Now to try how to use these four tools to map the apple box.
现在来试试如何用这四个工具快速绘制出苹果标注框。
Money, to the tune of $97, 000, was stuffed in an Apple Jacks cereal box.
达97，000美元之多的现金装在苹果杰克的麦片盒里。
My whizzy $299 white, gray, and silver Apple TV box sits largely unused next to a big-screen television in my bedroom.
我价值299美元的白色、灰色和银色的苹果电视盒子很大程度上安静地呆在卧室的大屏幕电视边上没有使用。
We've discussed the potential for the next generation of the Apple TV set top box before.
我们以前讨论过新一代苹果电视机顶盒的潜力。
Combine that with the $99 probable price for the set-top-box, and I’ll bet the Apple TV will have several USB ports in the back for a mouse and keyboard rather than any sort of touchscreen.
结合极有可能售价$99的机顶盒，我敢打赌苹果电视将会拥有几个USB接口供鼠标和键盘使用，而不是搭配一块触摸屏。
The style doesn't really matter — you can use an old PC case with a rear pull-off shell, an Apple G3 case, or even a Sun Microsystems server box.
风格其实并不重要-你可以使用普通电脑机箱或是苹果G3，甚至是Sun微系统服务器框旧电脑。
So right out of the box, Apple makes it easy for people with disabilities to enjoy all that iPad has to offer. Learn more.
因此，就在这箱子里，苹果计算机公司使残疾人士容易享用iPad所提供的各项服务。
One is an Apple TV, a $229 set-top box in my living room that plays digital audio and video through a standard home-theater system.
一个是AppleTV机顶盒，价格229美元，放在我的客厅里，通过一个标准的家庭影院系统播放数字音频和视频。
“It’s more flexible than a Boxee box or Apple TV,” says Stude. “You are not limited to just a few types of content and put in a walled garden.”
Stude说，“这个技术比Boxee机顶盒或是AppleTV要更加灵活，你不会被限制在有限的几类内容或是被放在一个封闭的范围内。”
When you give a box of chocolates to your beloved, it says, "You could pig out on this tub of lard and bloat out to three tons, but you'd still be the apple of my eye."
当你送她了一盒巧克力，潜台词就是，“无论你吃了多少长了几吨，在我眼中你依旧动人。”
In these patents, Apple refers to a system that could "include a set-top box with or without a digital video recorder DVR or, personal video recorder PVR."
在这些专利中，苹果提到一种系统，可能“包括一部带或不带数字录像机(或者个人录像机)的机顶盒。”
Steve Jobs has publicly stated the company's desire to "tear up the set-top box" and create something novel -- which is what Apple does in all of the markets it succeeds in.
史蒂夫•乔布斯曾公开表示，称苹果希望“抛弃机顶盒”，创造神奇的新玩艺儿。 事实上，在该公司取得成功的每个市场，他们都是这么干的。
What's in your box? There's half an apple in it.
你的盒子里有什么？我的盒子里有半个苹果。
One small box had a and red and big apple.
其中一个小盒子里有一个又红又大的苹果。
What's in your box? There is a half apple in my box.
你的盒子里有什么？我的盒子里有半个苹果。
Here on a curve is more difficult to make apple shape box, for example.
下面就以一个曲线较难做出的苹果形标注框来说吧。
Based on a curve is more difficult to make the apple shape with box, for example, tell a PPT unique design method of the bubbles.
本文以一个曲线较难做出的苹果形标注框为例，讲述PPT独特的文字标注框的设计方法。
The Box will obviously get lumped in with the new Apple tv-hey, I did it earlier in this post-but the two gadgets' approaches to Internet TV are as different as they are similar.
Box显然会和新的苹果电视归为一类——嗨，我在本文之前就提过了——不过这两个玩意儿虽然都实现类似的网络电视功能，但方式却大相径庭。
The following will tell you how to use the artful made apple PPT2010 type box.
下面就告诉您如何使用巧用PPT2010制作苹果型标注框。
In retrospect, an Apple partition map is a very reasonable thing for a PowerPC Linux box to hold.
回顾一下，对于运行Linux的PowerPC机器来说，使用一个Apple分区映射是非常合理的。
Virtually all of the Apple App Store's 140,000 apps will work on the new iPad, either running them with pixel-for-pixel accuracy in a large black box or in full-screen mode.
苹果软件商店的全部140，000个软件几乎都可以在最新的iPad上运行，无论是以自定义的屏幕分辨率运行还是全屏运行都没问题。
This is the first holiday season that I can imagine multiple new Internet TV boxes being hits…and even though the Boxee Box won’t sell in Apple TV-like numbers, I could see it doing quite well.
这是我能够想象多款新的网络电视机顶盒上市的首个假期季度……而且即使Boxee Box 没有苹果电视卖得好，我也觉得它已经做得不错了。
Here's also betting that your iPhone or iPad can serve as a remote for the Apple TV box, allowing you a more consistent touchscreen experience across your multiple Apple devices.
我然打赌你的iphone或者ipad将会充当苹果电视的遥控器，让你在多种苹果设备中获得一致的触摸屏体验。
Used in the shape of block to block the designated area, shape and the size of the frame shall not exceed the size of the apple mark outside the box.
用于遮挡的形状要求能挡住指定区域，且形状的尺寸框不得超出苹果标注的尺寸框外。
So if indeed Comcast truly looks upon Apple as a foe and is not interested in its set-top box, what does it mean for Apple TV's future?
所以如果康卡斯特确实将苹果看做敌人，并对其机顶盒不是特别感兴趣，那么这对苹果TV的未来意味着什么呢？
Where is the apple? The apple is next to the box on the left.
苹果在哪里? 苹果在盒子的旁边而且在它的左边。
All you'd need is a box that would sit near the set and generate fragrances that match the images on screen: a woman's perfume or a hot apple pie.
我们所需要的就是一个放在电视机的附近的盒子，它能够根据屏幕上的画面产生相应的味道，比如说一个女人的香水或者一个热乎乎的苹果派。
I have been doing a lot of research lately on how to include this functionality, and it is widely known that it is not easy, since Apple doesn't include this functionality in the SDK out of the box.
我最近做了很多研究，如何将这一功能，这是众所周知的，它是不容易的，因为苹果没有这项功能的SDK中的盒子。
I have been doing a lot of research lately on how to include this functionality, and it is widely known that it is not easy, since Apple doesn't include this functionality in the SDK out of the box.
我最近做了很多研究，如何将这一功能，这是众所周知的，它是不容易的，因为苹果没有这项功能的SDK中的盒子。
应用推荐