A ripe apple from the tree fell down.
一个熟透的苹果从树上掉了下来。
I picked the reddest apple from the tree.
我从树上采摘下那个最红的苹果来。
The child grabbed an apple from the plate.
这个小孩从盘子里一把抓走了一只苹果。
He was caught sneaking an apple from a shop.
他在商店里偷苹果时被抓住了。
She pulled an apple from the tree and ate it.
她从树上摘下一只苹果吃了。
Pluck an apple from that tree and bring it back to me.
从树上摘一个苹果带回来给我。
Stretch as high as you can and pick that apple from the tree.
尽量把手伸高，将树上的那个苹果摘下来。
A girl in Soweto's struggling Kliptown neighborhood accepts an apple from a local woman.
索维托贫困的克利普顿区，一个小女孩从当地妇女手中接过一个苹果。
This hasn't stopped Microsoft or Apple from trying to stoke the fires of the platform wars.
但是这却没能阻止微软和苹果点燃平台之战的战火。
However, even this is not always 100% effective at preventing Apple from obtaining our data.
然而，即使这并不总是100%有效防止苹果从获得的数据。
All this means that it will be tough for Google to dislodge Apple from its digital-music throne.
这意味着，谷歌的夺权之路并非一帆风顺，苹果的数字音乐业霸主的地位也不是那么轻易能撼动的。
Without this same enthusiasm by developers, Sony has no chance of dethroning Apple from its position.
如果没有激发研发者的相同的热情，索尼是没有机会取代苹果，独领风骚的。
When she wants to pick up an apple from the kitchen table, she thinks it and her arm, hand and fingers do it.
当她想拿起厨房桌子上的苹果时候，她只要想这件事情，她的胳膊，手和手指就会完成这个动作。
Those products vaulted17 Apple from turmoil into one of the world's largest and most respected companies.
这些产品的推出，使苹果从一个烂摊子一跃成为世界上最大、最受人尊敬的公司之一。
Remember, last time we dropped an apple from three meters and we dropped another one from one and a half meters.
记得吗，上次我在三米的高度,落了个苹果下来,还从一米五的地方,落了一个。
He helped remake Apple from a business that was in bad shape then to one of the most valuable companies in the world today.
他帮助苹果从惨淡的业务现状中走出，然后成为当今世界上最有价值的公司之一。
Steve Jobs did a masterful job of rescuing Apple from near-certain demise and is clearly a driving force behind the company.
史蒂夫·乔布斯用其妙手回春之手救苹果公司于危难之中，堪称大手笔，称他为苹果公司的执牛耳者也毫不为过。
Jobs may be largely credited with rescuing Apple from the brink of oblivion during the late 90s, but he wasn't alone in doing so.
乔布斯最大的功劳，也许就是在20世纪90年代末将苹果从濒临破产的危机中解救了出来；但他并不是一个人在战斗。
WebKit was originally derived by Apple from the Konqueror browser's KHTML software library for use as the engine of Safari 1.0.
WebKit最初源于苹果Konqueror浏览器的KHTML软件库，同时也作为Safari 1.0的引擎。
Most people know the popular version - Satan in the guise of a serpent tempts Eve to pick the forbidden apple from the Tree of Life.
大部分人知道流行的版本——撒旦化身成一条蛇诱惑夏娃摘下了生命树上的禁果。
Since then, discussion of his resignation has lapsed into hysteria. After all, he is the man who rescued Apple from near-death experience.
从那天起，有关他辞职一事的热议已陷入了一种失控的状态。毕竟，他是谁人让苹果公司死去活来的救世主。
And, of course, this will also prevent Apple from accessing all your valuable data, just so they can then turn around and use it against you.
而且，当然，这也将防止苹果访问所有您的宝贵数据，这样他们可以反过来用它来对付你。
Now, you may remember that we dropped an apple from three meters and that we calculated the gravitational acceleration given the time that it takes to fall.
你们也许记得，从，3m高的地方扔的苹果，我们算出重力，加速度，给出，下落的时间。
I can drop an apple from eight meters and another one from two meters and the one from eight meters will take two times longer than the one from two meters.
我可以在8米处让苹果坠落，也可以在2米处，依此可得，8米处掉落的时间将是，2米处的两倍。
At least two key factors have prevented Apple from shipping a white version of the newest iPhone on Day one and even still on Day 251, Apple employees said.
苹果的雇员们说，至少有两个关键因素让苹果不能在第一天，甚至到了第251天仍然不能出售白色版的最新款iPhone。
But Mr Cook and his colleagues now need to show that some of the magic of the man who took Apple from the brink of disaster to world domination has rubbed off on them.
但是现在，Cook和苹果其他同事必须展现出他们身上同样拥有着那个将苹果起死回生并达到世界主宰地位的男人的魔力。
The mane attraction—a lion made from pineapple and apple slices takes pride of place on the dinner table.
鬃毛的吸引力——由菠萝和苹果片制成的狮子占据了餐桌上的首要位置。
The mane attraction—a lion made from pineapple and apple slices takes pride of place on the dinner table.
鬃毛的吸引力——由菠萝和苹果片制成的狮子占据了餐桌上的首要位置。
应用推荐