There was no apparent self-healing mechanism to repair the damage.
没有自行愈合的机理来修复损伤。
Half of these are behavioural disorders, while one third are emotional disorders such as stress, anxiety and depression, which often become outwardly apparent through self-harm.
行为障碍占了其中的一半，而精神压力、焦虑和抑郁等情绪障碍占了三分之一，这些情绪障碍往往以自残的形式表现出来。
Apple's apparent shift marks the end of a self-defeating war.
苹果公司的明显转变终于为其自毁长城的行为划上了一个句号。
In psychiatry generally, the term autism refers to apparent withdrawal from the outside world, self absorption, and lack of communication with others.
在精神病学中，自闭症这个术语通常是指表现自外界环境退缩，自我专注，并缺乏与他人的交流。
The apparent phenomena and causes of self - discharge resulted from impurities of materials, oxygen in air, intermittent discharge process and collector state were analyzed;
分析了材料杂质、空气中的氧、间歇放电过程、集流体状态等引起电池自放电的表观现象和产生的原因；
Some abstraction is also apparent in the shift from visual to aural imagery in describing God's self-manifestations or theophanies.
某些抽离在从纳贡者到听见神的自我宣称，或者神显的想像中也是十分明显的。
Results: Apparent correlations existed among self-esteem, identity and attribution tendencies, and significant differences existed in different genders, grades and urban and rural areas.
结果：职高生的自尊、自我认同感与归因倾向之间有显著的相关性，在自尊、自我认同感与归因倾向上存在性别、年级和城乡的差异。
Only if we continuously strengthen the subjective sense of morality, only if morality becomes self-conscious behavior, can the impact of moral education be apparent.
只有道德主体意识不断强化，道德成为行为主体的“自觉”、“自愿”，道德教育的作用才能真正彰显。
Cotton production during this period gradually out of the state of self-sufficiency, the characteristics of commercial production is becoming more apparent, to 1936, cotton goods rate of up to 85%.
这一时期的棉花生产逐渐摆脱自给自足的状态，商品化生产的特点趋于明显，到1936年，棉花的商品率已达到了85%。
South Korea than Japan, the apparent lack of such self-confidence, not to mention in comparison with China.
韩国比起日本来，显然缺乏这种自信，更不要说与中国相比。
Their logging characteristics are related and the logging sedimentary microfacies model was built, which can be identified by the self-potential and apparent resistivity curves in this paper.
测井沉积微相模式为陆相盆地沉积学和定量测井沉积学的深入研究可提供一个参考模式。
The actual performance was related with the score of self-efficacy, (3) DN group and DE group showed more apparent negative tendency of self-attribution than those in the co group.
实际作业成绩与效能感得分相关。(3)抑郁症、抑郁性神经症组被试消极的自我归因倾向明显高于正常组。
Design adornment bedroom and it is coequal and important to make a pair of self-portrait, because it is communicating host the most apparent with the most delicate intent.
设计装饰卧室和制作一副自画像同等重要，因为它传达着主人最明显和最微妙的意图。
Legendary history is a seemingly self-contradictory phrase, for usually legend is only oral history, not recorded history, but this apparent contradiction melts by itself in the Chinese context.
“传说的历史”似为自相矛盾的用语，其为口头的传说，而非文字的历史。然而这一显见的矛盾在中国的背景下则烟消云散了。
The molybdenum powder has good flowability, high apparent density and appropriate particle size distribution and has the self-lubricating action in the process of the automatic forming.
该钼粉的流动性好、松装密度高、粒度分布适当，并且在自动成形过程中具有自润滑作用。
The passage, as will be apparent on a closer examination, means that the universal, to be truly apprehended, must be apprehended as subjectivity, as a notion self-moving, active, and form-imposing.
细究起来，这个过渡的意义即在于表明，真正的普遍性必须理解为主观性、为自身运动的、能动的和自己建立规定的概念。
At first he appears to offer a crutch of support to Manfred, but before long it becomes apparent Kee's motives are far more self-serving.
起初，他似乎提供了支持曼弗雷德拐杖，但不久察觉记的动机是更自私。
At first he appears to offer a crutch of support to Manfred, but before long it becomes apparent Kee's motives are far more self-serving.
起初，他似乎提供了支持曼弗雷德拐杖，但不久察觉记的动机是更自私。
应用推荐