Symptoms of ADHD will appear over the course of many months, and include
多动症的症状会出现超过几个月的过程，包括
On Earth, auroras appear over an area about as large as the United States.
在地球上，能看到极光的地区在面积上大约和美国相当。
You'll know it's your turn to loot when gold sparkles appear over the corpse.
当轮到你去搜索战利品时，你会看到怪物尸体有金色闪光。
More articles appear over the next few weeks, and the country is gripped by moon fever.
以后的几个星期内出现了更多诸如此类的文章，月球热一时风靡整个国家。
A hangover's symptoms will appear over time, when consuming excessive amounts of alcohol.
过量饮酒会导致宿醉的症状持续很长时间。
I'm pretty sure more and more examples like that will appear over the next couple of years!
我相信在未来几年中越来越多的惊喜会涌现出来。
Whether to do the one-cheek brush, or to go for several kisses and appear over-enthusiastic ?
是轻轻一吻，还是表现得过分成热情亲吻不断？
European researchers h tried taking a wooden frame and measuring the numbers that appear over a given time.
欧洲的科学家曾经试图通过一个木制的架子来测算在一个特定时段内通过的昆虫数量。
Since the disease is multifocal and the lesions appear over time, the clinical findings can be quite varied.
因为这种疾病是多病灶的，并且损害随时间改变加重的，所以临床表现也是多种多样。
This tutorial will teach you how to create the basic shape of the line and how to make it appear over the screen.
本教程将教你如何创建行的基本形状，以及如何使其显示在屏幕上。
In Lu Xun's local texts, the words black house, moonlight, high wall, road, wasteland and shout loudly appear over and over.
在鲁迅的乡土文本中，“黑屋子”、“月光”、“高墙”、“路”、“荒原”、“呐喊”等词语反复出现。
On deadline day, the paper's crotchety general manager would suddenly appear over her shoulder, inspecting her work for errors.
在最终期限将至的一天，这位脾气古怪的总经理总会突然出现在她身边，给她的工作挑点毛病。
For example, you can set a highlight box to appear at the same time as an image so that the highlight box can appear over the image.
例如，您可以设置高亮框与图片同时出现，使高亮框出现在图片的上方。
Patches of bright blue sky were beginning to appear over the castle turrets, but these signs of approaching summer did not lift Harry's mood.
片片明朗的蓝天开始出现在城堡塔楼上空，但这些夏天来临的迹象未能让哈利心情好起来。
Obviously, this active role is critical to realizing the goals of evolutionary architecture, and thus will appear over and over in this series.
很明显，这种活跃的角色对于实现演化架构目标至关重要，并因此将在本系列中反复出现。
The stars involved can usually be identified even in the bright night skies of a big city, although here they appear over darker Stagecoach, Colorado, USA..
这些恒星就算是在大城市最明亮的夜里也通常能够看得见，而这里它们出现在美国科罗拉多州Stagecoach的黑暗天空中。
Sure enough, after several minutes, hundreds of sheep appear over the brow of the hill and obediently make their way into the pen. I ask Urmat how he did it.
果然过了几分钟，几百头羊从山坡上出现了，它们顺从地走进了羊圈。
It is difficult to consciously replicate unconscious actions, for example in compensating for limited body language they may appear over-animated and over-eager in responses.
刻意地模仿下意识表现出的行为很困难，打比方说人们要弥补肢体语言表达不力的情况，他们在回答时也许表现的会过于活跃和专注。
If you slice an apple through the equator (to reveal the five-pointed star within) and then eat it by candlelight before a mirror, your future spouse will appear over your shoulder.
如果把一个苹果横着切开(露出中间的五星)，然后在镜子前借着烛光吃掉，你将来的配偶的形象就会出现在你身后。
If you slice an apple through the equator (to reveal the five-pointed star within) and then eat it by candlelight before a mirror, your future spouse will appear over your shoulder.
如果把一个苹果横着切开（露出中间的五星），然后在镜子前借着烛光吃掉，你将来的配偶的形象就会出现在你身后。（怎么感觉有点恐怖~~）
Damage will inevitably appear over the course of a structure's lifetime. To detect damage in a timely and accurate manner is crucial to insure the integrity and safety of a structure.
结构在长期服役过程中不可避免地产生损伤，及时准确地识别损伤，对保障结构的完整性和安全性具有重要的意义。
Sometimes original art works appear questionable or inauthentic because they've had so many restorers add touch-up layers to cover up damage, damage from the paint having deteriorated over time.
有时候艺术品真迹看起来是赝品，是因为很多修护人员添加了很多层保护膜，以覆盖油画上的损伤；而随着时间的推移，画作上损坏的地方已经恶化了。
Some scientists believe that the first plants to appear on Earth over 500 million years ago probably looked purple, not green.
一些科学家认为，5亿年前出现在地球上的第一批植物可能看起来是紫色的，而不是绿色的。
Although English has a history of over 2,500 years, the first English dictionary didn't appear until the 17th century.
虽然英语有2500多年的历史，但第一部英语词典直到17世纪才出现。
A main difference between swine flu and seasonal flu is that people over 60 appear to have some immunity to swine flu, while younger people seem not to.
猪流感和季节性流感最大的不同之处就是，60岁以上的人有猪流感抗体，但儿童好像没有。
Notice how the tooltips appear and disappear as you move your cursor over the elements.
注意当光标在元素上移动时工具提示是如何出现和消失的。
Notice how the tooltips appear and disappear as you move your cursor over the elements.
注意当光标在元素上移动时工具提示是如何出现和消失的。
应用推荐