One could then perhaps manually edit the list only for adhoc events, like to further allow (or deny) temporary access during application roll-outs.
只在处理特殊事件时手动编辑列表，比如在应用程序交付期间进一步允许（或拒绝）临时访问。
But, to reduce the number of extra packages the sample application requires, I roll my own MVC pattern, shown in Listing 7.
但是，为了减少样例应用程序要求使用的附加软件包的数目，我启动了自己的mvc模式，如清单7所示。
In this application, you could freeze a collection of related processes at specific intervals (checkpoints), then thaw a particular epoch as a way to roll back to a known good state.
在这种应用中，可以以特定的间隔(检查点)冻结一组相关的进程，然后解冻特定的时间点以回到某个已知状态。
He is also able to roll the database forward to a point in time just before the application did its damage.
他还可以将数据库前滚到应用程序破坏数据之前的一个时间点。
For application updates, however, you want to roll out your changes at once, and you want control over the timing.
然而，在应用程序升级中，您希望快速完成变更，并且控制时机。
The command performs multiple configuration and operation actions that roll out the updated application to one target node at a time, completing these steps for each node in the cluster.
该命令将执行多个配置和操作动作，以一次性地将已更新应用程序部署到一个目标节点。
Now that mySQL is ready to roll, you need to create a database and the tables that are necessary for our application.
现在mySQL已经可以使用，接下来创建本应用程序所需的数据库和表。
With this symlink in place and each deployment in a separate directory, it is easy to roll back to previous versions of the application.
有了这个符号链接及每一个位于单独目录的部署，应用程序就可以轻松回滚到之前的版本。
If the transaction in one resource commits successfully but another fails and must roll back, the first transaction can no longer be rolled back, so the state of the application becomes inconsistent.
如果一个资源中的事务成功提交，而另一个资源中的事务提交失败且必须回滚，那么第一个事务将不再回滚，这将使应用程序的状态不一致。
The only methods in the entire application architecture that start, commit, and roll back a transaction are public methods contained in API layer's domain classes.
整个应用程序架构中用于启动、提交和回滚事务的惟一方法就是api层的域类中包含的公共方法。
When an application is compromised, you also need an elegant way to roll out replacement API keys.
当应用被破坏时，你也需要一种完善的方式铺开替换的API密钥。
An application program defines the start and end of a global transaction, accesses resources within transaction boundaries, and usually decides whether to commit or roll back each transaction.
应用程序对全局事务的开始和结束进行了定义，在事务界限内获取资源，并且通常决定是否提交或回滚每个事务。
With the three classes built, our example application is ready to roll.
有了这三个类之后，我们的示例应用程序大体完成了。
We can even select which components of the application we want to deploy or specify which prior release we want to roll back to, and on which deployment sites.
我们甚至可以筛选出我们想部署或者指定这个软件的哪个组件，我们想回到先前哪个发布，以及哪个部署点。
If an application crashes in the middle of a transaction, when it restarts, transaction recovery will roll back the open transaction.
如果在事务进行期间应用程序崩溃，则在重启时，事务恢复将回滚该事务。
Using WebSphere Application Server Version 6.X, you can configure an application server's log file to "roll over" at certain intervals.
通过使用WebSphereApplicationServerVersion 6.X，您可以将应用服务器的日志文件配置为按特定的间隔进行“结转 (roll over)”。
Hence, an application cannot roll back the setting of the value of a global variable. Note the following.
因此，应用程序无法回滚全局变量的值设置。
Individual die cuts to create single sheet holograms or kiss-cut impressions on pressure-sensitive roll stock for hand or machine application, are then created.
压力敏感辊股票个人模切创建单页的全息图或吻切印象手工或机器的应用，然后创建。
The application of quartz ceramics roll in silicon steel continuous annealing furnace was introduced.
本文介绍了石英陶瓷辊在硅钢连续退火炉中的应用情况。
Next, according to the weapon system request, application frequency range analytic method, has designed the roll stabilization loop using the PD controller.
其次，根据总体要求，应用频域分析法，设计了PD控制滚转稳定回路；
The application problems of roll eccentricity control are analyzed and prospected.
对轧辊偏心控制存在的应用问题进行了分析和展望。
The dipping of glass fiber fabric and nylon cord fabric in ENR latex and the application of raw rubber to manufacturing printing roll and inner tube of bicycle and motorcycle are studied.
对ENR胶乳在玻璃纤维布和尼龙帘布表面浸胶处理。干胶在自行车和摩托车内胎、印刷胶辊等制品方面的应用进行了尝试。
This article introduces the structure, design and application of the collecting water roll unit.
文章详细介绍了接水辊装置的结构﹑设计和应用情况。
Its application situation on heat shearing blade, guide plate and nodular indefinite chill roll are introduced too.
并阐述了这种焊条在热剪剪刃、机导板头、墨无限冷硬铸铁轧辊堆焊等方面的应用情况。
The application results show that work roll and backup roll designed with this method have good adaptability, and the plate crown and roll consumption have been reduced greatly.
经现场实践应用表明，采用该方法设计出的工作辊、支持辊辊型曲线适应性好，并大大地改善了板凸度和轧辊磨损情况。
It possess important practical application value to roll ability scale, rigidity designing and process optimize optimization.
它对轧机的能力衡量、刚度设计、工艺优化等方面都具有重要的实际应用价值。
And finally, we are looking forward to the future of development wide application of two - roll strip continuous casting technique in our country.
并且对双辊薄带连铸技术在我国的开发和推广应用前景进行了展望。
And finally, we are looking forward to the future of development wide application of two - roll strip continuous casting technique in our country.
并且对双辊薄带连铸技术在我国的开发和推广应用前景进行了展望。
应用推荐