When the time came to make the final decision for a course, I decided to apply for the one that reflected my interest.
当需要做出最后决定选一门课程时，我决定申请一门能体现我兴趣的课程。
Those who want to go on from one course to another might have to go home to apply for another visa.
那些希望继续学习另外课程的人可能不得不回国再办一次签证。
For most of us that, of course, can apply to wellness habits.
对大部分的人来说，可以理所当然地解释成是潜意思的“健康习惯”。
The method allows you to apply factors to an estimate as they emerge on the course of implementation, which makes it suitable for projects that employ Agile and iterative methodologies.
这个方法允许您在这些参数在项目执行期间可用时使用它们进行评估，这就使得这个方法适合使用敏捷或者迭代方法的项目。
The primary reason for why experience and learning curve effects apply, of course, is the complex processes of learning involved.
为什么会产生经验曲线和学习曲线效应的首要原因是学习的复杂过程。
This should apply irrespective of the nature of the course (for example whether it be Arts or Engineering) and not be tied to working in any particular occupation.
无论课程是什么性质(如文科类或者工程类)，也无论做哪个职业的工作，此规定均适用。
Of course, the reason why I apply for business administration and accounting, primarily because of my digital and commercial interest.
当然，之所以我申请工商管理学与会计学，主要是源于我对数字和商业的兴趣。
The course is intended for executives and professionals that want to go beyond the basics to learn how to apply social media to get concrete business results.
本课程适用于想要走出基本领域学习如何运用社交媒体来获得具体业务结果的管理和专业人员。
The China National MBA Education Supervisory Committee announced over the weekend that, from next year, a nationwide exam will be the only way to apply for an EMBA course.
全国工商管理硕士教育指导委员会上周末宣布，从明年起，申请就读高级管理人员工商管理硕士课程必须经过全国统考。
Often in the past have candidates because not register for notification, mistook a year are no relevant practice course, do not know when to apply.
以往经常有考生因为不看报考通知，误以为一整年都没有安排相关的实践课考核，不知道究竟何时才能报考。
Bart's counselor suggested that he take a crash course in auto mechanics before he apply for a job at a local repair shop.
巴特的就业指导建议他先上一个汽车机械速成班，然后再到当地的一家修理厂求职。
I hereby apply for admission to Elmwood College. I agree to pay the tuition of my course, never to discounting schooling without appropriate reasons.
我在此申请加入英国爱姆伍德学院学习，同意支付所有学习费用，中途不无故退学。
Undergraduate course graduate result fineness may apply for the bachelor's degree.
本科毕业生成绩优良者可申请学士学位。
I hereby apply for admission to Lincoln University. I agree to pay the tuition of my course, never to discounting schooling without appropriate reasons.
我在此申请加入美国林肯大学学习，同意支付所有学习费用，中途不无故退学。
I agree that I would not apply for transferring or reserving or withdrawing from the study after the payment, if I choose to attend the course for the second time or reentry into the course.
本人如为重读或插班就读培训课程，则同意在缴费后，不再申请转班、预留或退学。
I hereby apply for admission to California University of Management. I agree to pay the tuition of my course, never to discounting schooling without appropriate reasons.
我在此申请加入美国西海岸大学学习，同意支付所有学习费用，中途不无故退学。
When two people apply for a patent on the same invention, the first person to have filed his application will get the patent (assuming the invention is patentable, of course).
若两名当事人就同一个发明分别申请专利权，那么率先提出申请者将获得该专利权（假设 该发明确认是具有可专利性的）。
To apply for our course of International Education, a parent or guardian must hand in 3 one inch photos and a copy of the student's IndentifyCard, or passport .
申请我们的国际教育课程，学生家长或监护人需要提供学生3张一寸免冠照片和一张学生身份证或护照复印件。
I hereby apply for admission to MBA Overseas of Tai Qi. I agree to pay the tuition of my course, never to discounting schooling without appropriate reasons.
我在此申请加入泰祺海外MBA学习，同意支付所有学习费用，中途不无故退学。
The course will culminate in an informal presentation and evaluation in the final session, offering opportunities for participants to apply what they have learned in the course.
学员在课程的最后一课会作小型的总结演出，导师并会作演后检讨。
Students need to apply for free attendance or partial attendance if the course is required to choose because of major change or studying in advance.
因转专业、提前修读等原因确需选择该课，必须按免听、间听规定办理手续。
The obligation to return or destroy copies of Information shall not apply to copies the receiving Party retains for the purpose of evidencing the content and course of the discussions.
要归还或破坏数据的副本义务不将适用于复印收受宴会为了证据内容和讨论的课程保有。
On completion of the conversion course, successful candidates are eligible to apply for membership of AIA.
在完成全部课程并通过考试后，应试者方有资格申请AIA会员。
Because I also apply for the 2011 course, there are some curriculum time conflict, so in 4 weeks the morning of the three or four day of oral English class I can't go on.
因为我同时申请了2011年的课程，有一些课程时间抵触，所以在礼拜4上午三四节的白话课我不克不及去上。
If the ap course test scores is good, may directly apply for college credit, participate in ap courses is one of the most immediate benefits.
如果AP课程考试成绩好，有可能直接申请大学学分，这是参加AP课程一个最直接的好处。
Id like to work in hotel management. Im going to apply for a new training course.
B我想做旅馆管理工作。我在申请新的培训课程。
For the interim from traditional period model to modern credit model in our university, we develope the student select course and score educational administration system to apply to our university.
基于我校的教学管理模式正在从传统的学时制到现代学分制过渡，我们自行开发了学生选课及成绩管理系统，应用于我校教务管理工作。
For the interim from traditional period model to modern credit model in our university, we develope the student select course and score educational administration system to apply to our university.
基于我校的教学管理模式正在从传统的学时制到现代学分制过渡，我们自行开发了学生选课及成绩管理系统，应用于我校教务管理工作。
应用推荐