"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."
“多谢你关心我的感受,”贝丝气鼓鼓地说,“但我现在已经是个大女孩了。”
And I do appreciate your concern.
我很感激你的关心。
I deeply appreciate your concern.
我非常感激你的关心。
I appreciate your concern for me.
很感谢你对我的关心。
感谢你对此事的关注。
You know, I appreciate your concern Sid.
你知道的,我非常感谢你对我的关心。
They appreciate your concern but also find it a little insulting.
他们感激你的关心但也发现这有点侮辱。
Once more, we are very sorry to be confused and appreciate your concern.
再次对大家造成的不便感到非常抱歉并感谢您的关注。
Harvey: First of all, thank you for calling Lian. I appreciate your concern.
哈维:首先我要谢谢你打电话来,丽安。感谢你对此事的关注。
I don't know, a little while, I guess. It's not a big deal Yeah, it is. I appreciate your concern.
我不知道,有点时间了我猜没什么大不了的,是的是的我很感激你的关心。
Please send this message to anyone who may concern, the People in Chengdu will appreciate your help.
请将此信息发给你认为会关心此事的人,成都人民感谢你。
Easterners tend to value people being concerned about them when they are upset or depressed. If your questions are not welcome, they will indicate it, but will generally appreciate the concern.
东方人对认识的人有较多的关心,过多的关切可能是个负担,但是,被关心的人还是会心存感谢。
Easterners tend to value people being concerned about them when they are upset or depressed. If your questions are not welcome, they will indicate it, but will generally appreciate the concern.
东方人对认识的人有较多的关心,过多的关切可能是个负担,但是,被关心的人还是会心存感谢。
应用推荐