Pete Geiser was appointed chief probation officer in 1941.
皮特·盖斯在1941年被任命为首席缓刑官。
Irene Rosenfeld was appointed Chief Executive Officer of Kraft Foods in June 2006.
艾琳·罗森菲尔德于2006年6月被任命为卡夫食品首席执行官。
In May, the company appointed Sony Global Solutions president Fumiaki Sakai as acting chief information security officer -- a position the company didn't have before.
今年五月,索尼公司任命原索尼全球解决方案(Sony Global Solutions)总裁酒井文明为公司的代理首席信息安全官——这是索尼被“黑”后新增设的一个职位。
The subsidiary, IFC Asset Management Company, LLC, announced today that it has appointed Gavin Wilson as its first chief executive officer.
该子公司,即国际金融公司下属资产管理有限责任公司,今天宣布任命加文·威尔逊为首任首席执行官。
Bank of America's troubles continued as it shook up its executive team and appointed a new chief financial officer.
美洲银行的麻烦还在继续,公司任命了一位新的首席财务管,这动摇了整个管理团队。
Mr. Lockhart appointed a new chief executive officer for each company but said he hopes to keep most other employees in place.
洛克哈特为房利美和房地美分别任命了新的首席执行长,不过他说希望其他员工保持原位。
I am pleased to announce that Adrian will be appointed as our Chief Financial Officer.
我很高兴地宣布安德里亚将被任命为我们的财务主管。
Tim Morrison has been appointed as acting Group Chief Financial Officer with immediate effect.
迪姆·莫里森已被任命为代理集团首席财务官,任命立即生效。
As the appointed law officer in the region, he was determined to make them respect his authority.
作为这一地区被任命的治安官,他下定决心要让他们尊重他的权威。
He was very excited to have been appointed the chief executive officer of the company.
被任命为公司的首席执行官,他太激动了。
On February 1, 2007, the board of directors of the Registrant appointed Mr. Tao Fan as the Chief Operating officer of the Registrant, subject to the terms and conditions set forth in Tao's Agreement.
2007年2月1日,该注册公司的董事会指定樊韬为该注册公司的首席运营官,按照“韬的协议”中所提出的条款的条件。
Morrisons has appointed the chief operating officer of Canada's largest retailer, Loblaw, as the new chief executive of Britain's fourth-largest supermarket chain.
莫里森公司已经委任加拿大最大零售企业罗布劳公司的首席运营官做新一任英国第四大连锁超市的首席执行官。
Robert Murray, formerly Senior Vice President for Accor Greater China, is appointed to the newly created position of Chief Operating Officer for Accor in South East and North East Asia.
原雅高大中华区首席副总裁马睿先生被任命为雅高集团东南亚及东北亚首席运营官。
Upon completion of the three years' civil service agreement terms, the officer may be appointed on the prevailing permanent terms.
当受聘人完成三年的合约条款后,或会获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。
A corporation is managed by a board of directors and by officers that the board has appointed. A shareholder may become the director or the officer, but not every shareholder can.
公司经营由董事会及董事会任命的高级经理人员负责,某一股东可能成为公司的董事或高级经理,但并不是每一个股东都能成为公司的董事或高级经理人员。
Article 3 the business scope of an appointed attesting officer is to attest the legal ACTS and the facts and documents with legal meanings that take place in Hong Kong.
第三条委托公证人的业务范围是证明发生在香港地区的法律行为、有法律意义的事实和文书。
A recently appointed Purchasing Officer needs to learn what to look for when deciding which firms to buy goods from.
采购员需要学习什么时候决定为公司购买什么物品,所以要学会比较潜在的供应商。
A high officer of state appointed to head an executive or administrative department of government.
上司;首席主管;第一馆长;最高管理员。
Le Murraya's management team is responsive to the wishes and suggestions of each and every guest, and has appointed a Guest Relations Officer at the hotel to cater for your every need.
牡丽雅度假酒店紧随这个充满活力岛屿的变化,引领潮流,为游客奉上小岛最优的服务。 牡丽雅酒店的管理团队关注每位游客的期望与建议,酒店内有一位客户关系经理以满足您的每项需求。
In September 1999, Mr. Fu was appointed Executive Director, Executive Vice President and Chief Operating Officer of CNOOC Ltd.
1999年9月,傅先生出任中国海洋石油有限公司执行董事、执行副总裁兼首席作业官。
In September 1999, Mr. Fu was appointed Executive Director, Executive Vice President and Chief Operating Officer of CNOOC Ltd.
1999年9月,傅先生出任中国海洋石油有限公司执行董事、执行副总裁兼首席作业官。
应用推荐