With appropriate forward planning, the lifetime cost of ownership of any program can be significantly reduced while operational availability is maximized.
凭借适合的未来计划，不仅可以显著降低任何计划生命周期内的拥有成本，而且还能最大限度地提高运行有效性。
It helps to write down appropriate rewards for each step, so that you can look forward to those rewards.
给每一步都写一些适当的美评，这样你就能回顾以往的奖励了。
We will also specify appropriate "forward" Settings for each action, indicating the JSP used to render the requested view.
我们还要为每个操作指定适当的“转发”设置以指出用于处理请求的视图的JSP。
Facade: forward the message to the appropriate remote component.
外观：将消息转发到合适的远程组件。
So this study, we think, is important to help policymakers determine the appropriate path forward as they consider new regulations for shipping.
所以我们认为这项研究对于这些决策制订者来说有着重要的参考意义，可以帮助他们在商议新的海洋运输规则时做出恰当的决定。
A forward proxy takes the request from the browser, looks at the URL, and forwards the request to the appropriate domain.
转发代理从浏览器获得请求，查看url，并将请求转发给合适的域。
It will then add any errors to the Struts ActionErrors class and finally forward the response to the appropriate view.
然后，它将向StrutsActionErrors类添加所有错误，最后将响应发送给适当的视图。
Now that the Finals are over and the Mavericks have been crowned champions, it only seems appropriate to revisit Thorpe to praise the Mavericks and extract forward-looking lessons for the Heat.
如今总决赛已结束，小牛队已带上了桂冠。重访索普先生，赞扬一下小牛，并对热火提出前瞻性的教训应该是再合适不过的了。
Each ESB must be capable of receiving messages via JMS from a service consumer and forward them to the appropriate service provider, over JMS, or over a different protocol (like HTTP), and vice versa.
每个ESB都必须能够通过JMS从服务使用者接收消息，并将其转发到相应的服务提供者(通过JMS或其他协议，如HTTP)，反之亦然。
They accept HTTP requests, parse the URL, and forward processing of the request to an appropriate action.
它们接受HTTP请求，解析url，把请求的处理转发给适当的动作。
If needed, forward negative comments to the appropriate person for assistance in responding and to let them know there is an issue in their department.
如果有需要，将负面评论转发给相关人员，让他们了解其部门出现的问题。
Going forward, a critical question for regulators and supervisors is what their appropriate "field of vision" should be.
接下去，一个重要问题是管理和监管的“视野”应该有多大。
In our implementation, the default module is used to forward control to the next appropriate module; page navigation is not required.
在我们的实现中，default模块用于将控制权交给下一个适当的模块；并不需要页面导航。
Enter appropriate values for the Roll forward to transaction date and time.
为Roll forwardtotransaction日期和时间输入适当的值。
The author put forward appropriate countermeasures and suggestions from the view-point of deepening understanding of this question and perfecting fisheries quality standard system.
作者从如何提高对此问题认识上和如何建立健全渔业质量标准系上提出了相应的对策和建议。
More appropriate players forward at corners, seeing the big boys come up from the back.
在角球时会有更合理的前场球员，会看到大个子球员从后面冲上来。
Based on the mechanics model and differential equation of the system, the key affecting factors were analyzed and appropriate measures were put forward to make the injection stable at low velocity.
通过建立力学模型和系统的运动微分方程，分析主要影响因素，提出相应措施，达到注射机注射过程低速稳定的目的。
The common failures of dry gasholder with oil sealing are summed up, the reasons for sealing mechanism failures are analyzed, and some appropriate solutions are put forward.
总结了稀油密封干式储气罐的常见故障，分析了密封机构故障的形成原因，提出了相应的解决方法。
In this regard, I further encourage all stakeholders to chart a way forward in appropriate fora to ensure access to medicines and health technologies for all who need them, wherever they are.
在这方面，我进一步鼓励所有利益攸关方在适当的论坛上确定前进的道路，以确保所有人，无论其身在何处，都能获得其需要的药品和保健技术。
The feasible countermeasure was put forward: chooses the appropriate pioneer species to carry on the vegetation repair.
选择合适的先锋物种进行植被修复是逐步治理土壤侵蚀，改善生态环境的可行途径。
This article analyzes the problems exiting in the information resource exploitation and information service of our library, then puts forward some appropriate measures.
对我院图书馆在体育信息资源开发与信息服务中存在的问题进行分析，并提出相应的对策和措施。
By fracture analysis, this report presents the main causes for fracture failure of the crankshaft on overhauled Z12V190B diesel engines and puts forward some appropriate protective measures.
本文主要通过断口分析，找出了Z 12v190 B型柴油机大修后导致曲轴断裂失效的主要原因，并提出了相应的改进措施。
This paper researched the scopes and emphasis of land utilization control, and put forward some appropriate implementing measures.
对土地用途管制的范围和重点进行了研究，并提出了相应的实施措施。
Blasting dust and noise can all lead to environmental pollution in demolition blasting, this article detailedly analyzes the formation reasons of both and puts forward appropriate solving measures.
在拆除爆破中，爆破粉尘和爆破噪音都能引起环境污染，详细分析这两者产生的原因，并提出了相应的解决措施。
Also, an experiment is carried out on the ammonium sulfate recycle process, and appropriate process conditions are put forward.
同时还对硫铵循环法进行了试验，并得出了合适的工艺条件。
C. Morris put forward a third choice of law rule as the most appropriate.
莫里斯提出了一个将法律规则的第三个选择作为最适合的。
The article discussed and analysed 18-8 Austenite stainless steel joint question about Intercrystalline Corrosion, then it put forward appropriate measurements.
本文讨论和分析了18 - 8奥氏体不锈钢接头晶间腐蚀问题，提出了相应的控制措施。
Through analyzing reasons of causing "three exceeding" problem, this paper puts forward appropriate countermeasures.
通过分析引起“三超”问题的原因，提出了相应的对策。
To analyze every quality defeCts Of oil-tempered spring steel wire made in China, put forward appropriate improvement measures.
分析了国产油淬火-回火弹簧钢丝的各种质量缺陷，并提出了相应的改善措施。
This paper sums up the public disasters caused by excessive extraction of underground water both at home and abroad and puts forward appropriate countermeasures against these startling disasters.
本文综述了国内外超量抽取地下水所造成的城市公害，并针对这些触目惊心的灾害提出了相应的对策。
应用推荐