He did not appear to hear the combatants saying around him: "Here is a gun that is doing nothing."
他似乎没有听见周围的战士说：“这儿有支枪不起作用。”
He said he would not answer a summons to appear in court this weekend, saying that doing so would be an endorsement of a process he considers illegitimate.
他说他不会回应这周末法院对他的传唤，他的理由是，这么做就是赞同了一项他认为是非法的程序。
But there was another group, who tended toward sensation-seeking behavior, who appear to have more awareness of what they're doing. This group had significantly more developed working memory.
但是与之对照的另一组倾向于做出寻求刺激行为的人，则对自己的行为有更明确的认识，这一组的人的工作记忆则相对发达得多。
A hanger and clothespin don't just come in handy for doing laundry, they can also be used to straighten out coiled cords, even ones that may appear permanently kinked.
衣架和衣夹不只是给洗衣服提供方便，它们也可被用来理顺乱糟糟的线，甚至是那种看似乱的无可救药的线。
Commonplace though it may appear, this doing of one's Duty embodies the highest ideal of life and character.
做好自己的本分——也就是恪尽其责，看来像是人人皆知的常识，却体现了最理想化的人生与最高贵的品格。
That suggests that when the hiring is done by the company where the job candidate will work, the people doing the hiring appear to strongly discriminate against attractive women.
而且当招聘会结束后，应聘者开始工作时，漂亮的女性也会像招聘时那样受到强烈的歧视。
Lists allow the same socket to appear more than once in each list, but doing so doesn't make sense: conceptually, what is passed are sets of sockets.
列表中可以允许同一个socket多次出现，但是这样做一点意义都没有：从概念上讲，传入的应该是由socket组成的set。
Yet, even today, we still have fire buffs who seem to appear at every fire in an area. Sometimes they prevent firemen from doing their jobs.
时至今日，我们仍有这样一些灭火迷，他们几乎每次失火都会出现，有时，他们甚至妨碍了消防队员的工作。
Especially to old people the heart function fails vascular sclerosis and blood pressure reflect the regulating function obstacle blood pressure decline appear more if doing a sport after the meal.
特别是老年人，心功能减退、血管硬化及血压反射调节功能障碍，餐后多出现血压下降等现象。
They also appear to be doing well.
它们表面看来做的不错。
Would you eat a worm sandwich if doing so meant that next week you could appear on your favorite TV show?
你愿不愿意以吃下一个夹着虫子的三明治来换来下周在你最喜欢的电视节目出镜的机会呢？
Like most eighth - grade algebra students, some investors memorize a few formulas or rules and superficially appear competent but do not really understand what they are doing.
就像大多数八年级的代数学生一样，一些投资者只是简单地记了几个公式或者规则就觉得自己天下无敌了，但很多时候他们并不知道自己到底在干什么。
Activities such as reading, doing the housework and watching television appear to be almost neutral in their effect on our minds.
而阅读、做家务以及看电视似乎具有中性效果(即既不会给我们时间遐想，也不会让我们全神贯注)。
You appear to be as good as mutes to what you are doing here.
你们在这里看起来就像哑巴一样。
At first they appear to have fought in a scattered fashion, each man doing his personal feats.
起初他们似乎是分散作战的，每个人凭着自己的武艺取胜。
The end that such doing is to let a page appear have logic more, convenient user finds relevant content according to the logistic train of thought with ordinary people.
这样做的目的是让页面显得更有逻辑，方便用户按照人们一般的逻辑思路找到相关的内容。
I'm not so sure they actually know what they are doing. They appear just to be floundering about.
我不是很肯定他们确切地知道他们在干什么。他们看起来只是在漫无目的地游荡。
Doing so, however, can make your user interface appear cluttered and unappealing.
然而，这样会让您的用户接口看起来乱糟糟的。
The self-assured may appear to be doing better than they are and will have fewer qualms about badgering for a pay rise.
有自信的人可能做事会更好，对于加薪的问题担忧得比较少。
The people doing the confirming always appear very professional, while seeming to say you're not.
作出确定的人常常看上去很专业，可实际上又似乎在说：这可没有个准儿。
After doing that, the calendar control should appear in your designer toolbox.
这样做后，日历控件应该出现在你的设计师的工具箱。
Always I had to appear as if I'd been doing this all my life.
总是我不得不出现，好像我做这一切我的生活。
But there was another group, who tended toward sensation-seeking behavior, who appear to have more awareness of what they're doing.
但是，对另外一组倾向于感官刺激行为的青少年，他们似乎对他们的所作所为知道的更多。
Bosses don't like people who appear to be doing the bare minimum. They want people who are not only productive but are coming up with ideas on how to do things better.
老板不会喜欢那些总是爱偷懒敷衍的人，他们希望员工不但效率高，还能想出新点子把工作做得更好。
Bosses don't like people who appear to be doing the bare minimum. They want people who are not only productive but are coming up with ideas on how to do things better.
老板不会喜欢那些总是爱偷懒敷衍的人，他们希望员工不但效率高，还能想出新点子把工作做得更好。
应用推荐