意了这一请求。
AstraZeneca is seeking FDA approval to market Seroquel XR for treating depression and anxiety.
阿斯利康正在征求FDA批准奎硫平缓释片用于治疗抑郁症和焦虑症。
Lilly is seeking FDA approval for Cymbalta as a treatment for chronic pain conditions such as knee pain caused by osteoarthritis and lower back pain.
礼来公司正在向FDA申请将欣百达适应症扩展到慢性疼痛，例如因关节炎导致的膝盖疼痛和腰疼。
Using Insecure, Approval-Seeking Body Language.
使用不自信、征询许可的身体语言
Just as you've strived for your parents' approval throughout your life, seeking those heavily-weighted words of acceptance, you want the same from your partner.
正如你穷尽一生为获得父母的认可一样——寻求那些代表赞同的重量级文字——同样你也希望从你的配偶那儿得到这些。
Eventually, your presence in the moment will grow as you stop seeking approval and recognition from others.
最终，当你不再寻求别人的赞同和认可后，你活在当下的时刻会越来越多。
Using Insecure, Approval-Seeking, Low-Status Posture, Gestures, Voice Tone, And Body language.
使用不牢靠的，寻求同意和低身段的姿态，手势，声调和身势语。
In March, Roche and Biogen Idec filed an application with the U.S. Food and Drug Administration seeking expanded approval of Rituxan as reflected in the study's findings.
三月份，罗氏和生物基因艾迪克就研究中的新发现向美国食品药品监督管理局(Foodand Drug Administration)提出新应用的申请。
If you have been in the habit of constantly seeking other's approval, then you might not overcome this habit overnight but if you keep working at it, eventually you should.
如果你一直有不停寻求别人站需的习惯，那么你也许不会一夜之间克服这个喜欢，但是要是你不断努力，最终你应该能。
For example, aninquiry seeking information on general approval standards for a particularproduct is not the appropriate subject of a controlled correspondence for thepurposes of GDUFA.
例如，从GDUFA角度来说，索取关于特殊药品的一般批准标准就不是受控通信的适当的主题。
They are typically overzealous in seeking reassurance and approval and require excessive reassurance about their performance and other things they are worried about.
他们经常过分热衷于寻求确认和被赞同，对自己的成绩和其他担忧之事需要过多的反复确认。
It is somewhat ironic, but when you stop seeking approval, you are more likely to receive it.
具有讽刺意义的是，当你停止寻求赞扬的时候，你更有可能获得赞扬。
Eventually, I came to realize that if you're wasting too much time seeking validation, respect or approval from others, then you won't have time to accomplish all that you desire.
我后来意识到，如果你把时间浪费在寻求别人的认可、尊重和支援，那你就根本无暇做你自己想做的事。
Red Flag No. 5: Are you always seeking approval and recognition?
危险信号5：你总是在寻找赞成和认可吗？
Empowerment at best is a pronouncement not a practice - frontline people are afraid of making decisions without seeking approval, this slows things up, and irritates customers.
授权最多是临时的声明而不是根据经验判断。这导致一线的业务人员不敢擅自作主张，这影响了业务效率甚至激怒客户。
Several companies in the United States are seeking approval from the Food and Drug Administration to sell their tests.
美国的一些公司正从美国食品药物管理局寻求批准，出售他们的测验。
Genentech is seeking approval of Avastin as a combination treatment with the chemotherapy drug paclitaxel in women with advanced breast cancer who haven't had chemo before.
基因泰克是寻求批准阿伐斯汀在患者没有接受化疗之前，作为一个与化疗药物紫杉醇联用来治疗晚期乳腺癌妇女。
Lastly, ask: What would happen if I stopped seeking the opinions of others in order to be happy? Would the world still accept me if I spent less time trying to win their approval?
最后，问问自己：如果想要开心，不再关心别人的看法会发生什么事情？如果我花少量的时间来争取他们的认同，世界还会接受我吗？
Lastly, ask: What would happen if I stopped seeking the opinions of others in order to be happy? Would the world still accept me if I spent less time trying to win their approval?
最后，问问自己：如果想要开心，不再关心别人的看法会发生什么事情？如果我花少量的时间来争取他们的认同，世界还会接受我吗？
应用推荐