The fee for processing an application for the first step toward citizenship, a green card, would increase to $965 from $930, plus $85 for required electronic fingerprints, an increase of $5.
申请成为美国公民的第一步就是申请绿卡，其费用只从930美元增至965美元，外加85美元的电子指纹采集费用，只增长了5美元。
As a reference point for our discussion, this application takes inputs from a customer like the source, destination for the journey, and credit card info.
作为我们讨论的参照点，该应用程序接受来自客户的输入，例如旅行的出发地、目的地和信用卡信息。
Consider a deployment team that receives a new software build for an application that handles credit card information.
考虑为接受一种新的软件构建，以处理信用卡信息的应用的部署团队。
In this case, the composite application contains a business card and text area for your notes.
在使用此插件时，复合应用程序包含名片以及文本区域，以便您输入备注。
For a basic data form entry screen, such as an online credit card application, a rich client gains little, if any, performance boost because the user activity is limited.
对于一个基本的数据表演单输入屏来说(例如一个在线信用卡应用程序)，由于用户所能进行的操作有限，因而一个富客户机不会获得性能增强，如果有，也很少。
So I would say that for those folks who don't know how to use a computer, the library card application would be a great way for them to learn.
我想对于那些不会用的电脑的人，办借书证还是一个重要的途径。
For example, by accessing an MS Excel file from a storage device (SD card), Chrome OS will access MS Windows Live to open it up, if that's the online application configured to process such files.
举个例子，要想访问某个存储设备(SD卡)上的MSExcel文件，ChromeOS将使用MSWindowsLive来打开它(假如之前已经配置好用该在线应用打开这类文件)。
Amazon EC2 lets anyone with a credit card pay for servers by the hour, turning them on and off through an application programming interface (API).
AmazonEC2允许拥有信用卡的任何人按小时支付服务器费用，通过一个应用程序编程接口(API)来打开和关闭服务器。
The application of intelligent card makes a breakthrough in traditional authentication mode, and provides a better solution project for identity authentication.
智能卡的应用突破了传统的身份认证方式，为身份认证问题提供了一个更好的解决方案。
It is a financial IC card application which is designed for the cardholders to consume, withdraw and make other transactions and supports Personal Identification Number (PIN).
一种为持卡人进行消费、取现等交易而设计的支持个人识别码(PIN)保护的金融IC卡应用。
Has developed for the application of systems development at the core to the data card production as a base to develop specific instruments for supporting enterprise groups.
已形成以应用系统开发为核心，以数据卡生产为基地，以研制读写机具为配套的企业集团。
Making a fraudulent application for a driver license or identification card.
制作欺诈性申请驾驶执照或身份证。
For example writing in a card, on an application, I hate having the smudges.
例如写在卡上的应用，我恨有无污痕。
Anyone whose identity card is lost shall file an application for a new card.
居民身份证丢失的，应当申请补领。
Written press and photographers, who submit acceptable application forms for accreditation, including a photograph, prior to the deadline, will receive an Olympic Identity and accreditation Card.
文字和摄影记者在截止日期前提交带照片的注册申请表，将会收到一张奥运会身份和注册卡。
Applicants whose PR CARDS have expired should continue to send them in with their application for a new card.
永久居民卡已经过期的申请人则应该在申请新卡时，交回旧卡。
On analysis of the principle and application mode of des, a des module which fits for embedded security system such as IC card is realized by topdown design methods.
在详细分析DES的基本原理和应用模式的基础上，结合DES硬件实现的特点，采用正向设计的方法实现了适用于IC卡等有嵌入式安全需要的系统中的DES模块。
It also fits for dynamic displacement measurement when a high-speed image card was used. This technology expands digital speckle correlation method's application field.
使用高速图像采集卡，该方法可应用于斜光轴动态位移测量，拓展了数字散斑相关方法的应用范围。
The approach has been tested in a real application for business card and gets a good result.
论文以名片版面图像作为测试样本，进行版面分析，取得了预期的效果。
You have broken the library rules, so your application card will be forfeited for a month.
您违反了图书馆的规定，所以借阅证将被没收一个月。
For a citizen under the age of 16 who is under any of the circumstances as mentioned in the preceding paragraph, he (she) may file an application for a new card.
未满十六周岁公民的居民身份证有前款情形的，可以申请换领、换发或者补领新证。
Shenyang takes the lead of the first application for multipurpose CPU smart card. Such a kind of card is very convenient, and improves the quality of life of the city.
沈阳市率先应用城市一卡通，为市民提供了便捷服务，提高了城市的生活质量。
You will have to complete an application for a new Permanent Resident Card. Follow the steps for How to apply for your Permanent Resident Card on this page.
你需要填写一份表格去申请一亇新永久居民咭，跟随本页之步輙怎样去做。
Your application card has expired. Please apply for a new one.
您的借阅证过期了，请换一张新的。
Article 20 a citizen shall pay the production cost of the identity card when he (she) files an application for it.
第二十条公民申请领取、换领、补领居民身份证，应当缴纳证件工本费。
After receiving your application and money you post, we'll make a full registration for you. When you receive our qualification card, you are becoming a new member of our club. Congratulations!
俱乐部收到汇款后，将为您办理登记注册手续，并寄出会员卡，您即取得会员资格。
The invention relates to a method for accessing a NAND gate flash memory by an application protocol data unit, which belongs to the technical field of smart card application.
一种以应用协议数据单元访问与非门闪存存储器的方法，涉及涉及智能卡应用技术领域。
We will examine your application form and get authorization from the card-issuing office. Please wait for a while.
我们要查对于您填的表，哀求发卡机构授权。请稍等。
Hint: If you are using the Homebrew Channel this will automatically generate a new application entry for whiite-linux on the SD card.
提示：如果您使用的是家酿频道这将自动生成一个新的应用项目whiite - Linux的SD卡。
Hint: If you are using the Homebrew Channel this will automatically generate a new application entry for whiite-linux on the SD card.
提示：如果您使用的是家酿频道这将自动生成一个新的应用项目whiite - Linux的SD卡。
应用推荐