An atmosphere of cool urgency prevails in the dimly-lit approach control room, usually located below.
很酷的紧迫性的气氛盛行于光线昏暗的方法控制房间，通常位于下方。
Sequencing and optimal scheduling method was developed for approach control of air traffic to handle increasing traffic volumes.
针对空中交通进近管制地区日益繁忙的交通流量，设计了一种进近排序及优化调度方案。
DEPARTURE control, a function of an approach control facility providing air traffic control service for departing IFR and, under certain conditions, VFR aircraft.
离场控制，给用仪表飞行规则离场，和在某种情况下用目视飞行规则离场的飞机提供空中交通管制服务的进近管制设施的一种功能。
Approach control data acquisition and monitoring system which is proved by environmental experiment, transportation experiment, system test, it is test nicety, steady reliability, anti-jamming.
基于虚拟仪器技术的引控数据采集系统己投入使用，经过环境试验、运输试验、系统联试试验，证明该系统测试准确、稳定可靠、抗干扰能力较强。
Approach control data acquisition and monitoring system which is proved by environmental experiment, transportation experiment, system test, it is test nicety, steady reliability, anti - jamming.
基于虚拟仪器技术的引控数据采集系统己投入使用，经过环境试验、运输试验、系统联试试验，证明该系统测试准确、稳定可靠、抗干扰能力较强。
The primary value of this approach is to control file system access by applications.
这种方法的主要价值在于控制应用程序对文件系统的访问。
In addition to transaction locking, this approach is needed to control the concurrency of applications on a higher level.
除了事务锁定之外，这种方式可以在更高的级别上控制应用程序的并发性。
This approach, when tightly coupled with change control, leads to significant improvement in the quality of testing.
如果将这种方法与变更控制紧密联合，将在测试质量上生成相当大的提升。
Such a "lightweight MDD approach" gives you control and consistency over the development cycle.
这种“轻量的mdd方式”让您能够控制开发周期并保持一致性。
A software methodology is a systematic approach and control of how to develop software.
软件方法是关于如何开发软件的系统性方法和控制。
In almost all cases, the share-based approach to control the resources should satisfy the resource control requirements.
在几乎所有情况下，基于份额的资源控制方法应该可以满足资源控制需求。
When using this approach congestion control can be implemented manually.
当使用这种方法的时候，拥塞控制可以手动地实现。
With a push approach, the parser is in control of the parsing operation — you give the parser a document to parse and a handler reference.
在使用推方式的情况下，由解析器来控制解析操作，需要向解析器提供要解析的文档和处理程序。
The internationally recommended approach to TB control is DOTS, which is a cost-effective public health strategy to identify and cure TB patients.
国际上建议的结核病控制方法是DOTS，这是一种具有成本效益的识别和治愈结核病患者的公共卫生战略。
The Programme of Action for Cancer Therapy was created to help build a broader, more integrated approach to cancer care and control.
制定癌症治疗行动规划，就是要以更加广泛和综合的方式加强癌症治疗和控制。
Another approach to controlling access is role-based access control (RBAC).
另一种控制访问的方法是基于角色的访问控制(RBAC)。
This approach is powerful, but doesn't enable fine-grained control.
这种方法很强大，但不支持细粒度控制。
This capability will provide interoperability between the services for approach and control as well as with civilian operations.
这样的能力将提供在各军种之间以及同民用部门间对进近和控制的互操作性。
So we have several controlled studies with contradictory results. Which is the right approach? To license? Or to control?
因此，我们的对照研究给出了矛盾的结果。哪个是正确的做法？授权？还是控制？
With a little planning and practice, you can come up with an approach that brings memory hazards under control.
通过制订一些计划和实践，可以找到控制内存错误的方法。
WHO’s work on schistosomiasis forms part of an integrated approach to the control of neglected tropical diseases.
世卫组织防治血吸虫病工作是综合控制被忽视的热带病工作的一部分。
Decentralized Information flow control (DIFC) is an approach to security that allows application writers to control how data flows between the pieces of an application and the outside world.
DIFC这种安全手段，让应用程序的作者能够控制应用的组成部分与外部世界之间数据如何流动。
This approach obviously offers more precise control than the simple password-based authentication shown earlier, and is recommended for applications that require multiple levels of access control.
这种方法显然比前面显示的基于密码的方法提供更加精确的访问，并且推荐需要多级访问控制的应用程序使用该方法。
At the strategy's core is DOTS, the TB control approach launched by WHO in 1995.
战略的核心是DOTS策略，这是世卫组织1995年发起的结核控制措施。
You will be discussing a coordinated approach to the prevention and control of acute diarrhoea and respiratory infections.
你们将讨论预防和控制急性腹泻和呼吸道感染的协调措施。
Geeks, technophiles, and IT pros tend to love this approach because they still control their own data and have local copies of everything.
极客、技术爱好者以及IT专业人士有可能喜欢这一方案，因为他们仍控制着自己的数据，且一切东西在本地都有一份。
The recommended approach is to append the source control version number to the flow name when adding it to the BAR file.
推荐做法是在将流添加到BAR文件中时，将源控制版本号追加到流名称中。
The Spring Framework to leverage the Inversion of Control pattern and the declarative approach.
Spring框架，利用“反向控制”模式和声明方法。
A simple modification of the presented approach allows you to control the number of concurrent applications for a set of resources
对以上方式做一项简单的修改，就可以控制同时访问一个资源集的应用程序数量
A simple modification of the presented approach allows you to control the number of concurrent applications for a set of resources
对以上方式做一项简单的修改，就可以控制同时访问一个资源集的应用程序数量
应用推荐