His apprehensions were heightened, and they showed plainly in his face.
他的恐惧更加强烈了,这一点在他脸上表现得很明显。
his fears and apprehensions would be excessive;
他会过分恐惧和忧虑;
As states become stronger, they cultivate new needs and — this may seem counterintuitive — apprehensions that force them to expand in various forms.
随着国家变得越来越强大,它们产生新的需求和恐慌(这可能感觉起来有点违反常识),这迫使其自身以各种形式扩张。
At last I sat down, and notwithstanding my apprehensions, not having closed my eyes during the night, fell asleep, after having eaten a little more of my provisions.
最后我坐下来,还是非常恐惧,一晚上都没有合眼,在吃了一点我的干粮之后就睡着了。
There are deep apprehensions towards Turkey's membership from the European public as well as also from key members of the European Union, such as France and Germany.
欧洲民众以及欧盟主要成员国,比如法国和德国,都对土耳其加入欧盟存有很深的忧虑。
He has some apprehensions about upcoming interview.
他对即将来临的面试,有些担心。
Better be despised for too anxious apprehensions, than ruined by too confident security.
被过度的忧虑压倒,也好于在盲目自信中毁灭。
Fear is part of our human condition. It's behind our worries, apprehensions, and anxieties.
恐惧是人的一种状态,恐惧会产生烦恼、不安,和焦虑。
In the year through September, there have been over 408,000 apprehensions along the southwest border.
截止到九月底的一年内,西南边境共逮捕了40万8千多人次。
WHAT I WANT TO DO TODAY is to try to unravel a skein of intertwined apprehensions about different problems.
今天我要做的,就是试着去解开纠缠在这些不同问题上的思维乱麻。
The red glare of the torch, lighting up the interior of the block house, showed me the worst of my apprehensions realized.
火把的红光照亮了木屋的内部,我所料想的最坏的局面呈现出来。
The red glare of the torch, lighting up the interior of the block-house, showed me the worst of my apprehensions realised.
火把的红光照亮了木屋的内部,我所料想的最坏的局面呈现出来。
With good reputation this Housemaid Service Center is ready to do its best to solve your problems and allay your apprehensions.
本保姆服务中心声誉良好,愿为您家庭排忧解难尽力。
The U. s. Customs and border agency will deploy an additional 150 agents to the southern border to deal with a recent rise in apprehensions.
美国海关和边境署将向南部边境增派150名探员,解决近期内被拘捕的非法越境者人数增多的情况。
The farther I was from the occasion of my fright, the greater my apprehensions were, which is something contrary to the nature of such things.
离开我受惊的时候越远我的疑惧反而越大。这种情况,未免有点反乎常情。
A Customs officer's friendly relaxed attitude can relieve the honest passenger's apprehensions and tensions, and generally have a calming effect.
海关关员友好、放松的态度能减轻诚实旅客的担心和紧张,而且通常有使人镇定的作用。
In the middle of these cogitations, apprehensions and reflections, it came into my thought one day, that all this might BE a mere chimera of my own.
我正这样东想西想,疑神疑鬼,反省默想的时候,忽然有一天,我觉得这一切也许是我个人的幻觉。
I had apprehensions when the idea for a concert was mooted, and I wondered if I could do it. So I was determined to put together a strong show and the content had to be fun and interesting.
我曾经有怀疑自己有没有能力去开一场属于自己的演唱会,可是我决心会将整个秀变得很好看和很有料的。
Yet such was the Fright I had taken at the Moors, and the dreadful Apprehensions I had of falling into their Hands, that I would not stop, or go on Shoar, or come to an Anchor;
但是,我已被摩尔人吓破了胆,生怕再落到他们的手里;同一时间风势又顺,于是也不靠岸,也不下锚,一口气竟然走了五天。
Yet such was the Fright I had taken at the Moors, and the dreadful Apprehensions I had of falling into their Hands, that I would not stop, or go on Shoar, or come to an Anchor;
但是,我已被摩尔人吓破了胆,生怕再落到他们的手里;同一时间风势又顺,于是也不靠岸,也不下锚,一口气竟然走了五天。
应用推荐