The new rules apply only to pilots of passenger airlines.
新规定只适用于客运航空公司的飞行员。
Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women.
让职业女性大为不平的是有些福利只提供给男性。
Apply only the accepted changes.
只应用接受的变更。
Find fixes that apply only to your product version.
查找仅适于您的产品版本的修复程序。
Manufacturing costs apply only to production units.
制造费用只发生于生产单位。
The following provisions apply only to paper tickets.
以下条款仅适用于纸质客票。
Such considerations might be thought to apply only to 'regular' companies.
这些特点可能被认为只适用于“普通”公司。
The new rules will apply only to future permits, not to existing operations.
新条例只适用于未来的申请，对现有的煤矿不起作用。
The last step is to provide destinations that apply only to a specific date range.
最后一步是提供仅适用于特定日期范围的目标。
Visitation limits apply only to hours and the number of people in a room, they say.
医院说，他们只是会限制探视时间以及同一时间内进入病房的人数。
It is also worth noting that in America these concerns apply only to ETNs and ETVs.
值得注意的是在美国这些关注只给予了ETNs和ETVs。
Even if such a consensus is reached, changes are likely to apply only in the future.
即便达成共识，产生的变化也很可能只有在将来才能应用。
The tax break on pay increases would apply only to workers making $106, 800 or less.
同时，对于工资增长所带来的减税只能针对于那些年工资不超过$106 800的工人。
The ban will apply only in Germany, whereas most short-selling happens in London.
此项禁令只在德国实行，但大多数的卖空行为却发生在伦敦。
Even that may not be enough, since the terms apply only to new recruits, not existing workers.
但即使如此也仍未足够，因为该妥协方案的条款目前只应用于新招聘的工人，现有员工则获得豁免。
Employees said they believe the measures apply only to staff in the company's southern offices.
员工们说，他们认为上述措施只适用于百度的华南部门员工。
Primarily, reserve requirements apply only to "transactions deposits" - essentially checking accounts.
基本上，准备金率仅仅应用于“交易存款”——尤其是支票账户。
Iterations created under a given asset registry apply only to the assets within the same registry.
在一个给定的资产注册下被创建的迭代只能在同一个注册内适用。
All the discussions in this article apply only to a particular class of Ajax application described in our scenario.
本文中的所有讨论只适用于我们场景中描述的一类Ajax应用程序。
Work restrictions, as described in the guidance document, apply only to the symptoms and health of the employee.
指导文件中描述的对工作的限制仅适用于员工自身的症状和健康情况。
There are certain restrictions that apply only to Cache tables that do not apply to system-maintained and user-maintained MQTs.
有一些限制只应用于Cachetables，不应用于系统维护的和用户维护的MQT。
The specific conditions apply only in France, and concern only ads for tools aimed at helping drivers avoid speeding tickets.
这个具体的条件仅仅在法国实行，同时涉及到的广告是那些：通过工具帮助司机避开测速仪的广告。
It is, perhaps, hardly necessary to say that this doctrine is meant to apply only to human beings in the maturity of their faculties.
也许几乎没必要去说明此信条仅仅是针对心智成熟的人才适用。
But there are also those special Lines of Argument which are based on such propositions as apply only to particular groups or classes of things.
但也有基于命题的特殊论述方向，只用于特殊事项。
Otherwise, the modifier will apply only to the last element if the entity expands to a list. Similar issues affect an element entity in a sequence.
否则，如果实体扩展成列表，修饰符将只对最后那个元素起作用。
The following values apply only to long-running child processes that have been invoked by a long-running process through a synchronous interface.
下面这些值只用在长期运行的子过程，它们通过异步接口被长期运行的流程调用。
After importing the configuration, you will slightly modify the project to apply only the necessary configuration to reduce the overall deployment time.
导入配置之后，对项目稍作更改，仅应用能降低总部署时间所需的配置。
It would apply only to borrowers who had less than 3 per cent equity in their homes and were either current on their payments or no more than 60 days behind.
这项计划仅适用于那些在其住房中所持权益不足3%的借款人，而且目前正在偿付贷款，或者偿付能力不超过60天。
It would apply only to borrowers who had less than 3 per cent equity in their homes and were either current on their payments or no more than 60 days behind.
这项计划仅适用于那些在其住房中所持权益不足3%的借款人，而且目前正在偿付贷款，或者偿付能力不超过60天。
应用推荐