This was a significant factor in the web's displacement of proprietary application platforms.
这对互联网代替私有的应用平台是一个重要的因素。
This was a significant factor in the web's displacement of proprietary application platforms.
这对互联网代替私有的使用平台是一个重要的要素。
As JClouds becomes embedded in management and application platforms, modularization has become a priority.
由于JClouds可以嵌入到管理与应用平台当中，因此模块化就变得愈发重要了。
Mobile application platforms will always have significant advantages over software and communication platforms.
移动应用平台总是比软件或沟通平台有更明显的优势。
We'll describe the final steps needed for each of the target web application platforms to deploy our web service.
我们将说明为了部署Web服务而需要在每个目标 Web应用程序平台上进行的最后步骤。
Messaging middleware vendors typically offer a variety of client libraries that support particular application platforms.
消息传递中间件供应商通常提供了各种客户机库来支持特定的应用程序平台。
On top of that, there are various media service providers who temporarily make application platforms available to end clients.
另外，有各种各样的媒介服务供应商暂时性地做这种面向终端客户的应用平台。
Many application platforms allow the use of public key cryptography to encrypt, send, and decrypt messages with relative ease.
很多应用程序平台都支持通过使用公钥加密相对容易地对消息进行加密、发送和解密。
The stark contrast between the Q2 2011 Nokia and Apple quarterly results is excellent example of the power of application platforms.
看看2011年的Nokia与Apple的季度结果的鲜明对比是应用平台威力的完美例子。
The self-reinforcing network effects of iOS and Android application platforms are much stronger than Nokia’s scale and distribution power.
iOS与Andriod应用平台的自我强化网络效应比Nokia的规模与分销能力更强大。
Some users may require application platforms built on IBM software such as WebSphere while others may require non-IBM software for their applications.
有一些用户可能要求应用程序平台是基于IBM软件构建的，如WebSphere，而其他用户的应用程序可能要求使用非ibm软件。
Focusing on mobile devices, we can distinguish between three main platform types: software platforms, application platforms and communication platforms.
至于移动设备，我们可以区分出三种主要平台类型：软件平台，应用平台与沟通平台。
Of course, integrating the two products to create heterogeneous private clouds extends beyond delivering multiple types of application platforms in the cloud.
当然，集成这两个产品来创建异构私有云能够在云中扩展交付多种类型的应用程序平台。
Application platforms, often also referred to as computing platforms, are designed from the ground up for connecting two disjoint markets: users and application developers.
应用平台也叫做计算平台，被设计为连接两个分开的市场：用户与应用开发者。
PaaS is a type of cloud service in which the provider delivers not only on-demand hardware and operating-system services, but also application platforms and solution stacks.
PaaS是一种云服务类型，其中供应商不但提供按需硬件和操作系统服务，而且还提供应用程序平台和解决方案堆栈。
How will they be different from other application platforms out there, and what will users be doing with Opera Unite that they weren't doing before, using other technologies?
它和其他应用平台会有什么区别？与其他技术相比，人们用OperaUnite会开发出哪些前所未有的应用？
Application platforms are a special case of so called two-sided networks, in which platform owners extract value by allowing members of disjoint markets to transact through the platform.
应用平台是双向网络的一个例子，平台所有者通过让原本分离的成员进行交易来获取价值。
Tivoli service Automation Manager enables the provisioning and management of a wide array of cloud-based services including operating systems, application platforms, and end-user applications.
TivoliServiceAutomationManager使得广泛基于云的服务的交付和管理成为可能，包括操作系统、应用程序平台和最终用户应用程序。
CORBA is a distributed computing specification released by OMG, and is one of main distributed computing technologies for it is independent of programming language and application platforms.
CORBA是由O MG制定的分布式计算规范，具有编程语言和应用平台的独立性，是主要的分布式技术之一。
You should have deep knowledge of the available development tools, middleware platforms, and the standard platforms for application deployment, including their associated characteristics and costs.
您应该深入地了解各种开发工具、中间件平台、以及应用程序部署的标准平台，包括它们的相关特征和成本。
Screen readers and other ATs use operating systems, programming platforms, and application resources to provide a specialized input or output method for the user.
屏幕阅读器和其他AT使用操作系统、程序设计平台，和应用程序资源来为用户提供专门的输入或输出方法。
In a sense, they cover the ground previously owned by Enterprise Application Integration (EAI) proprietary platforms.
从某种程度上，它们涵盖了曾经由私有的企业应用集成(EAI)平台涉及的领域。
The application software is unlikely to be reusable across embedded platforms, simply because each embedded system has a different application.
应用软件不象可重用的交叉嵌入式平台，只是因为每一个嵌入式系统有不同的应用软件。
In general, application emulation targets platforms that possess the larger market shares.
通常，应用程序模拟以占据较大市场份额的平台为目标。
The POWER5 architecture contains enhancements to the POWER4 architecture while maintaining binary compatibility between the two, which allows you to run the same application on both platforms.
POWER 5处理器包含了对POWER 4架构的改进，同时保持了两者间的二进制兼容性，这就使得您可以在这两个平台上运行相同的应用程序。
The POWER6 architecture contains enhancements to the POWER5 architecture while maintaining binary compatibility between the two, which allows you to run the same application on both platforms.
POWER 6架构是POWER 5架构的改进，同时又保持与POWER 5兼容，这就允许您在这两个平台上运行相同的应用程序。
Application adapters establish application connectivity across diverse platforms and transport data across multiple applications through the usage of integration brokers and adapter framework API.
应用程序适配器在不同的平台上建立应用程序连接，并且通过使用集成代理和适配器框架API来在多个平台间传输数据。
Spectra Tools support SCA application porting to multiple target platforms, which can feature a variety of core frameworks and real-time operating systems.
光谱工具支持SCA应用，可以用端口将多个目标平台连接起来，这些平台可以再多种核心框架和实施作战系统中起到重要作用。
Significantly, these specifications are standard-based and aim at providing portability between application providers, application server providers, and hardware platforms.
颇有意义的是，这些规范是基于标准的，并且致力于提供应用程序提供者、应用程序服务器提供者以及硬件平台之间的可移植性。
This overview describes the differences between the z/OS process model and the other WebSphere Application server platforms.
本概述描述z/OS进程模型和其他WebSphereApplication服务器平台之间的区别。
应用推荐