Nowhere is the inability to resolve minor disputes — and the frightening potential for those skirmishes to escalate uncontrollably — more apparent than across the region's countless tiny islands.
没有哪个地方的未能解决的小争端——可怕的是,这些小冲突有可能失控,逐步扩大——比这个地区的无数小岛更明显的了。
It was apparent that the brand still had vast commercial potential.
显然该品牌还有巨大的商业潜力。
The potential costs of Mr Obama's move are apparent.
奥巴马行动可能付出的代价显而易见。
The potential new therapy is based on a well-known facet of the disease; its symptoms become apparent when babies are around 6 months old.
该未来治疗技术基于该病症的一个显著特征:其症状在6个月大的婴儿身上才开始凸显。
Food manufacturers worry that the apparent benefits do not justify the cost or the potential consumer backlash.
但辐照杀菌还未被美国人广泛地接受。食品生产者担心表面上的利益并不能抵消潜在的消费者反抗所带来的代价。
After people started to regard the toolbar as something more than just an accelerator for the menu, its growth potential became more apparent.
在人们开始意识到工具栏不仅仅是菜单的快捷方式后,它的成长潜力更明显了。
The theoretical meaning elucidate that the source of cosmic complexity is potential information that will turn disordered material energy into ordered the apparent world.
其理论意义则在于阐明:宇宙复杂性之源,即是潜在信息将无序的物质能量组织为有序的显在世界。
When soil moisture contents were above 9.5%, there was no apparent change in leaf water potential with a drop in soil moisture contents.
当土壤含水量在9.5%以上时,随土壤含水量的下降叶水势变化不明显。
At 29 years old, it's apparent that J-Rich is never going to live up to the potential suggested by his tremendous athleticism and sporadically effective outside shooting.
29岁的年纪,从他对篮球惊人的狂热却只是偶有发挥的远射中可以很明显地看出,杰森已经不会再将他的潜能发挥到极致了。
Yet the sea's potential as a biochemical resource is becoming ever more apparent.
纵然如此,海洋成为生物化学资源的潜力,已日益明显。
SEO involves making your business more apparent when a potential buyer is looking to make a purchase pertaining to specific keywords.
当一个潜在的买家看做购买关于具体主题词时,SEO介入使您的事务更加明显。
Pole-pole electrical potential can be transformed to apparent resistivity of any electrode arrangement by linear combination.
通过线性组合,单极—单极电位可以转换到各种装置的视电阻率。
Where significant or apparent heterogeneity was found, results were reported using the random effects model and potential causes of the heterogeneity were sought.
若结果有显著差异则报告以随机效应模式呈现,并探讨可能的原因。
Their logging characteristics are related and the logging sedimentary microfacies model was built, which can be identified by the self-potential and apparent resistivity curves in this paper.
测井沉积微相模式为陆相盆地沉积学和定量测井沉积学的深入研究可提供一个参考模式。
In this paper, combined gravity and magnetic inversion method of potential field is applied to the calculation of the basement depth and apparent magnetization in the Minghe basin.
本文采用重磁力联合反演方法,计算了民和盆地基底深度和视磁化强度。
After 20 years of rapid development, its great potential has become more apparent. This is a land of hope and promise.
经过二十年的迅猛发展,开发区显现出巨大潜力,成为一片充满希望的沃土。
Based on this changes, the REDOX potential in the cancer tissues has only slightly reductive shift, which may suggest an apparent oxidative stress existed in the cancer tissues.
而在此基础上,其氧化-还原电位仅较癌旁组织轻度偏向还原方向,提示癌组织内仍存有较明显的氧化应激态。
Solving the equation system, we can obtain the electric potential value on nodes. According to these value, the apparent resistivity on ground surface can be calculated.
解方程组,得各节点的电位值,由此可计算地表的视电阻率。
Solving the equation system, we can obtain the electric potential value on nodes. According to these value, the apparent resistivity on ground surface can be calculated.
解方程组,得各节点的电位值,由此可计算地表的视电阻率。
应用推荐