她为何显得如此悲伤？
听众：看起来是这样。
I like that kid who appears so cuddly.
我喜欢那个看上去很想抱一抱他的小孩。
It appears so, according to Steve LeVine, author of the Oil and the Glory.
如此看来，根据史蒂夫列文的作者。
A normal distribution is the classic bell curve that appears so frequently in statistics.
正态分布是典型的钟形曲线，这在统计学中经常出现。
In big shoe foil below, my foot appears so rich opportunity of survival, be full of vigor.
在大鞋的衬托下，我的脚显得那么富有生气，富有活力。
This is partly why the issue of "impedance mismatch" appears so important to a lot of OO people.
这就是为何“阻抗失谐”问题对于许多OO人员来说显得如此重要的部分原因。
Connection Properties dialog box appears so that you can define another database connection.
连接属性对话方块，以便您定义其他资料库连接。
The concept of the high-rise project appears so simple that one seems to grasp it almost at first sight.
该项目简单直接地呈现了其“高层”的建筑理念，让人第一眼便能了明于心。
Though the quantity was small (only a few cows, it appears so far) and the health risk said to be non-existent, it raises suspicions.
虽然数量很少(目前看来只有几头牛)并声称不存在健康风险，但是它还是加重了人们的怀疑。
Brightly lit with new and blue massive stars, star formation appears so rampant in NGC 1313 that it has been labeled a starburst galaxy.
伴随年轻、蓝色的大质量恒星发出的强光，NGC 1313因其中的恒星形成区蔓生而被归为星暴星系。
He used to held exhibitions in many galleries of the USA, Korea and etc. All these make him appears so mature even if he is just 30 years old.
他通过在美国、韩国等多个画廊的群展经验，才30岁的他使人们感觉到非常成熟。
The helping behavior seems to be innate because it appears so early and before many parents start teaching children the rules of polite behavior.
这助人行为似乎是与生俱来的，因为它这么早就表现出来，那时很多家长都还没开始教孩子礼貌的行为准则。
I like to see a pattern and resolution, so it does pain me that what appears so lovely and natural to me would be regarded as abhorrent by most people.
我喜欢看到模式和方案，因此对我而言如此愉快而又自然的事对于大部分人而言却天理不容的事实让我很心痛。
Discernment Situations. The contem porary world appears so biased against metaphysics that any attempt to find philosophical equivalents for God may well be doomed to failure.
现代世界对玄学很抵触，以致任何将上帝哲学化的努力都注定会以失败告终。
In Xi 'an area, because the groundwater has excessively been exploited, the press-dense effect of strata appears so that the ground subsides and the gravity value increases sharply.
西安地区由于过量开采地下水，引起地层压密效应，造成地面急剧下沉与重力值急剧增加。
If the potency of the new midfield remains questionable, it appears so far that Sir Alex Ferguson was at least right to trust in Ben Foster's ability to replace Edwin van der Sar in goal.
如果新中场的潜力继续被质疑，那么现在，艾莱克斯·弗格森爵士似乎至少还能相信本-福斯特有能力替代范德萨。
Since this is the first time the IBM Data Web Service Designer is launched, the Advanced Option dialog appears so you can enter application server deployment and configuration information.
由于这是第一次启动IBMDataWebServiceDesigner，因此将显示AdvancedOption对话框，这样您可以输入应用服务器部署和配置信息。
The attack from such a transformation to the morality built on the social existence is very strong while the traditional morality appears so weak in controlling the immorality and transgression.
这种社会的转型对建立于其上的道德的冲击是巨大的，传统道德在调整当今的道德失范及作奸犯科等社会丑恶现象时显得苍白乏力。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
该政府对如何安置这么多人显得不知所措。
Adidas is an official sponsor of the World Cup, so its logo appears on the field.
阿迪达斯是世界杯的官方赞助商，所以，它的标志出现在赛场上。
What appears to the naked eye to be glowing is actually a superposition of different lines of distinct frequency. So, this is quantized.
出现在肉眼面前的光亮，事实上是频率不同的光线的叠加。所以，这是量子化的。
This methylation of GR appears to make the individual more tuned in or sensitized to stress, so they will react to it quicker mentally and hormonally.
这种GR的甲基化似乎使个体对压力更加了解或敏感，他们会在心理上和荷尔蒙分泌上反应更快。
Often women are so good at multitasking that it appears it's all effortless.
通常女性很善于同时处理多项任务，而且看起来似乎完全不费力。
In an early fourth-millennium level of the Eanna archaeological site at Uruk, a pottery style appears that is most characteristic of this process, the so-called beveled-rim bowl.
在乌鲁克伊安娜考古遗址的第四个千年的早期，出现了一种这个过程中最具特色的陶器风格，也就是所谓的斜边碗。
In an early fourth-millennium level of the Eanna archaeological site at Uruk, a pottery style appears that is most characteristic of this process, the so-called beveled-rim bowl.
在乌鲁克伊安娜考古遗址的第四个千年的早期，出现了一种这个过程中最具特色的陶器风格，也就是所谓的斜边碗。
应用推荐