Preserving and supporting local health systems in reducing the risks faced by displaced people to ensure availability of appropriate care for all health needs.
维持和支持地方卫生系统，减少流离失所者面对的风险，以确保对所有健康需求提供适当的关注。
It's an excellent tool for tuning a server because it performs the appropriate calculations on the status variables to help you determine what needs fixing.
这是对服务器进行调优的一个非常好的工具，因为它对状态变量进行适当计算来帮助确定需要修正哪些问题。
You must select the appropriate deployment model by balancing your needs for customization and control against the TCO and TTV that your business requires.
您必须针对您的公司需要的TCO和TTV来平衡您的定制和控制需求，选择适当的部署模型。
Each of the servers in the cluster needs to be updated with its appropriate Settings for BPECF and BPECFC connection factories.
集群中的每个服务器都需要使用BPECF和BPECFC连接工厂的恰当设置进行更新。
The kernel provides for the needs of each GBean at run time, looking at what each GBean says it needs and injecting the appropriate references.
内核为每一个GBean提供运行时环境，观察每个 GBean的需求并加入适当的引用。
If the application does not have a built-in viewer or editor for a certain type of data, it needs to find an appropriate component to open based on its capabilities.
如果应用程序没有某种数据类型的内置查看器或编辑器，那么它需要根据组件的功能查找一个适合于打开此类型数据的组件。
Determine if this is appropriate for your needs, and also consider how the scope (and isolation level) you define for your transactions can impact overall concurrency requirements.
确定这是否适合您的需要，还要考虑您为事务定义的范围(和隔离级别)将如何影响整体并发需求。
The user needs to solve a problem and wants the appropriate computing resources applied to it — no more, no less — paying only for the resources actually used.
用户需要解决问题和适当的用于解决问题的计算资源——不多也不少——并且为实际使用的资源付费。
Each radio button also needs to have its label changed to reflect the device that the FFMPEG output would be appropriate for.
对于每个单选按钮，还需要将其标签的文本修改为能够反映适合FFMPEG输出的设备。
To have a blanket national curriculum for everyone is not particularly appropriate because individuals have individual needs.
把全国总课标一刀切地应用于每一个人，尤欠妥当，因为各人有各人的需要。
Next, you should take a look if the IT risks are managed and IT systems are appropriate for business needs.
接下来，您应该看看是否管理了IT风险，并且IT系统是否适合业务需求。
It is intended for people who are new to the field of pervasive computing and who do not know yet which of the IBM mobile technologies is appropriate for solving their mobile business needs.
这篇文章针对的读者是那些对普及计算比较陌生的人，以及那些还不清楚哪些IBM移动技术适合解决他们移动业务需求的人。
Business integration benefits from an enforcement of separation of concerns to integrate data and applications as appropriate for business needs.
业务集成得益于强制关注点分离集成数据和应用程序以满足业务要求。
When you create a DB2 instance, choose a user name and password appropriate for your needs.
在创建DB 2实例时，选择适合您需求的用户名和密码。
When you need additional functions and features, you can quickly and easily step up to the fee-based version of the DB2 product that is appropriate for your needs.
当需要额外的功能和特性时，可以快速轻松地升级到适合自己需要的DB 2产品的付费版本。
One method may work for project a, but fail miserably for project B. Each project and organization needs to find its own way to Agility, if being Agile is appropriate.
一种方法在项目A上适用，但是到了项目b上可能会惨败。每一个项目和组织都要找到适合它们自己的那个敏捷，当然前提是您的项目和组织适合使用敏捷。
EGL has been designed to be platform neutral, which enables companies to break down development silos and exploit whatever platform is most appropriate for the application that needs to be run.
EGL被设计成平台无关的，这可以使公司捣毁开发竖井并利用需要运行应用程序的最为适合的平台。
To index text properly, you should use an analyzer that's appropriate for the language of the text that needs to be indexed.
要为文本编制索引，您应该使用适用于该文本语言的分析程序。
Select the download technique that is appropriate for your needs, and click on the corresponding download now link.
选择适合自己需要的下载技术，并单击对应的Downloadnow链接。
SOAP-based Web services can use widely supported WS-Security and related standards for their security needs, allowing security to be configured for each service as appropriate.
基于SOAP的Web服务可以使用广泛支持的WS - Security和相关标准来满足它们的安全需求，允许针对每种服务相应地配置安全性。
DUK helps clients understand the combination and sequence of solutions that are most appropriate for their research needs.
DUK帮助客户了解和顺序相结合的解决方案，是最适合他们的研究需要。
So this is again raising the clinical awareness making sure you patients in fact follow and comply with the needs for regular screening as is appropriate in different countries.
所以这再一次提醒我们要有一种临床意识，就是保证你的患者在现实中遵循和顺从定期筛查的需要，这在多个国家都是适用的。
Your needs and response to therapy will determine the appropriate medication for ovulation induction.
你的需要和对治疗的反应将决定诱导排卵的合适药物。
Need to give people the feeling, appropriate to the needs of others to express their support to help him, thank him meet your needs, than he ever refused any help to you to be grateful for each other.
要给予别人需要的感受，适当地对别人表达自己需要他的支持帮助，感激他满足了你的需要，远比永远拒绝他对你的任何帮助要受到对方的感激。
Format: One-day workshop for both parents and children. Parents and children will go to their own separate groups to learn subjects appropriate to their age and needs.
课程形式：为父母和孩子提供一整天的课程。根据个别的需要，父母和孩子分别参加适合自己年龄的组别来学习。
Plan, review and forecast human resources requirements, to advise and coordinate with other Dept Heads their needs for appropriate staffing, to ensure human resources meets the business requirement.
根据区域的业务要求和计划，计划并预测人力资源需求，协调并为其他部门经理提供建议制定合适的人力计划，以确保公司人力资源满足公司业务的需求。
Fortunately, I have the aptitude for understand's people's needs and finding an appropriate solution that satisfies the approximate requirements of both sides.
幸亏我有这方面的才能，总能善解人意，找到合适的解决办法，方才大致上满足了双方的要求。
Fortunately, I have the aptitude for understand's people's needs and finding an appropriate solution that satisfies the approximate requirements of both sides.
幸亏我有这方面的才能，总能善解人意，找到合适的解决办法，方才大致上满足了双方的要求。
应用推荐