You don't need a dedicated application or device to order or read books.
购买和阅读电子书都无需专用程序或设备。
The product is a light-weight glove with seamlessly integrated sensors that lets you use your hand to control any computer application or device.
该产品是一种重量轻，手套与无缝集成传感器，可让您使用您的手来控制任何一台计算机或设备的应用。
We have observed how JMX is a coming-of-age technology that enables application programmers and device designers to add instrumentation to any software application or service quickly.
我们了解到了JMX是一项怎样的成熟技术，它使应用程序员和设备设计者快速地将工具添加到任何软件应用程序或服务中。
A stream is nothing more than a sequence of bytes that can be read or written using library functions that hide the details of an underlying device from the application.
流只不过是一个可以使用库功能读取或写入的字节序列，库功能向应用程序隐藏了底层设备的细节。
Transparent to the application: applications using the RAID as a single device. My text editor doesn't care that the file it is saving or loading is split across many disks.
对应用程序透明：应用程序会将RAID作为一个整体，我的文本编辑器才不会关心它加载或者保存的文件是要读写多个磁盘的。
A SaaS end user has access to the provider's application from a desktop or mobile device to process business tasks.
SaaS的终端用户有从桌面或者移动设备访问供应商的应用程序，来处理业务任务的权利。
A cleanstart value of true is most often used when a device or application needs to be able to restart in a known "clean" state.
当设备或应用程序需要能够在已知的“清除”状态下重新启动时，常常将cleanstart的值设置为true。
When the device owner installs or deletes an application, the CodeModuleSize property is modified.
当设备用户安装或删除应用程序时，codemodulesize属性将被更改。
Next, select the DRFD's pane (see Figure 2) to select the device family or families for which the application is written.
接下来，选择DRFDs窗格(见图2)来选择一个或多个编写的应用程序所适用的设备系列。
A similar application to module loading is device hot-plugging (to add or remove devices at run time).
与模块加载类似的应用程序是设备热插拔(在运行时添加或删除设备)。
This model is useful for an iPhone or iPod device, where a button tab provides a series of shortcuts to reach application functions.
这个模型在iPhone或iPod设备上是很有用的，因为按钮选项卡可以提供一系列应用程序快捷键来访问应用程序功能。
AIF Builder is an application that runs on your development machine (not the device or the emulator) to help you easily create the required files.
AIFBuilder是一种在您的开发机器(不是设备，也不是仿真器)上运行的应用程序，可以帮助您方便地创建所需文件。
Devices with multiple interfaces can be accessed by multiple applications (or device drivers) simultaneously, with each application (or device driver) claiming a different interface.
具有多个接口的设备可以同时被多个应用程序(或者设备驱动程序)所访问，其中每一个应用程序(或者设备驱动程序)都占据一个不同的接口。
One interesting application of the Siri technology would be with Apple TV (either the existing device or actual TV's that Apple may launch).
Siri技术可能催生出一个有趣的应用，也就是AppleTV(既有可能在现有设备上实现，也有可能是苹果即将推出的自有品牌电视机)。
The application(s) must integrate fully into the backend system(s), regardless of device type or platform.
应用程序必须完全集成到后端系统中，不论是什么设备类型或平台。
Any young company can build a device or develop an application that connects to the Internet, provided it follows certain, mostly technical conventions.
任何一家创业公司只要遵循互联网特定的且多为技术层面的公约，便可以配备设备或开发某种应用程序进行联网。
Lifting platform mechanical press is a device designed for the application of very high force form, shape or cutting material, compression of solid, or liquid extraction.
升降平台机械压力机是一种装置设计的应用非常高的力的形式，形状或切割材料，压缩的固体，或液体提取。
In this article we describe how to use the Lotus Expeditor client toolkit to develop an RCP application that can run either on a desktop or on a mobile device.
本文将讨论如何使用LotusExpeditor客户机工具包来开发既可以在桌面设备上运行又可以在移动设备上运行的RCP应用程序。
In this article we describe how to build a Rich Client Platform (RCP) application that can be run either on a traditional computer or on a mobile device.
本文讨论了如何构建既可以在传统计算机上运行又可以在移动设备上运行的Rich Client Platform (RCP)应用程序。
The application needs to be installed on the removable device and ran only when you need to encrypt or decrypt the file.
该应用程序需要在移动设备上安装，只有当你需要加密或解密文件跑去。
Users also could not be prevented from linking any application, service or device they choose to the Web.
用户也不能被阻止向网络连接任何应用软件或设备。
You can use it as the main window of your application or use it as an input device.
你能用它作为你的应用程序的主窗口或者用它作为输入设备。
To see how the application renders on a specific device, view it on an emulator for the device or on the actual device.
若要查看应用程序在特定设备上所呈现的外观，请在用于该设备的。
A device that generates code to authenticate a user when logging on to a secure network or application.
当某用户登陆到一个安全网络或应用时，一种能生成代码对其进行认证的装置。
Keep these constraints in mind and design specifically for the device instead of trying to reuse the architecture or UI from a desktop or Web application.
牢记这些限制来设计适合设备的程序，而非尝试着重用桌面或者网络应用的架构。
Emulators enable you to test your application from your desktop workstation, and do not require an actual device or a wireless connection.
模拟器使您能够从桌面工作站测试应用程序，不需要使用实际的设备或无线连接。
Servo system of the compact disc storage device is the combination of fine machine and computer control, gathering high tech such as laser measure or tracking position and DSP application.
光盘存储设备的伺服系统是精密机械和计算机控制的结合，集合了激光测量及定位跟踪、DSP应用等高新技术。
The product can be installed directly to the mobile device via a mobile Internet connection or via the PC application.
该产品可以直接安装到移动设备通过移动互联网连接，或通过微机应用。
The sooner you find out there's a problem with an application, service, network device or server, the better.
越快您找出目前出现问题的应用程序、服务、网络设备或服务器，好。
Depending on the application you can take the reader-writer and integrate the functionality of that into a chip that you could put in a mobile phone or other device.
可以根据你对读写器的应用要求将要求的功能整合到芯片上，并将其安装在移动电话或者其他装置上。
应用推荐