If all application servers do not possess equal amounts of compute power, a weighted least connections algorithm can be used to account for the difference.
如果并非所有应用服务器都拥有同等的处理能力，则可使用加权最少连接算法来考虑处理能力的差异。
The result is a dynamic, responsive, highly-interactive experience like a desktop application, but with all the power of the Internet behind it.
结果就是类似于桌面应用程序的动态、快速响应、高交互性的体验，但是背后又拥有互联网的全部强大力量。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
This functionality can provide massive processing power on demand — if you've written your application to take advantage of it.
如果您已经编写应用程序来利用此功能的话，定会惊讶于它所提供的强大的随需应变的处理能力。
Such outages can be planned or unplanned events, such as when restarting servers in the cell after an application update, or when a server power supply fails.
这样的中断可以是计划的也可以是未计划的事件，例如当一个应用程序被升级时重启单元中的服务器，或者是当一台服务器的电力供应失败时。
This capability gives a designer the option of running a real-time application on a dual processor system, increasing total processing power.
因而设计人员可以选择在双处理器系统上运行实时应用，提高整体的处理能力。
Microsoft’s data centres in Chicago and across the world are equipped with software that tells him exactly how much power each application consumes and how much carbon it emits.
微软这个数据中心和世界上别的数据中心一样都配备了软件可以显示每一个应用消耗多少电能、产生多少碳排放。
The two largest challenges in using HPC are programming the HPC application itself and ensuring that you can get enough computing power to do the job.
利用HPC有两大挑战，一是HPC应用编程本身，二是确保你能获得足以完成工作的计算能力。
Wouldn't it be neat if the application could figure out how much processor power it needed at any given time based on how much was actually being used and only used that much?
如果在基于处理器实际使用量并且只使用那么多的假定条件里，应用软件能计算出需要占用多少的使用量，那岂不是很巧妙呢？
This offered the most power, as it is expected that the front end of the application would change more often than the internal application.
这就提供了最强大的功能，因为应用程序的前端将比内部的应用程序变化得更为经常。
This two-part tutorial series is for you if you're a developer interested in leveraging the power LDAP can provide your enterprise application development.
这个分两部分的教程系列针对的是希望在企业应用程序开发中利用LDAP的开发人员。
You also get access to the latest Linux on POWER documentation, including an application to easily create and manage network repositories containing Linux and IBM value-added packages.
您还可以访问最新的LinuxonPOWER文档，包括一个应用程序，使您可以轻松创建并管理包含 Linux和IBM增值软件包的网络存储库。
The sample application contains an Excel spreadsheet called Employee_List.xls from the fictional Planet Power corporation.
样例应用程序包含来自虚构的PlanetPower公司的一个叫做Employee _ List . xls的Excel电子表格。
Ajax application distribution leverages the distribution power of the browser and HTTP, however the browser and HTTP are not optimized for distributing Ajax applications.
Ajax应用借助于浏览器和HTTP协议强大的分布力量，然而浏览器和HTTP协议本身对分布ajax应用没有特别的优化。
Using frames, however, loses both some of the easy RESTfulness of the application and the power of client ECMAscript to toggle the visibility of elements during interaction.
但是，使用框架不仅会损失应用程序的简单性，还降低客户机ecmascript在交互期间控制元素可视性的能力。
The self-reinforcing network effects of iOS and Android application platforms are much stronger than Nokia’s scale and distribution power.
iOS与Andriod应用平台的自我强化网络效应比Nokia的规模与分销能力更强大。
Writer's page layout lacks only the ability to repeat a text frame on each application of a style to have the power of an intermediate desktop publishing program.
Writer的页面设置中仅仅欠缺对每一个风格应用中正文框架的重复使用的能力这种风格可能具备中级的桌面发布程序的能力；
The SimplyHired application combines the power of Facebook friend networks and recommendations with a job search engine to get customized job recommendations.
SimplyHired应用程序将Facebook朋友网络和推荐功能与工作搜索引擎合并在一起以便获得自定义的工作推荐。
To show you the power of Roo, let's create a simple enterprise conference application.
为向您展示roo的强大功能，让我们创建一个简单的企业会议应用程序。
This use of native and web content together within the same mobile application is a great example of the power of hybrid applications.
这种在同一移动应用程序中混合使用原生和web内容是混合应用程序强大之处的很好示例。
The performance of the Web application is determined by good design, tuning the application for performance, and if needed, by providing more hardware power for the servers.
Web应用程序的性能取决于设计的好坏，如果需要，可以通过为服务器提供更多硬件功能来优化应用程序的性能。
The stark contrast between the Q2 2011 Nokia and Apple quarterly results is excellent example of the power of application platforms.
看看2011年的Nokia与Apple的季度结果的鲜明对比是应用平台威力的完美例子。
As an open source application, and one with a very simple and straightforward aim, the power and utility of memcached comes from that simplicity.
作为一种开源的应用程序并且是目的简单而直白的应用程序，memcached的功能和实用性均来自于这种简单性。
At the outer level is an application of the squaring function (power, with the second argument the number 2), and the first argument to power, is an application of the sin function.
最外层是平方函数的应用(power，第二个参数是数字2)，power的第一个参数是sin函数的应用。
This article will introduce a sample application, the WSIL Loader, that unleashes the power of the WSIL4J API.
本文将介绍一个样本应用程序，即WSILLoader，它发挥了WSIL 4 JAPI的威力。
This flexibility and power let you manipulate your application as well as you can manipulate any other data.
借助这项灵活和强大的功能，就可以像操纵其他任何数据一样操纵应用程序。
With the tools and code presented, you can reduce your power consumption through a series of rules regarding application usage.
通过提供的工具和代码，您可以通过一系列有关应用程序使用情况的规则来降低功耗。
Use the techniques presented here to change your power Settings based on the application in focus, user activity, and general system performance.
使用本文提供的技术，根据焦点中的应用程序、用户活动及一般系统性能更改电源设置。
Because each system has its own separate hardware, the amount of processing power that is available to each application is fixed.
因为每一个系统都有自己单独的硬件，所以每一个程序可用的进程数量是固定的。
Because each system has its own separate hardware, the amount of processing power that is available to each application is fixed.
因为每一个系统都有自己单独的硬件，所以每一个程序可用的进程数量是固定的。
应用推荐