Combined with the lab experiment, the numerical model is applied to wave-induced nearshore currents on a fixed tri-cuspate beach.
在此基础上进一步结合实验模型，这个数字模型被用于分析正弦地形上的近岸流在波浪作用下的分布情况。
Dernbach says this model can be applied to all industries, reducing not only waste but also energy consumption.
德恩·巴赫说这种模式能应用到所有的工厂，不仅会减少浪费，也会减少能源的消耗。
To be precise, the profile can be applied to any package in the model, including the model itself.
更准确的说，概要文件可以被应用到模型的任何包中，包括模型本身。
After creating the property set profile, it is to be applied to a model or package.
在创建属性集概要文件之后，应该将其应用到一个模型或者包上。
This model can be applied to many businesses, from publishing to online apps to information workers and more ( even blogging!).
这种模式能被很多行业运用，从出版到在线程序到信息工作者等等（甚至博客）！
If the profile file does not contain the version that was previously applied to the model at all, then only the link to the applied profile version is updated.
如果这个概要文件完全不包括先前应用在这个模型中的版本，那么只有连接到应用概要文件的版本会更新。
The component values will have been converted, validated, and applied to the model objects, so you can now use them to execute the application's business logic.
组件值已经经过了类型转换和有效性验证，并被应用到模型对象中了，因此您现在可以使用它们来执行应用程序的业务逻辑了。
The researchers applied a mathematical model to calculate the rate of accumulation of species, also called the diversification rate.
研究人员应用一个数学模型来计算物种的堆积速率，也称之为多样化率。
How the transaction model is applied is entirely up to you.
如何应用事务模型则完全由您决定。
You can automate patterns so that new elements are created, and existing elements are modified in transformation to conform to the pattern when the pattern is applied to a model.
当您将模式应用到模型中时，您可以将模式自动化，在转换中新的元素被创建，已有的元素被修改，以符合模式的定义。
When the profile is applied to the model itself, it is visible in the whole model.
当一个概要文件被应用到模型,在整个模型中它就可以被看到。
When the profile is applied to a model, it is really the latest version (the runtime component) that is linked with the model.
当这个概要文件运用到一个模型时，它才是链接到这个模型的最新版本(运行组件)。
With this protocol applied, any changes to the source model are propagated to the target model.
应用协议以后，对源模型的任何更改都会扩大到目标模型中。
The researchers then applied their model to consumer behavior on the web.
研究者在网上应用他们的消费行为模型。
Before you can use the content of a profile (for all practical purposes, that means stereotypes) in a model, the profile itself has to be applied to the model.
在您可以在一个模型中使用概要文件(对于实际项目，这里是指原型)内容之前，概要文件需要被应用到模型。
Model governance policies need to be applied at model layer boundaries, for example, between the enterprise and project model streams.
模型管理政策需要在模型层中应用，例如，在企业和项目模型流之间应用。
When an older version of a profile is applied to a model, for instance, the migration process (to the newer version) USES the versioning mechanism built into the profile itself.
例如，当一个旧的概要文件版本运用到一个模型中时，这个迁移过程(到更新版本的)就会使用编排版本机制构建到这个概要文件本身中去。
Migration upgrades the applied profile version in the model.
迁移更新了模型中应用的概要文件版本。
A property set profile is applied to a package in a model (or the model root).
而您可以对模型之中的包应用属性集概要文件(或者模型根)。
Selecting this TAB gives you a list of the profiles already applied to the model, and includes an Add profile button as shown in Figure 4.
选中这个标签，您将会看到在该模型中已经应用的配置文件列表，并且包括一个AddProfile按钮，如图4所示。
In reworking the Query Monitor course, we applied the DITA process model adapted for learning, as follows.
对QueryMonitor课程重新加工的过程中，我们采用针对学习调整的DITA过程模型，如后所述。
The GDS shouldn’t care what kind of front end model is being applied (again, the traditional GDS model is based on transactions, but that has to change at some time)
GDS不该关心所用的前端模式是哪一种（再次表明，传统GDS模式是建立在交易模式之上的，但这点需要在将来进行改变）。
It is best to check this option because, during the migration, you will lose the stereotypes applied to the model otherwise.
最好选择此选项，因为否则在移植过程中，您将丢失应用于模型的原型。
The pattern is then applied, and the model is updated according to the pattern.
当这个模式被运用以后，这个模型就会根据这个模式来更新。
SOMA was applied to develop a service model to facilitate and understand opportunities of reuse across the business towers.
SOMA用于开发服务模型，以促进业务塔间的重用和了解此类重用机会。
They also applied a mathematical model that reveals the processes that contribute to this effect.
他们应用了数学模型，揭示造成这一结果的过程。
Beyond that, the lizard-extinction model could perhaps be applied to other species.
除此之外，蜥蜴灭绝模型可能还适用于其它物种。
This profile is applied to both the design and the implementation model.
该概要文件应用于设计和实现模型。
The pattern is applied against a simple XML model.
该模式应用于简单的xml模型。
This is just an example of a case where a multi-port model can be applied.
这只是多端口模型的应用示例之一。
应用推荐