There seems to be very little focus on improving practical application of language.
人们似乎很少把提高语言的实际应用当做重点。
Brand naming is not only an important part in marketing, but also a significant field of application of language and characters.
品牌命名不仅是营销中的一个重要环节，同时也是语言文字应用的一个重要领域。
Euphemism is not only euphemistic words or expressions. It is rather a way of expression by the application of language to communication.
委婉表达不仅指委婉词语，它更是积极运用语言进行交际的一种表达方式。
This article attempts to discuss the problems of routine style writing from the angles of application of language, passive and active rhetoric.
本文试图从语用的角度，从消极修辞和积极修辞两个方面，对事务性文体修辞问题作一些探讨。
Applied linguistics focuses on the studies of practical application of language in various fields. It stresses the solution of practical problems in the real world.
应用语言学注重研究语言在各个领域中的实际应用，着重解决现实社会中的实际问题。
As the application of language and culture is mutually dependent and influenced, the making of Chinese ambiguous figure of speech embodies profound ethical cultural legacy.
言语运用与文化相互依存、相互影响，汉语模糊修辞过程积淀着浓郁的民族文化底蕴。
Internationalization means that the application design and development should be flexible enough to satisfy the requirement of multiple language and cultural differences.
国际化意味着应用程序的设计和开发应该足够灵活，可以满足多种语言和文化差异的需求。
The adaptation rules for presentation and navigation will be implemented in the processing module of the application using a suitable programming language or a middle tier framework.
表示和导航所对应的自适应规则通过一种合适的编程语言或中间层框架在应用程序的处理模块内实现。
Changes in application design to take advantage of new query language.
修改应用程序的设计来利用新的查询语言。
What you gain, regardless of schema language, is not a magic wand that suddenly makes all XML documents transparent to every person and application.
无论使用何种模式语言，都不会得到全能的方法，因此不可能一下子使XML文档对所有人和应用程序透明。
Other files might also be required, depending on the programming language of the application.
根据应用程序的编程语言，可能还需要其它文件。
Backend application adapters — These adapters represent the code that talks the language of a particular back-end application. They present a uniform interface for it to the rest of the framework.
后端应用程序适配器—这些适配器表示那些使用特定后端应用程序语言的代码，将统一界面引入架构的其他部分。
Choosing a declarative language also offers the benefit of separating the UI code from the application code.
选择声明性语言还有利于将UI代码和应用程序代码分隔开来。
The libraries to be linked will depend on the language of the application, and whether the application is a 32 bit or 64 bit application.
要链接的库将依赖于应用程序的语言，无论是32位应用程序还是64位应用程序。
The JVM is most definitely the platform of choice for language and application development, and I think we're just seeing the beginning.
JVM绝对是语言和应用开发的不二选择，我觉得我们才看到了个开始。
The white ‘application’ icon named after your project represents the implementation of the model and is where the language-specific and operating-specific definitions are made.
以您的项目命名的白色“应用程序”图标表示模型的实现，这里进行特定语言和特定操作的定义。
You adapt an application for another language in several phases, the first of which is so-called internationalization, often abbreviated i18n.
要针对另一种语言来调整应用程序，需要涉及几个阶段，第一个阶段是所谓的国际化，通常缩写为i18n。
EGL is a modern language designed to shield i5/OS application programmers from the technical complexities of Web and SOA middleware and standards.
EGL是用于为i5/OS应用程序编程人员屏蔽Web和SOA中间件及标准的技术复杂性的现代语言。
The goal of web services is to enable seamless application integration over the network regardless of programming language or operating environment.
Web服务的目的是使应用程序能够在网络上进行无缝集成，而不必考虑它的编程语言和运行环境。
IBM has extended all of DB2's major application programming interfaces (APIs) to support XQuery as a first-class language, just like SQL.
IBM已扩展了DB2的所有主要应用程序编程接口(API)，以支持将XQuery作为SQL那样的一流语言。
Runs the Web application consisting of the Extensible Hypertext Markup Language (XHTML) pages, servlet filters and listeners, and the JSF components.
运行由可扩展超文本标记语言(Extensible Hypertext Markup Language,XHTML)页面、servlet过滤器和侦听器、及JSF组件构成的Web应用程序。
Additionally, the API is being designed to take advantage of every language technique available in Ruby that will ease desktop application development.
此外，API的设计充分利用了Ruby的每个语言技术优势来简化桌面应用开发。
The Ruby language allows for fast development and adds to the framework by generating much of the application plumbing.
Ruby语言支持快速开发，并通过生产大多数应用程序管道来添加到框架。
There are two routes: either embed the language into your C-based libevent application or use one of the many HTTP implementations built on top of the scripted language environment.
有两种方法：要么把脚本语言嵌入到基于C的libevent应用程序中，要么使用基于脚本语言环境构建的众多HTTP实现之一。
Start by taking a look at the overview of the sample application design — a Unified Modeling Language (UML) deployment diagram describing the phonebook client application — shown in Figure 1.
首先简要介绍一下示例应用程序设计——一个描述电话簿客户端应用程序的统一建模语言(Unified Modeling Language,UML)部署图——如图1所示。
This final article explores programming in Hadoop—in particular, the development of a map and a reduce application within the Ruby language.
最后这篇文章探索了Hadoop编程 —特别是在Ruby语言中map和reduce应用程序开发。
In somewhat the same vein as before/after decorators, I got to thinking about the "elementwise" application of functions that is characteristic of the R programming language, and of NumPy.
与这种decorator前/后类似的情况，我想到了R编程语言和NumPy 特有的函数的 “elementwise”应用。
When sending data to a native language application, a new instance of the class is created and setter methods are used to populate the attributes.
在发送数据到本地语言应用程序时，将创建类的新实例且setter方法用于填充属性。
When sending data to a native language application, a new instance of the class is created and setter methods are used to populate the attributes.
在发送数据到本地语言应用程序时，将创建类的新实例且setter方法用于填充属性。
应用推荐