Table 2. Examples of application-wide settings.
表2.
This approach is unsustainable on an application-wide scale.
这种方法对应用程序级别的扩展性是无法支撑的。
Table 2 shows some examples of how to apply an application-wide setting in the application class.
表2给出了一些示例，展示了如何将应用程序级别的设置应用于application类。
Table 1 shows a sample list of settings that can be applied at an application-wide level in the Application class.
表1给出了设置的示例列表，这些设置可应用于 Application 类的应用程序级别。
Application-wide features such as Settings are hidden within an "application bar" that slides into view when the user needs it.
应用程序内的功能，像配置之类，被藏在“应用程序条”里面，当用户需要的时候才滑入视图范围。
You can do this by updating the application-wide deployment plan, EJB module deployment plan, or the Web module deployment plan.
这可以通过更新应用程序范围的部署计划、EJB模块部署计划或Web 模块部署计划来实现。
Customizations cannot make application-wide changes, such as displaying a new menu item or Ribbon tab when any document is open.
自定义项不能进行应用程序范围的更改，例如打开任何文档时都显示一个新菜单项或功能区选项卡。
While Hansel is designed for class-at-a-time coverage checking integrated into JUnit tests, Gretel is designed for application-wide coverage checking.
Hansel是为class - at - a - time覆盖检查而设计的，并且被集成到JUnit测试中，但Gretel则是为应用程序范围的覆盖检查而设计的。
It is highly recommended that you utilize these application-wide parameters as much as possible to increase portability and to ease maintenance havoc in the future.
我们高度推荐您尽可能利用这些应用程序范围的参数，这样可以提高程序的可移植能力，并且简化将来的维护工作。
Moreover, for applications with large numbers of functions and classes, enabling Psyco application-wide adds a large burden in machine-code compilation and memory-usage for this caching.
而且，对于含有大量函数和类的应用程序来说，在整个应用程序范围启用Psyco，会在机器码编译和用于这一高速缓存的内存使用方面增加大量的负担。
The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labor of complicated measurement and computation.
电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的测量和计算中摆脱出来。
The wide application of electronic machines in scientific work, in designing and in economic calculations will free man from the labor of complicated computations.
在科学研究、设计和经济计算方面广泛地应用电子计算机可以使人们从繁重的计算劳动中解放出来。
As the result, application development can reduce time, cost and skill demands, and the portal users can access the wide variety of information effortlessly.
因此，应用程序开发可以节省大量的时间、花费和技能需求，且门户用户可以轻松访问各种广泛的信息。
This same technology is also expected to find wide application in the production of the electric cars that figure prominently in the business plans of all of the world's top automakers.
锂电池技术也将有望被广泛应用到电动汽车的生产中去，电动汽车已经成为世界顶级汽车厂商商业开发计划所重点关注的对象了。
The macro level is build and application wide and the micro level happens at the domain layer, where domain classes publish the events whenever they interact with the database.
宏观层次就是构建和应用范围，而微观层次处于领域层，领域类在与数据库发生交互时发布事件。
How to use WebSphere MQ as part of a communication infrastructure to connect application environments such as the World Wide Web, enterprise transaction systems, and database systems.
如何使用WebSphereMQ作为通信基础结构的一部分，以连接不同的应用程序环境，如万维网、企业事务系统和数据库系统。
Application support in NetBSD is both wide and varied.
NetBSD中的应用程序支持非常广泛，而且各式各样。
In our lead manager application, on the Sales Leads page, we have three narrow column components and one wide column component.
在销售趋势跟踪应用程序的SalesLeads页面中，有三个窄栏组件和一个宽栏组件。
Flexible packet types supports wide application range.
灵活的分组类型支持多种应用。
You can then deploy this plan server-wide, or within the scope of an application or module.
然后可以在服务器范围内或应用程序(或模块)范围内部署此计划。
In any case, the skills required to create and ensure program-wide application of sound financial practices are typically not required for a project effort.
无论如何，要求创建和确保合理财务实践的规划范围应用规划的这些技能通常不是一个项目工作所必需的。
Since this application is not going to be deployed to a wide user base, we'll create a self-signed test certificate.
因为我们不准备将该应用程序部署给广大的用户，所以创建了一个自签名的测试证书。
As a standalone use case model is frequently created per problem domain, and consequently, application development project, the enterprise-wide big picture gets blurred in many cases.
由于每个问题域常常都创建单独的用况模型，因此，应用程序开发项目，这个企业的大方向在许多情况下变得模糊。
Digital watt-hour meter is the necessary equipment with increasingly wide application while it is necessary realization of quantity traceability.
数字式电能表是必备设备，应用越来越广泛，实现量值溯源是非常有必要的。
With a client-server application, you have a wide spectrum of implementations, from fat client to thin client.
对于客户机-服务器应用程序，可行实现很多，从胖客户机到瘦客户机。
If the database goes down or if there are wide-area network access issues across the globe, the application is down.
如果数据库损坏或者全局出现大范围的网络访问问题，那么应用程序将宕机。
When data-access logic is pushed into the DBMS itself, the application development benefits can be wide ranging.
将数据访问逻辑推送到DBMS 中后，应用程序开发的好处可能非常多。
These innovators didn't break ground because they pondered important questions in isolation, but because they learned about topics far and wide, and fit old knowledge for application in new fields.
这些创新者的开拓不是因为他们孤立地思考重要问题，而是因为他们广征博引、兼收并蓄，把旧知识运用到新领域中。
Application quality metrics are versatile and can be used in a wide range of application lifecycle processes.
应用软件质量量度是通用的，可用于软件生命周期的全过程中。
Application quality metrics are versatile and can be used in a wide range of application lifecycle processes.
应用软件质量量度是通用的，可用于软件生命周期的全过程中。
应用推荐