Otherwise, he needs to apply again.
否则需要重新申请。
Come back in a couple years and apply again.
回家去，过几年再来。
This year was her last chance to enroll without having to apply again.
今年是她入学的最后一次机会，否则就得重新申请。
No, you do not need to apply again if you are already receiving a ROOF housing allowance.
如果您正在领取我们的租房津贴，您不必重新申请。
I I understand. Thank you for your guidance. I will apply again after I get all the needed materials ready, OK?
我知道了。谢谢你的指导。我把材料备齐了%再来申请，好吗？
They tried in time and were apprised of the proper date to apply again. That was May 16th. Meanwhile their own show closed May 5th.
她们及时去联系，并被告知了再去申请的合适时间。这个时间是5月16日。而她们自己的演出5月5日就结束。
Think clearly what you want to do, why you want to do it, and after thinking clearly go apply; if the first time is unsuccessful, then apply again.
想清楚要做什么东西，为什么要做，想清楚之后就去申请项目，一次不行，下次再来。
If the applicant receives a rejection notice, it can apply again when satisfying the requirements of establishing a foreign-funded financial institution.
接到不予受理通知书的申请人，可在满足设立外资金融机构的条件后，再次提出设立机构的申请。
Once I was happy with the composition and apply again final levels, tone/saturation, color correction and some vignette effect. And this is the final result I like.
一旦我对组合满意后，我再次应用下最后的参数，色调/饱和度，色彩校正和一些有影响的装饰图案。最终，下面是我期望的结果。
You will have to apply these changes again in the new environment.
您不得不在新环境中再次应用这些变更。
Again, we can apply this thinking to a development environment — i.e., we must define the various aspects of each of the elements that comprise it.
再次指出，我们能够将这一思想应用到开发环境之中——也就是说，我们必须定义组成它的元素的各个方面。
Next, apply the fix or instructions on how to fix it have been carried out, and assume the system is now operational again.
接下来，应用补丁或按指示执行纠正措施。假设系统现在又可以正常操作了。
This allows you to apply a consistent look to multiple elements without having to reselect the same elements over and over again before making changes.
这样您就可以在做出变更之前没有对这些相同元素一次又一次重新选择的情况下，对各种元素进行始终如一的观察。
This is safer for the system, but if you apply a Systems Director update in the future that replaces this script (unlikely for 6.2.x), then you'll have to modify it again.
这对于系统来说更加安全，但是如果您在将来应用一个SystemsDirector更新来替换该脚本时(对于6.2 . x来说不太可能)，那么您将不得不再次修改它。
To handle each row element, apply templates in process-cols mode, which loops over all the col-spec elements and again USES dyn: evaluate to compute the text that is output for each column.
为处理每一个行元素，以process - cols模式来应用模板，该模板循环遍历所有的col - spec元素，尔后使用dyn：evaluate计算输出到每一列的文本。
I mention these rules again because they also apply to the Client Orchestration transaction strategy.
我再次提到了这些规则，因为它们同样适用于客户端编排事务策略。
Again, you can apply more than one box shadow.
同样，您可以设置一个以上的盒阴影。
If a change is already applied to the server, then you just have to change the record again (to the original or correct state), re-apply the update, and hope for the best.
如果已经将更改应用到服务器，那么就只能再次更改记录(使其回到初始状态或正确的状态)，再次应用更新，同时希望下次不用再改了。
Again and again and again we see that drugs and behavior and almost anything you want to look at in animals turns out to not apply well to human beings.
我们一而再，再而三看到，用在动物研究的药物和做法，几乎所有东西都不太适用于人类。
Again, I encourage you to get an "expert" on these processes to walk through each of these sections and think comprehensively about how they apply to your business.
我再次地建议诸位请一位这方面的“专家”，梳理各个环节，综合考量如何用于自己的公司。
Again, the policy you've just created is now a reusable object for that other services created on the device can use if necessary. To finish the configuration, click Apply, as shown in Figure 46.
而且，您刚才创建的策略现在是可重用的对象，可由设备上创建的其他服务使用(如果需要)。
Even if you decide not to apply to college, it can be a great idea to take a year to do something you may not have an opportunity to do again.
即使你决定不申请大学，给自己一个间隔年也是一个非常不错的主意，让你有机会去做那些将来可能再没有可能做的事情。
Then the fifth year they again apply water and fertilizer.
接着，在第五个年头，他们又再给这些植物浇水、施肥。
So you need to apply your word-pecking results to this final version, and go through it again.
所以你们需要将你们啄字的结果用到此定案版，并再重读一遍。
Article 50 If a party repudiates the settlement agreement after the application for arbitration has been withdrawn, he may apply for arbitration again in accordance with the arbitration agreement.
第50条当事人达成和解协议，撤回仲裁申请后反悔的，可以根据仲裁协议申请仲裁。
Article 50 If a party repudiates the settlement agreement after the application for arbitration has been withdrawn, he may apply for arbitration again in accordance with the arbitration agreement.
第50条当事人达成和解协议，撤回仲裁申请后反悔的，可以根据仲裁协议申请仲裁。
应用推荐