When the researchers drew the connections between people in their ‘cluster map’ those who reported feeling lonely appeared towards the edge of the network.
研究人员将那些报告自己有孤独感的人绘制成一张群簇地图，当他们找寻他们之间的联系时，发现孤独感似乎指向这一网络的边缘。
And advertising for love is hardly new: there were classified ads and lonely-hearts columns long before the internet appeared.
而征友广告绝不新鲜：在因特网出现以前就有分类广告和单身专栏了。
How many people are as lonely as me? Before I can get myself ready, you appeared in front of me. Finally understand what's love at first sight.
有多少人象我一样孤单？在我没来得及准备的时候你出现在我的面前。终于明白什么叫“一见钟情”。
One day in 1945, a mystery birl baby appeared in the orphanage in Carifronc. No one knew who her parents were and where she came from. Nobody liked to stay with her and so she grew up lonely.
1945年的一天，克力富兰的孤儿院里出现了一个神秘的女婴，没有人知道她的父母是谁。她孤独地长大，没有任何人与她来往。
On the same seashore road, the lonely streetlamp was excuding a thread of obscureness and it appeared indistinctly.
同一条海滨公路，寂寞的街灯透着一丝晦涩，若隐若现。
On the same seashore road, the lonely streetlamp was excuding a thread of obscureness and it appeared indistinctly.
同一条海滨公路，寂寞的街灯透着一丝晦涩，若隐若现。
应用推荐