When they exhaust unemployment assistance, many workers apply for Social Security Disability Insurance (SSDI)—a programme from which they are unlikely to return to the labour force.
如果失业人员失业津贴到期，他们中的许多人会转而申请社会安全残障保险（SSDI），一旦申请成功，他们很有可能不再回到劳动力市场。
Let's return to the example we discussed above for Figures 1 and 2 to see how you can capture it on IBM Rational RequisitePro and apply expectation management.
让我们回到上面讨论的图1和图2的实例中去看看您如何在IBMRationalRequisitePro中获取到它并应用期望管理。
Our tools can be immensely helpful if you know what you're looking for and how to apply the information they return.
我们的工具可以非常有益的，如果你知道你正在寻找以及如何应用它们返回的信息。
Our tools can be immensely helpful if you know what you're looking for and how to apply the information they return if you are in need of a professional eye.
我们的工具可以非常有益的，如果你知道你正在寻找以及如何应用它们返回的信息，如果你在一个专业的眼睛需要。
Some members were being told to return to their home countries in order to apply for business visa renewals.
一些会员被告知要返回本国才能申请商务签证续签。
California judge demanded that the director return to the us to apply for dismissal in person, but he hasn't because he fears that he will be arrested.
加利福尼亚的一名法官曾要求这位导演能够亲自返回美国，申请解除对他的控诉。但是他却没有来，因为他害怕自己被逮捕。
Analyzed the Shanghai for 1995 to 2004 year trash to have the quantity data every year, from this proposed might apply to the town refuse forecast many Yuan linear return forecast model.
分析了上海1995—2004年度每年垃圾产生量的数据，由此提出了可应用于城市垃圾预测的多元线性回归预测模型。
If learn to return, country to the student studying abroad be to have a lot of favourable requirements, apply for a job the respect has priority.
假如学成归来的话，国家对于留学生是有很多优惠条件的，就找工作方面就有优先权。
If they want to gain permanent residency, illegal immigrants would have to return to their native countries, then apply at a U. S. Embassy or consulate for re-entry and pay a 10-thousand-dollar fine.
如果他们想成为永久居民，非法移民则必须返回本国，在美国使领馆重新申请入境，并缴纳1万美元的罚款。
In return for significantly reduced prices, there are certain conditions which apply that are clearly advertised when the tickets are bought.
作为大幅优惠的票价的回报，这些车票都会有相关限制和规定的。乘客们购票的时候会被明确告知。
So we should return to our laws and apply the legal dogmatic to seek for the resolution which can fit our current legal order.
因此，需要回到法律文本，并运用法律解释学以寻求符合现行法秩序的解决方案。
Applicants shall apply at their own choice and sign agreement with Hanban, committing to teach Chinese language when they return to their home countries for at least 5 years.
申请者自愿报名，与汉办签订协议，承诺回本国后从事至少五年的汉语教学工作。
The obligation to return or destroy copies of Information shall not apply to copies the receiving Party retains for the purpose of evidencing the content and course of the discussions.
要归还或破坏数据的副本义务不将适用于复印收受宴会为了证据内容和讨论的课程保有。
To apply for place on the course, please complete this form, return it to the above address, and await your confirmation. Please answer all the questions fully.
课程报名，请填妥此表附回邮，寄回上列地址，等候通知。请完整回答所有问题。
To apply for place on the course, please complete this form, return it to the above address, and await your confirmation. Please answer all the questions fully.
课程报名，请填妥此表附回邮，寄回上列地址，等候通知。请完整回答所有问题。
应用推荐