The next step is to separate the application server from the database server.
下一步是从数据库服务器中分离应用程序服务器。
This can provide a performance boost, as it results in fewer individual transmissions of data between the client application and the database server.
这可以大大提高性能，因为这样减少了客户机应用程序与数据库服务器之间零散的数据传输。
The use of this stored procedure required only the parameter value and the name of the stored procedure itself to be sent from the client application to the database server.
要使用存储过程，仅需从客户机应用程序向数据库服务器发送参数值和存储过程本身的名称即可。
An example is the case that the application server and database server run on different machines and both use the operating system as a user registry.
这种情况的一个例子是应用服务器和数据库服务器运行在不同的机器上并且都使用操作系统作为用户注册表。
It also dynamically loads the necessary driver for the database server that the application connects to.
它还动态地为应用程序所连接到的数据库服务器装载必需的驱动程序。
Writing our query in this manner minimizes the amount of data transferred between the database and application server tiers.
以这种方式编写我们的查询可以最小化数据库和应用程序服务器层之间传输的数据总量。
Degraded network performance, as the updates were pushed from the application servers to the database server.
网络性能下降，因为要将更新从应用程序服务器推送到数据库服务器。
User IDs and handheld device IDs are stored in the database at the application server level.
用户标识和手持设备标识都存储在应用程序服务器级的数据库中。
Create DB2 database: This script package creates the necessary database and table for our application on the DB2 database server instance.
创建DB 2数据库：此脚本包在DB 2数据库服务器实例上创建我们应用程序所需的数据库和表。
She noticed that all three systems — application server, database server, and her desktop — had different times.
她注意到所有三个系统——应用服务器、数据库服务器和她的桌面——有着不同的时间。
You can identify and diagnose performance bottlenecks, whether such problems occur in the network, database, the application server, or even the user application.
您能够识别并且诊断出性能的瓶颈，无论这种问题是发生在网络、数据库、应用服务器、甚至是用户应用程序之中。
This reduces the time and effort needed to diagnose and trace a problem from the application through to the database server.
这减少了对数据库服务器中应用进行问题诊断与追踪的时间和工作量。
It is recommended to update the application server instance to be at the same level as the database server instance if your application server is on a different host.
如果应用服务器在另一台主机上，那么建议将应用服务器实例更新到与数据库服务器实例相同的级别。
Stored procedures are valuable for encapsulating application logic and database access on the server.
存储过程对于在服务器上封装应用程序逻辑和数据库访问很有价值。
The DB2 JDBC tracing mechanism enables you to collect detailed information about the database queries issued from an application to the database server.
借助 DB2JDBC跟踪机制，您可以收集关于应用程序向数据库服务器发起的数据库查询的详细信息。
As an example of a typical network server application, consider a database server.
一个典型网络服务器应用程序的例子是，考虑一个数据库服务器。
Experience working with an application server and relational database is beneficial but not mandatory.
有应用服务器和关系型服务器的工作经验更好，但不作硬性要求。
To improve application performance, the data in the database is cached in the application server.
为了提高应用程序的性能，数据库中的数据被缓存在应用服务器中。
This example requires an application server and a database.
这个示例需要一个应用程序服务器和一个数据库。
IT's better to have separate database for the application server and ITCAM products, to gain better performance.
为提高性能，最好对应用服务器和ITCAM产品使用不同的数据库。
This kind of application typically connected to a database server to run various queries.
这种应用的典型运行方式是直接连接数据库服务器进行各种数据库查询。
First, we get better performance by avoiding large data transfer between the application in the application server and the database server.
首先，我们可以通过避免在数据库服务器和应用程序服务器中的应用程序之间传送大量数据来获得更好的性能。
Processing scales much better with the database and application server performance increase.
数据库和应用服务器的性能提高时，处理可以很好地进行相应扩展。
For a scalable server with better performance, use the dual-tier deployment, with one server for the application server and another for the database server.
对于一个有着更好性能的可评价服务器，使用双边的部署，一个服务器为程序服务器部署，另一个服务器为数据库服务器部署。
The hardware used for the application server and database server remained constant for all tests.
程序服务器与数据库服务器所用的硬件，对于所有的测试都是固定不变的。
You can connect a database to a Geronimo application server in three ways.
可以通过三种方法将数据库连接到Geronimo应用服务器。
Later that day, when she had terminal emulation Windows opened against the application server and database server, the programmer looked down at the clock on the Windows taskbar.
第二天，当程序员用终端模拟窗口再次打开应用服务器和数据库服务器时，她向下看了一眼Windows任务栏中的时钟。
XML lets you access those design elements and documents. Think of it as your application server, Web server, and database engine rolled into one.
XML允许您访问这些设计元素和文档，可以将它想像成合为一体的应用服务器、Web服务器和数据库引擎。
Say your application USES MySQL as a database server to cut costs.
比方说您的应用程序用MySQL作为数据库服务器来削减成本。
The recommended practices illustrate how to optimize the performance of the Web server, application server, LDAP server, and database server.
所推荐的操作实践阐明了如何优化Web服务器、应用服务器、LDAP服务器和数据库服务器的性能。
应用推荐