When probable manipulation is detected, a spam rank factor is applied to a site, depending upon the type and severity of the infraction.
当检测到有可能暗中操纵时，将视违规的类型和严重性给予一个网站一个垃圾等级系数。
In the late 1700s James Watt designed an efficient and commercially viable steam engine that was soon applied to a variety of industrial uses as it became cheaper to use.
18世纪晚期，詹姆斯·瓦特设计了一种高效的、商业上可行的蒸汽机，随着它的使用成本越来越低，它很快被应用于各种工业用途。
Displaying Filters Applied to a report.
显示应用到报表的过滤器。
Rule of thirds grid applied to a landscape.
应用于风景照中的三分法网格。
I think that applied to a lot of actors my age.
他的电影还影响了和我同时代的很多演员。
It is statistical data applied to a population.
统计资料只适用于部分人群。
Listing 3 shows the rotation operation as applied to a square.
清单3显示了对一个正方形执行的旋转操作。
Moduletable class applied to a that surrounds the module output.
整个模块会被一个class名称为。moduletable的包裹起来，模块标题通过输出。
This particular habit isn't a problem when applied to a single email.
应用于单一的电子邮件时，这种特殊的习惯不是问题。
PASCALS, for example, measure the pressure applied to a certain area.
比如，帕斯卡是用来测量某处面积所受压力的单位。
When applied to a type, protected limits visibility to the enclosing package.
当应用于类型时，protected限制其可见性于包含它的package中。
A property set profile is applied to a package in a model (or the model root).
而您可以对模型之中的包应用属性集概要文件(或者模型根)。
Solution: A build is run with every change applied to a source code repository.
解决方案：对源代码库上应用的每个修改都运行构建。
Each year, I applied to a dozen positions but never got a single interview.
每年，我都申请十几个职位，但从来都没得到过面试机会。
Finally, this transformed information is then applied to a target data store.
最后，将经过转换的信息应用于目标数据存储。
The same technique can be applied to a multiple resource managers environment.
相同的技术也可应用于多个资源管理器的环境。
Finding out whether asynchrony optimization was applied to a particular query.
发现异步优化是否适用于特定的查询。
Recently, gene therapy has been successfully applied to a patient with thalassaemia.
最近，对一名地中海贫血患者成功地应用了基因疗法。
A predicate must be applied to a node set, but it can be applied to any node set.
谓词必须作用于节点集，但是可作用于任何节点集。
Today the term virtualization is widely applied to a number of concepts including.
今天，虚拟化这个术语已被广泛的运用于多种概念，其中包括。
After creating the property set profile, it is to be applied to a model or package.
在创建属性集概要文件之后，应该将其应用到一个模型或者包上。
What will be the output if a given XSL style sheet is applied to a given XML document?
如果将某个给定xsl样式表应用于某个给定xml文档，将会输出什么？
Recurring analysis patterns can be effective when applied to a particular analysis domain.
重复使用的分析模式在应用到特定分析领域时将非常有效。
When a stereotype is applied to a modeling element, it can affect its presentation in multiple ways.
当一个原型被应用到模型元素，可以通过多种方式来影响它的表示。
An offline policy that contains multiple backup rules and restore rules can be applied to a machine.
可以对机器应用包含多个备份规则和恢复规则的离线策略。
An offline policy is applied to a machine that is used for backing up and restoring database images.
离线策略应用到用于备份和恢复数据库映像的机器。
Reflexively, some software intended for large networks can be applied to a handful of machines, too.
另一方面，为大型网络设计的一些软件也可以应用于少量计算机。
XSLT is widely adopted and applied to a broader range of problems than the XSL Working Group (WG) anticipated.
XSLT被广泛采纳和应用于各种问题，范围之广超出了XSL工作组(WG)的预料。
XSLT is widely adopted and applied to a broader range of problems than the XSL Working Group (WG) anticipated.
XSLT被广泛采纳和应用于各种问题，范围之广超出了XSL工作组(WG)的预料。
应用推荐