Application for extension of stay is subject to approval.
延期逗留的申请，须经批准。
After examined and verified by the banking regulatory bureau, the application for extension shall be submitted to CBRC for verification and approval.
延期申请经银监局审核同意后报银监会核准。
If a foreign airline fails to submit application for extension after business license gets matured, Civil Aviation Administration shall revoke its business license.
外航在经营许可有效期满后未提出延续申请的，民航局注销其经营许可。
You specify an extension point for each of your applications, so the workbench can correctly launch the perspective for your application.
为每个应用程序指定一个扩展点，这样工作台就能够正确地启动应用程序的透视图。
The program will be an extension of the application written in the last column, but here it will query the repository for available software repository services.
程序将在上个专栏中编写的应用程序基础上进行扩展，但是在这里，它将在资源库中查询可用的软件资源库服务。
It also provides extension points for customizing how application state is managed.
它也提供了定制应用状态管理的扩展点。
Grizzly HTTP extension allows you to write Comet based application without the need for Servlet support, which is sometimes required.
Grizzly的http扩展使你能编写基于Comet的应用而无需servlet支持，有时我们需要这样。
A WebSphere application server feature Pack is an optionally installable product extension for the application server, that provides a set of new related standards and features.
WebSphere应用服务器的功能包是可选的安装产品，用于应用服务的扩展，提供了一系列新的相关标准和特征。
The Modeling for Communications application extension accelerates development of Next Generation Networks (NGN) converged services applications by supporting.
通讯应用建模扩展通过支持下列的功能，从而加速了下一代网络(Next Generation Net works,NGN)转化服务应用的开发。
It provides application programming interfaces (APIs), and extension points for business partners, developers, and clients so that they can extend and customize their environments.
它可为业务合作伙伴、开发人员和客户提供应用程序编程接口(ApplicationProgramming Interface, API)和扩展点，以便能对其环境进行扩展和自定义。
Application Server also offers an IBM extension for resource authentication for a CMP connection factory.
ApplicationServer也为CMP连接工厂的资源认证提供一个IBM扩展。
To mitigate this difference, the Feature Pack for SCA includes an extension that lets WebSphere Application Server policy sets be attached to SCA services and references.
为了消除这个差异，FeaturePackforSCA包括了一个扩展，允许将WebSphereApplicationServer策略集附加到SCA服务和引用。
In the final sca composite file for the application, notice that the addition of JScript and Groovy components is a Tuscany-specific extension to the sca specification.
在应用程序的最后一个sca复合文件中，注意添加的JScript和Groovy组件是对sca规范的特定于Tuscany的扩展。
Firefox uses text/xml for files with a .xml extension, although according to current best practice it should use application/xml.
Firefox对于具有 .xml扩展名的文件使用text/xml，尽管按照当前的最佳实践，它应该使用application/xml。
Another method is to write a plug-in or extension for your application that provides support for the desired file formats.
另一种方法是为支持所想要的文件格式的这个应用程序编写一个插件或扩展。
A future extension for an application of this kind would be to synchronize with a remote server when connectivity becomes available.
对于此类应用程序的未来扩展来说，当连接可用时，应用程序将与远程服务器同步。
In data customization aspect, there are also various degrees of flexibility for a multi-tenant application that ranges from complex schema customization to simple field extension.
在数据定制方面，多租户应用程序也有多种选择，从复杂的模式定制到简单的字段扩展，这些方法的灵活性各不相同。
Connection details for the database used by the audit extension application.
由此审计扩展应用程序使用的数据库的连接细节。
Attribute Extension: for example, a loan application would require the addition of a risk score attribute for the existing generic Customer object.
属性扩展：例如，贷款应用程序需要对现有的常规客户对象添加风险评分属性。
Having the database generate values for the primary key for a table (and by extension, any foreign key values for related tables) eliminates the burden from the application from having to do so.
数据库为一个表格的主键生成值(通过扩展，为相关表生成外主键)，从而将程序从这项任务的重担中解放出来。
The .bundle extension is a file extension used for plug-in files that adds extra features to the operating system or an application in Mac OS X.
bundle扩展名是插件文件所用的文件扩展名，插件文件为MacOS X中的操作系统或应用程序添加额外特性。
Rational Modeling Extension makes.net development a whole new experience, with great support for designing the application using UML Modeling techniques.
RationalModelingExtension为. NET开发带来了全新的体验，它极大地支持利用UML建模技术来设计应用程序。
This file is generated by the new -i option of the jar tool and contains location information for packages defined in an application or extension.
这个文件由jar工具的新选项- i生成，它包含在应用程序或者扩展中定义的包的位置信息。
You should have already gone through Parts 1-4, which cover installation, prerequisites, the initial application build and extension, and Ajax for each framework.
您应当已经阅读过第1部分至第4部分，这些部分介绍了安装、先决条件、初始应用程序构建和扩展，以及适用于每个框架的Ajax。
Web flow is an extension to Spring MVC for implementing flows in a web application.
WebFlow是对SpringMVC的一个扩展，用来在Web应用程序中实现流程。
But now, the research on the multiplanar KX -, KT-joints that have been used in many projects is little, which brings some inconvenience to the extension and application for this type of joints.
但现在国内外对一些在工程中常见的KT型和KX型空间相贯节点的研究还很少，给这类节点的推广和应用带来的不便。
The "Web Developer Toolbar for Firefox" (see Resources) is a great Firefox extension that lets you quickly inspect and modify a Web site or Web application.
“WebDeveloperToolbar forFirefox”(参见参考资料)是一个很棒的Firefox扩展，让您可以迅速检查和修改Web站点或Web应用程序。
For example, if you use a third-party library, such as those made available by PHP Extension and Application Repository (PEAR), you will find yourself instantiating objects and calling methods.
例如，如果使用第三方库，比如通过PHPExtensionandApplicationRepository (PEAR)可以使用的库，您将发现自己在实例化对象和调用方法。
For example, if you use a third-party library, such as those made available by PHP Extension and Application Repository (PEAR), you will find yourself instantiating objects and calling methods.
例如，如果使用第三方库，比如通过PHPExtensionandApplicationRepository (PEAR)可以使用的库，您将发现自己在实例化对象和调用方法。
应用推荐