There is no easier, healthier way to "beef up" a meal than with an apple, an orange, a big helping of watermelon or cantaloupe, or a sliced tomato.
没有比吃一个苹果、一个橘子、一大份西瓜或哈密瓜、或一片番茄更简单、更健康的“强化”一餐的方法了。
I prefer orange juice to apple juice.
比起苹果汁，我更喜欢橙汁。
At first glance, IBM and the Carnegie Corporation seem to be engaged in such different endeavours that comparing them might seem about as sensible as comparing apple orchards and orange groves.
乍一看，IBM和卡耐基基金会从事的是两种如此截然不同的事业，以至于比较它们就好像比较苹果园和橘子林一样不靠谱。
I used to get jam mixed up with tomato sauce, and orange juice confused with apple juice.
我曾经把果酱和番茄酱混合，还经常把橙汁和苹果汁搞错。
Christmas Eve, send you an apple, two orange, protect your horse safely and to send you a bottle of Pepsi wish you happy joy endless!
平安夜，送你一个苹果两个橙，保你平平安安心想事成，再送你百事可乐一瓶，愿你快快乐乐乐无穷！
Before further discuss, would like to clarify some points, just want to make sure that when you are talking about an apple and I am also talking about an apple not orange.
在进行进一步的讨论前，需要理清一些观点，只是想确认你在讨论苹果时我也同样在讨论苹果而不是橘子。
A pear, an orange, an apple and some grapes were given to the child.
有一个梨、一个橘子、一个苹果和一些葡萄给了这孩子。
Grapefruit, orange and apple juices can harm the body's ability to absorb certain medications and make the drugs less effective, said a Canadian study released last week in the United States.
上周在美国发表的一篇加拿大研究报告指出，柚子汁、橙汁、苹果汁会损害身体吸收某些药物的功能，从而降低药物的功效。
I want to have an orange instead of an apple.
我不想吃苹果，而是想吃橘子。
A simple example of this activity is to have children compare and contrast an apple and an orange. Allow them to describe all theways they are similar and different.
举一个简单的例子就是让小朋友比较苹果和橘子。让他们列举出两种水果的相同和不通点。
Other students gather under a big orange pendant at the "exchange table" to work on team projects, or they meet with a teacher at a central counter or "genius bar" (with apologies to Apple).
一部分学生会聚集在大型橙色吊灯下 的“交流桌”上进行团队项目研究，或者他们会将老师围在课桌中间进行交流探讨，或是进行“头脑风暴”。
Now, researchers have raised a new concern: grapefruit, orange and apple juices may also block the effects of some drugs, wiping out any potential benefit to patients, according to a new study.
现在，研究者又提出了新关注：据最新研究，柚子汁、橘子汁以及苹果汁还可能阻断某些药物的作用，消除其对患者的潜在益处。
He needs to make a choice between the apple and the orange.
他需要在苹果和桔子之间做出选择。
Fruit juices, especially orange juice, apple juice can play the role of a good anti-inebriation, because they contain fructose, can help to better combustion of alcohol.
果汁，特别是橙汁、苹果汁能起到很好的解酒作用，因为它们含有果糖，可以帮助酒精更好地燃烧。
He never took more than two slices of bread and butter to eat in the pit, so an apple or an orange was a treat to him.
他在井下最多只吃两片黄油面包，因此有个苹果或桔子对他就是件难得的高兴事。
Generally, the term "Wine" refers to any beverage that contains alcohol fermented from any fruit, such as apple, orange, and berries.
通常来说，“Wine”这个词可以指任何一种由水果发酵的含酒精的饮料，这些水果包括苹果，橘子，还有浆果等。
That seems as logical as biting into an orange to see if you have an appetite for an apple.
就逻辑而言，这就像吃着橘子的同时，还想知道是否有胃口吃苹果。
How many a pear which presents a blooming face to the world is rotten at the core. How many an innocent-looking apple is harbouring a worm in the bud. But the orange has no secret faults.
有多少梨，向我们展示着鲜艳的花朵，而果核其实已经腐烂了，又有多少苹果，裹着漂亮的外表，蓓蕾却已经被毛虫啃掉了。
How many a pear which presents a blooming face to the world is rotten at the core. How many an innocent-looking apple is harbouring a worm in the bud. But the orange has no secret faults.
有多少梨，向我们展示着鲜艳的花朵，而果核其实已经腐烂了，又有多少苹果，裹着漂亮的外表，蓓蕾却已经被毛虫啃掉了。
应用推荐