Meanwhile, you're in trouble because your catalog application stopped working even though there was nothing wrong with your application, just the service it was calling.
尽管您的应用程序本身没有问题，而是调用的服务出现了问题，您同时也因为目录应用程序停止工作而被指责。
By starting or stopping the dummy application in all of the relevant clusters, the grid containers can be easily started or stopped.
通过在所有相关的集群中启用或停止虚拟应用程序，网格容器可以轻松地启动或停止。
First, the application server ensures that all applications that depend on the resource adapter have stopped.
首先，应用服务器保证依赖资源适配器的所有应用程序都已停止。
An error code will be returned to the application, and activity against the database will be stopped, if more secondary log files are required than are allowed by this parameter.
如果所需的辅助日志文件的数量比该参数允许的数量大，就会将一个错误代码返回到应用程序，并且会停止对数据库的操作。
Updating the application on the node by synchronizing the configuration and restarting the stopped cluster members on that node.
通过同步配置和重新启动该节点上停止的集群成员来更新该节点上的应用程序。
Application server (s) are stopped and started.
停止和启动应用程序服务器。
Also, members can be stopped, as per the instructions under stealth maintenance, without the application knowing this operation has even occurred.
另外，可以根据隐形维护下的指令停止成员，而应用程序甚至都不知道发生这一操作。
Any part of the application that is stopped during the update process is automatically restarted after the changes to the application code have been put in place.
在更新的过程中被停止的应用程序的任何部分在对应用程序代码的更新已经就位的情况下将自动被重新启动。
It may be that the application head, the UI that the users interface with, has stopped running.
这可能是由于应用程序用于与用户进行交互的UI停止了运行造成的。
For servers, the system needs to know all of the application servers, their current status (started or stopped), and their communication ports (host and port number).
对于服务器，系统需要知道所有应用服务器、它们当前的状态(开始或停止)及其通信端口(主机和端口号)。
The scope ends when the application is stopped or removed from the application server.
这个范围结束于应用程序停止运行或从应用服务器中删除时。
Also, members can be stopped without the application knowing.
同时，成员可以在应用不知情的前提下停止。
They have experienced difficulties because they have had to migrate to newer EJB versions, since the code stopped working on modern application servers.
他们遇到了困难，由于代码无法在现代应用程序服务器上工作，他们不得不迁移到较新的EJB版本。
If an application was updated while running, then the entire application is recycled (stopped and restarted) on the target nodes when the application files were replaced.
如果在运行期间更新应用程序，则在替换应用程序文件时，会在目标节点上回收整个应用程序(停止并重新启动)。
Somewhere along the line, the browser stopped being an application to view Web pages and the occasional bit of multimedia, and became a vital part of the daily workflow for millions of users.
沿着某种方向，浏览器不仅是一个用以查看网页和多媒体应用程序，还成为了数百万用户的日常工作的重要组成部分。
If a particular application server instance is stopped or otherwise unavailable, that instance is skipped (no attempt is made to select it) until it can be verified as being back in service.
如果一个特殊的应用程序服务器实例被停止或因其它原因不可使用，则忽略该实例(不要尝试选择它)，直到验证了它可以重新提供服务为止。
The running application is first stopped on the target application servers.
首先会在目标应用程序服务器上停止正在运行的此应用程序。
When the updated EAR file is synchronized with the target nodes, the application is stopped (if it was running on the application servers on that node), then replaced and subsequently restarted.
当与目标节点同步已更新的EAR文件时，应用程序将停止(如果应用程序正在该节点的应用程序服务器上运行)，之后进行替换，然后重新启动。
Application class loader Leaks lists all of the application class loaders, indicating whether any of them are stopped and therefore leaking.
ApplicationClassLoaderLeaks列示所有应用程序类加载器，表明它们是否被停止，因此导致泄漏。
After the application server is stopped, click Next again on the preceding panel to continue.
在该应用程序服务器停止后，请再次单击前一面板中的Next以继续。
Make sure you stopped WebSphere Portal application server.
确保停止了WebSphereportal应用程序服务器。
When an application registers a listener, it is notified by the framework when bundles are installed, started, stopped, or uninstalled.
如果应用程序注册了侦听程序，那么在bundle被安装、启动、停止或卸载时，框架都会通知此应用程序。
The application ClassLoader Leaks query will find all stopped application class loaders and interrogate suspects that cause the class loader to be ineligible for garbage collection.
ApplicationClassLoaderLeaks查询将找到所有停止的应用程序类加载器，询问可能导致类加载器不适合垃圾收集的可疑对象。
If the application execution is stopped at the breakpoint, the debugging information is presented correctly.
如果应用程序在断点处停止执行，则表明调试信息正确显示。
Offline backups, much simpler to implement, requires that the application be stopped to create a backup.
离线备份实现起来要简单得多，但要求停止应用程序才能创建备份。
If an application server is stopped (or fails), the remaining running members of the core group must detect the failure.
如果一个应用程序服务器停用(或出现故障)，核心组其他运行的成员必须检测这个故障。
The application is started, if it had been stopped as a part of update operation.
如果更新操作过程中停止了应用程序，则将启动该应用程序。
Every time a stopped application is detected the system is able to take the necessary steps to get it to run again.
每当探测到一个停止的应用程序，系统能够采取必要的步骤重新启动它。
Instead, it is showing a blank status, so you cannot be sure that the application is stopped properly and that it doesn't contain any internal (application-specific) problems.
相反，它显示了一个空白的状态，所以您就可以确定程序遭到了适当的终止，而且并没有产生什么内部性(特定程序)的问题。
Instead, it is showing a blank status, so you cannot be sure that the application is stopped properly and that it doesn't contain any internal (application-specific) problems.
相反，它显示了一个空白的状态，所以您就可以确定程序遭到了适当的终止，而且并没有产生什么内部性(特定程序)的问题。
应用推荐