Apple is aware of this input and is looking into it. If a customer has any technical issues, they should contact AppleCare.

苹果知道这个事情并且正在深入调查。如果一个用户的电脑出现问题，尽量与苹果售后服务中心联系。

youdao

AppleCare representatives confirmed an antenna interference issue when the phone is held near that infamous lower left-hand corner.

AppleCare的代表承认当握住手机那个臭名昭著的左下角时会存在天线信号干扰问题。

youdao

AppleCare workers are being told to prepare for a large influx of iOS-related calls starting on Monday, October 10, which means iOS 5 could be available less than a week after approval.

苹果支持中心AppleCare已被告知，从10月10日(周一)开始，将有大量与iOS相关的电话涌入，需提前做好准备。这意味着iOS5在网测通过不到一周之后就将发售。

youdao

AppleCare workers are being told to prepare for a large influx of iOS-related calls starting on Monday, October 10, which means iOS 5 could be available less than a week after approval.

苹果支持中心AppleCare已被告知，从10月10日(周一)开始，将有大量与iOS相关的电话涌入，需提前做好准备。这意味着iOS5在网测通过不到一周之后就将发售。

youdao