And if your application requires a continuous feed of location data from the client, the geolocation services allow for that, too, which opens up the possibilities even further.
如果您的应用程序需要客户端源源不断地提供位置数据，地理定位服务也支持该功能，这进一步开辟了可能性。
Whether it is application services being exposed or a simple generated data query service, the resulting data must appropriate to the business context and be accurate to be of any value.
无论是公布应用程序服务还是生成的简单的数据查询服务，产生的数据都必须适合业务上下文，并且足够精确，如此才具有价值。
Whether it is application services being exposed or a simple generated data query service, the resulting data must be accurate and appropriate to the business context to be of any value.
无论公开的是应用程序服务，还是生成的简单数据查询服务，产生的数据对于业务上下文必须是准确和适当的，这样才能提供数据的价值。
Entity services in particular often require these types of data processing functions, and using standardized verbs to express them supports the application of this pattern.
尤其是实体服务，最符合这种模式的应用，因为它们经常需要这类数据处理功能并且要求使用标准化的动词来表达它们。
Enterprise application integration (EAI) is an application of technology defined as the integration of data and services between applications.
企业应用集成(EAI)是集成应用之间数据和服务的一种应用技术。
This depends on the requirements of the application for the data synchronization and management services.
这取决于应用对数据同步和管理服务的需求。
Next, I explain how BPEL variables' data types map to messages exchanged between a BPEL application and its partner services.
接下来，我将解释BPEL变量的类型如何映射到在BPEL应用程序和它的合作伙伴服务之间交换的消息。
In this way, variables' data types provide interoperability between a BPEL application and its partner services.
这样，变量的数据类型就能够在BPEL应用程序和它的合作伙伴服务之间提供互操作性。
It was nice to be able to see everything in offline mode. A more typical application needs to read dynamic data from its server and Web services.
能够以离线模式看到所有内容让人感觉不错，但更典型的应用程序需要从它的服务器和Web服务读取动态数据。
In many cases though, you'll want to map your Web services data using JAX-B or another binding technology that makes more sense to your and your application.
在许多情况下，您可能希望使用JAX - b或其他对您和您的应用程序更有意义的绑定技术来映射您的Web服务数据。
Since objects encapsulate data and functional implementation, the object is a black box to the application developers in Web services.
由于对象封装了数据和函数实现，因此对于Web服务的应用程序开发者来说，对象是个黑盒。
The Struts connector now takes full advantage of Data Services, supports Struts 2.0, and includes an updated sample application.
Struts连接器现在充分利用了数据服务、支持Struts 2.0、而且包含一个更新的简单应用。
A model object is an ActionScript class that holds data in the application and maps to a remote object (TimeEntry.php) in the PHP services tier.
模型对象是一个actionscript类，它携带应用程序中的数据并映射到php服务层中的一个远程对象(TimeEntry . php)。
XML tasks: Write application programs or web services that efficiently store and retrieve XML data from the DB2 database; consider XML, opposed to relational structures.
XML任务：编写应用程序或者web服务，来高效地在DB 2数据库中存储与检索xML数据；考虑XML，而不是关系结构。
You can generate Data Web Services directly from SQL statements and stored procedures without writing a single line of application code.
您可以直接通过sql语句和存储过程生成DataWebServices，无需编写任何应用程序代码。
By permitting you to query third-party services using commonly understood SQL syntax, YQL saves you time and effort and makes it easier to integrate data from disparate sources into a web application.
通过允许您使用通常理解的sql语法查询第三方服务，YQL可以节省您的时间和精力，并且更易于将来自不同来源的数据集成到一个Web应用程序中。
At run time, Adobe Document Services, running on WebSphere Application Server, merge multiple file formats and XML data with templates to generate Intelligent Documents.
在运行时，运行在WebSphereApplicationServer的AdobeDocumentServices，使用模板合并多种文件格式和XML数据，生成智能文档。
The server provides a set of predefined services in the form of these Reusable Components, and these services enable application builders to feed filtered and augmented sensor data to backend systems.
服务器以 ReusableComponents的形式提供一组预定义的服务，并且这些服务使应用程序构建器能够将过滤并增强后的数据提供给后台系统。
Data Web Services creates a Web application and generates configuration files that are specific to the Web server you selected.
DataWebServices创建一个Web应用程序，并根据选择的Web服务器生成特定的配置文件。
Typical Web services employ a remote presentation paradigm, meaning all view logic executes on the client, whereas the application logic and the data layer (controller and model) reside on the server.
典型的Web服务使用远程表示范例，这意味着所有的视图逻辑在客户机上执行，而应用程序逻辑和数据层(控制器和模型)则驻留于服务器上。
Other status data (such as transaction rates for DataPower services) are segmented by application domain and may be further segmented by XML-Manager or DataPower service.
其他状态数据(如DataPower服务的事务率)是按应用程序域划分的，并且可进一步通过XML -Manager或DataPower服务划分。
Suppose you are developing a WebSphere Portal application for a financial services company, and you need to call a Web service provided by a partner company to retrieve mutual fund data.
假设您正在为一个金融服务公司开发一个WebSpherePortal应用程序，您需要调用合作伙伴公司提供的Web服务来检索公共基金数据。
Industry schemas for data models including industry-defined and client-defined patterns: Microsoft Web services, synchronization with Rational Application Developer, Web services interoperability.
数据模型的行业模式包括行业定义的和客户定义的模式：MicrosoftWeb服务，与RationalApplication Developer的同步，Web服务互操作性。
Each application provides services and data as REST APIs.
每一个程序都提供了服务和数据作为RESTAPIs。
This web services-enabled application receives the XML document and transforms the data for the verification and update process required to feed the DB2 central database of Storebrand.
这个启用Web 服务的应用程序接收XML文档，并且为了给Storebrand的DB2中央数据库提供数据，转换用于验证和更新过程的数据。
We have been working on it for long enough to know that it could limit our ability to grow if we didn't do things like data-within services and creating true hard application programs.
我们研究这个已经有足够长的时间了，去了解它可能会限制我们的成长，如果我们不采取像数据嵌入服务，并建立真正的牢固的注册项目。
For example, you must configure your development and deployment environments to ensure that your application can access the required resources and data services.
例如，你必须配置你的开发和部署环境，确认你的应用程序能够访问所需的资源和数据服务。
To take advantage of these changing technologies, you can create a mashup application that couples Web content with XML data and Web services.
为了利用这些变化的技术，可以创建mashup应用程序将Web内容与XML数据和Web服务结合起来。
In this second and concluding article, I dive deeper into the world of YQL and demonstrate how you can use YQL from within a PHP application to add, edit, and delete data on third-party web services.
在第二篇、也是本系列的最后一篇中，我深入探究了YQL，并展示了如何从PHP应用程序内使用YQL来添加、编辑和删除第三方web服务上的数据。
I show you how you can reuse Web services — data-centric and business logic - from one or more SOAs and combine them into a composite application.
我向您展示了如何复用以数据为中心的Web服务以及来源于一个或更多SOA的业务逻辑并将它们结合进复合应用程序中。
应用推荐