Figure 2 shows the basic application architecture for our sample application.
图2显示了示例应用程序的基本体系结构。
You could simply put it in your J2EE application code and wait until an application client request first comes in for your application.
您可以简单地把它放在J2EE应用程序代码中，一直等到应用程序客户机向您的应用程序发出第一次请求。
After you've planned and built your application, now comes time for your application to shine in the marketplace.
在你计划和建立了你的应用程序后，到了你的应用程序在市场上发光的时候了。
Application customization: metadata driven application for tenant extensions at the UI, business logic and data access layers.
应用定制：在UI、业务逻辑和数据访问层，针对租户的元数据驱动的应用扩展。
The application server BOOTSTRAP_ADDRESS (a) is incremented automatically for you as you create application servers, with a starting value for the first application server on a node of port 9810.
当您创建应用程序服务器时，应用程序服务器BOOTSTRAP_ADDRESS (a)会从端口9810的节点上第一个应用程序服务器的值开始自动增加。
Your application loads all drop-down list items at application start-up and uses them for all application users.
您的应用程序在应用程序启动时载入所有下拉列表项，并为所有的应用程序用户使用这些项。
The request queue is the output queue for the requesting application (application A); at the same time it serves as the input queue for the receiving application (application B).
请求队列是请求应用程序（应用程序A）的输出队列；同时它又充当接收应用程序（应用程序B）的输入队列。
Or if the objective is to repurpose stable application functions for SOA, then application transformation to EGL sets the foundation for this activity.
或者如果目标是重新构建用于SOA的稳定的应用程序功能，那么到EGL的应用程序转换将为此行动建立基础。
Having your application publish events into a service bus and subscribe to other events is a method of loosely coupling your application for application integration activities.
让您的应用程序将事件发布到服务总线中，并订阅其他事件，通过这样可以在应用程序集成活动方面为应用程序实现松散耦合。
System logins require configuration for the application server, while application logins are configured for applications.
系统登录需要配置应用服务器，而应用程序登录则需要配置应用程序。
Generate the application code and customize the application for the selected target devices.
针对所选的目标设备生成应用程序代码，并自定义其应用程序。
The application code invokes a customer application login configuration for the server-side identity assertion.
应用程序代码调用客户应用程序登录配置进行服务器端标识断言。
While deploying, class loading conflicts are resolved by using a different application class loader for each enterprise application module.
在部署阶段，类加载冲突通过对不同的企业应用程序模块使用不同的应用程序类加载器得以解决。
For a J2EE application to take advantage of named datasources, the application server framework that hosts the application must provide administrative facilities for defining named datasources.
对于要利用已命名数据源的J2EE应用程序，托管该应用程序的应用程序服务器框架必须为定义已命名的数据源提供管理功能。
After a request has been mapped to a specific application, the application routing rules for that application are processed.
当某个请求被映射到一个特定应用程序之后，该应用程序的应用程序路由规则将被处理。
Client application names - Each application may set its own name to identify the application responsible for the workload.
客户端应用程序名：可以设置每个应用程序的名称，以确定工作负载对应的应用程序。
Two containers implementing the same specification makes it possible to seamlessly migrate an application which has been developed for one application server to run on another application server.
两个容器实现相同的规范，因此可以无缝地将针对一个应用服务器开发的应用程序迁移到另一个应用服务器。
Provides start and stop scripts for the application (that is, application servers).
为应用程序(即应用服务器)提供启动和停止脚本。
Its flexibility and extensibility make it ideal for creating robust, flexible application build processes for nearly any type of application.
它的灵活性和可扩展性使之成为几乎可以为任何类型的应用程序创建健壮、灵活的应用程序构建过程的理想工具。
Usually, all this code is intertwined with application logic, making it cumbersome for application maintenance.
通常，所有这些代码都与应用程序逻辑交织在一起，从而使得应用程序维护有些困难。
As described in About the sample scenario, the application is a portal application for a financial services company. It includes two portlets.
如关于示例场景描述的那样，这个应用程序是一个为金融服务公司开发的门户应用程序。
The application code for the Converter application is pretty simple - in any language.
Converter应用程序的代码非常简单—不管用什么语言编写。
This defines an application server for an application that PowerHA will manage.
这为HACMP将管理的应用程序定义一个应用程序服务器。
You may define a dictionary for each page of your Web application, each section of your Web application, or use one dictionary for you entire Web application.
可以为Web应用程序的每个页面和Web应用程序的每个部分定义字典，也可以为整个Web应用使用一个字典。
The sample application is a simple user interface for a microblogging application. This application allows you to
样例应用程序是一个微型博客应用程序的简单界面。
To configure an application discovery for application Server in the TADDM console, complete the following steps.
为了在TADDM平台上为ApplicationServer配置一个应用程序发现，完成以下步骤。
These tools include the ebook-convert application for converting documents and the ebook-meta application for adding or modifying document metadata.
这些工具包括可用来转换文档的ebook-convert应用程序及用来添加或修改文档元数据的ebook-meta 应用程序。
Listing 2 shows a complete application manifest for a simple OSGi application.
清单2显示了一个简单osgi应用程序的完整应用程序清单文件。
Creates a PowerHA application server for the application.
为应用程序创建一个PowerHA应用服务器。
In this article, the IBM WebSphere application server 7.0.0.17 installation will be used as the application server for the sample application.
在本文中，IBMWebSphereApplicationServer7.0.0.17安装将用作样例应用程序的应用服务器。
应用推荐