The IHR (2005) contain a dispute settlement mechanism to resolve conflicts arising between States in respect of the application and/or the interpretation of the Regulations.
《国际卫生条例（2005）》包含了解决缔约国之间在执行和/或解释本条例方面产生的冲突的争端解决机制。
Article 18. After an application for reorganization is submitted, the enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors' meeting.
第十八条整顿申请提出后，企业应当向债权人会议提出和解协议草案。
The significance and prospect for the application of plastic drain boards to soft-soil foundation in the northeast cold areas are analysed in terms of degree of consolidation and settlement curve.
通过对固结度以及沉降曲线的分析来说明塑料排水板法处理东北寒区软土地基的重要意义和应用前景。
In this paper, the middle point settlement modifying method of the raft slab is used to design a raft slab of a project, and the application of such a method is thoroughly described.
本文结合一项具体工程的筏板基础设计，运用筏板中点沉降调整法进行计算，详细阐述此法的应用。
Finally, takes the dispute of a hospital inpatient building construction price settlement to illustrate the application method of construction contract risk boundaries.
以某医院综合住院部大楼工程价款结算的争议为例，说明建设工程施工合同风险边界的应用方法。
In recent years, the opinions vary about the application of law to the settlement of the medical disputes.
近几年关于处理医疗纠纷如何适用法律的问题众说纷纭。
As to the punishing compensation system of full of debates, the settlement of legal application is of great significance.
对于饱受争议的惩罚性赔偿机制来说，法律适用问题的解决意义或许更加重大。
The application of a composite foundation under flexible base slab is quite extensive; yet its theory of calculating settlement deformation needs to be further researched.
柔性基础下复合地基应用相当广泛，但其沉降变形计算理论尚待进一步研究。
More efforts shall be made to improve agencies' abilities in overseas intellectual property application, dispute settlement service and engagement in international intellectual property tasks.
大力提升中介组织涉外知识产权申请和纠纷处置服务能力及国际知识产权事务参与能力。
To analyze the working mechanism of settlement reducing piles in soft soil ground, an engineering application case is studied.
为进一步分析浙江软土地基中减沉桩的工作机理，对某工程中减沉桩的应用进行试验研究。
The embassy do not hold that you have made it likely the purpose of the journey to sweden is only a short visit and not settlement. Your application is therefore rejected.
你在这个签证案例中很年轻，未婚未生育，不算在中国稳定下来，大使馆无法确定你去瑞典的真正目的是短期访友而不是定居，因此你的申请被拒绝了。
The purpose is to estimate settlement using the measurement data and to verify the application of back analysis by finite element analysis.
研究的目的是利用预测手段推算出未来沉降，验证有限单元法反分析方法的适用性。
Article 18 After an application for reorganization is submitted, the enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors' meeting.
第十八条整顿申请提出后，企业应当向债权人会议提出和解协议草案。
This paper deals with the application of the improved gray theory to the prediction of subgrade settlement and improvement of equally spaced gray model GM (1.1).
讨论了灰色系统理论在路基沉降预测中的应用，并对等间隔的灰色模型GM（1，1）进行了改进，建立了任意间隔的非时序改进灰色模型。
This paper deals with the application of the improved gray theory to the prediction of subgrade settlement and improvement of equally spaced gray model GM (1.1).
讨论了灰色系统理论在路基沉降预测中的应用，并对等间隔的灰色模型GM（1，1）进行了改进，建立了任意间隔的非时序改进灰色模型。
应用推荐