Compounding the problem of surging application Numbers is the fact that many U.S. universities lack the resources or expertise to verify the details of applicants from China.
除了申请人数激增以外，很多美国大学缺乏鉴别中国申请人资质的资源或专业能力，这一点也让情况雪上加霜。
Rates outside the U.S. vary wildly but you can check in the application before you dial. To call cell phones in China, for instance, is only 5 cents per minute, while France is 25 cents.
国外的评价让美国改变了很多，但是在你用电话打电话之前你可以在你的应用程序里检查一下话费。
The application procedure for foreigners to study in China is easier.
外国人来华读书的申请程序更加简单了。
The Iranians also suspect Russia of holding up their application to join the Shanghai Cooperation Organisation, a six-country mutual-security outfit led by China, Russia and Kazakhstan.
伊朗也怀疑俄罗斯利用他们的成果加入上海合作组织，上海合作组织是由中国，俄罗斯和哈萨克斯坦领导的六国互相保证安全组织。
As for the visa question, China will follow the Olympic routine and facilitate visa application by foreigners who want to come to China and attend the Olympic Games, an international sports event.
关于签证问题。奥运会是国际赛事，中方会遵循奥运惯例，为各国来华参加奥运会的人员提供签证便利。
This is the Civil Aviation Administration of Chinese cut 5 Chinese, regular waypoints, and cut 5 aircraft operating in China, to suspend the approval of its new application in China, aircraft.
为此被中国民用航空局削减了5个中国大陆定期航点，并削减5架在华运营的飞机，暂停批准其新增在华航点、飞机申请。
In China, the application of experiential marketing is not very common, many large enterprises to adopt, but also to shape the brand.
在中国，体验式营销应用还不很普遍，多见大企业采用，而且是以塑造品牌为主。
The UK has included China in a fast-track visa scheme that allows wealthy businessmen to pay for a 24-hour turnround in their application.
英国已将中国纳入“快签”体系，富有的商务人士在申请时可付钱在24小时内走完整个审批流程。
The group alliance intended to launch a public interest litigation. However, in China, only those directly affected could lodge an application, which made the matter a lot more complicated.
该组织联盟计划发起一场公益诉讼。然而，在中国，只有受到直接影响的一方才有资格提出诉讼申请，这使得该案件变得更加复杂。
According to a recent study done at the University of Southern California, nearly two thirds of current undergraduates from China studying in the U.S. used an application consultant to gain admission.
南加州大学（the Universityof Southern California）的最新调查显示，在美就读的中国本科生有近三分之二是通过留学中介录取的。
Agreeing that China will authorize Canada to open seven additional visa application centres in China.
中方同意加方在华增设七个签证申请中心。
Application of giant tyres in China involves a transform process from complete dependence on import to domestic development and test.
我国巨型工程轮胎的应用，经历了一个从完全依赖进口到自行研制与试验的转化过程。
OBJECTIVE: To provide reference information for development and application of pharmacoeconomics evaluation in China.
前言：目的：为我国药物经济学评价的应用提供有益的参考。
At present, in China it is time to develop DTV, so the application of DVB has a bright future.
目前，国内大力发展数字电视，所以针对数字视频广播方面的应用有着广阔的前景。
Some problems in the application of atmospheric dispersion model to environmental impact assessment in China are analyzed and revision Suggestions are proposed.
分析了中国大气扩散模式在环境影响评价应用中出现的一些问题，提出了改进建议。
Finally the author presents personal opinions on several issues relevant to the application of GIS technology in planning and administration practice in China.
最后就一些与GIS在中国规划设计管理中应用的有关问题提出了一些个人看法。
The results show that foreign patent application promotes technological progress in China, but the contributions to the technological progress in the east, the middle and the west are different.
结果表明：国外专利申请对中国技术进步具有促进作用，但对东、中、西部技术进步的贡献度存在差异。
Up to now the application of Intelligence Automation technology is comparative little in China.
目前国内有关智能自动化技术的应用比较少。
Application must be made to Guoji Shudian, Beijing, China for a complete list of new books.
新书总目录必须向中国北京国际书店申请索取。
Attempts are also being undertaken to point out specifically new achievements pertinent for application in China.
在论述中，特别注意到介绍可望在中国应用的某些最新成果。
The second part studied the application of assets building, and found its corner to be used in Northwest of China.
第二部分在资产建设实践的研究基础上结合西北地区农村实际，对其应用困境进行了分析；
According to the National Bureau of Statistics-owned "China Information News" to "Campus Network Application and Requirements" as the theme of the survey showed.
据国家统计局所属《中国信息报》以“中小学校园网应用现状及需求”为主题的调查显示。
The People's Bank of China shall, within 60 days of the date of receipt of written application documents, render a decision on whether to approve the application.
中国人民银行应当自收到书面申请文件之日起60日内作出批准或者不批准的决定。
Application for imported drugs shall refer to the application for registration of the drugs that are manufactured overseas and marketed in China.
进口药品申请，是指在境外生产的药品在中国上市销售的注册申请。
The present condition of property, preparation, safeness, application, production of 20 sweeteners approved by China up to 2002.
介绍了至2002年止我国批准使用的20种甜味剂的性能、制法、安全性、应用、生产现状。
In this paper, the author depicts the application of station data to fundamental research on geomagnetics in China.
文章介绍了台站资料在中国地磁学基础研究中的应用。
In this paper, the author depicts the application of station data to fundamental research on geomagnetics in China.
文章介绍了台站资料在中国地磁学基础研究中的应用。
应用推荐