Even so, it is apparent that the American dream survives, at least in the bright mind of my barber, as her spontaneous and accurate description of it reveals.
即使如此，美国梦显然没有消亡，至少它存在于我的理发师聪明的头脑中，因为她可以自然并准确的描述它。
From the gross, external, apparent truth, one penetrates to the ultimate truth of mind and matter.
从粗重、外在和浅显的表面实相，贯穿深透到身心的终极究竟实相。
Although you feel unburdened, it is still apparent in the back of your mind that you haven't finished what you started.
尽管你觉得没有了负担，但随后你依然会感觉到你没有完成你开始做的事。
What is apparent in the above argument is that there is an intimate interrelationship between the mind and body.
在上面的讨论中明显的是在身体与头脑之间有一个隐密的内在关系。
While the benefits of preventing surgical infections are apparent, one must also keep in mind the disadvantages of excess antimicrobial use.
虽然预防手术感染的好处是显而易见的，还必须牢记过量使用抗生素的弊端。
Superficially, it seems to be somewhat reasonable, but when weighing in the mind, we find there is an apparent tendency underlying this phenomenon: the lack of confidence.
表面上看，这幅图似乎有一些道理，但当我们仔细思考时，我们就会发现在这个现象之下有一个明显的趋势：缺乏自信。
First and foremost, when weighing in the mind, we find there is an apparent tendency underlying this phenomenon: __.
首先，当我们仔细思考时，我们发现在这一现象之下有一个明显趋势：___(分论点一)。
When the mind becomes quiet, even if just for a moment, a pervasive sense of peace becomes apparent.
当我们把思绪平静下来，即使是非常短暂的一会儿，我们也能感受到全身的平和。
When the mind becomes quiet, even if just for a moment, a pervasive sense of peace becomes apparent.
当我们把思绪平静下来，即使是非常短暂的一会儿，我们也能感受到全身的平和。
应用推荐