The cosmic microwave background is apparent as the grainy structure towards the top and bottom of the image.
在图像顶部和底部的颗粒状结构就是宇宙背景微波。
Flooding becomes less apparent near the higher elevations of Mt. Coot-Tha at image right.
而位于图像右侧的库特塔山(Mt.Coot-Tha)附近地势较高的地区,洪水的影响不是那么明显。
This trend wasn't apparent in the long-run, though, as women maintained a better body image over time than their male counterparts.
但时间久了,这样的趋向却并不明显,因为随着时间推移,女性则能保持比她们的男性配偶更好的体型。
Sokol, who used to run Berkshire subsidiaries MidAmerican and NetJets, was widely seen as Buffett's heir apparent, an image Buffett biographers say the "Oracle of Omaha" cultivated.
索科尔本来掌管着伯克希尔的两家子公司:中美(MidAmerican)和奈捷特(NetJets),被广泛地认为是巴菲特的法定继承人,一位巴菲特的传记作者称“奥马哈的贤者”(指巴菲特)还特意栽培了他。
The limitations of this scheme became quite apparent with the introduction of detectors such as the plumbicon, image orthicon and vidicon.
这个方法的局限性在引进诸如氧化铅光导管摄像管,超正析象和光导摄像管之类的探测器之后变得很明显。
The research findings show that when the female image is represented in women's news, the gender prejudice is implicit rather than apparent.
研究结果显示,妇女报在再现女性形象时,其性别偏见是隐在的而非显在的。
The image shows a wide field of view of 66 degs. apparent angle.
这张图显示这个镜子的表观视场达到66度。
This NAC image shows a close-up view of the apparent source of those rays, a crater 110 kilometers (68 miles) in diameter located in the northern region of Mercury.
窄角镜头拍摄的图像近距离展示了辐射纹清晰可见的源头----位于水星北部区域的一个直径110公里的陨石坑。
Extracting feature parameters of apparent quality, area of egg image is used to evaluating egg weight, the correlation coefficient is 0.9922.
文中选择鸡蛋图像面积作为特征参数来衡量鸡蛋重量,由拟合分析得出图像面积和蛋重二者的相关性系数达到0.9922。
The low emissivity painting layer's impact on target radiation is apparent and painting layer with spots of different emissivity could be used for splitting the infrared image of the target.
低发射率涂层对抑制目标红外辐射有一定的作用,而且采用不同发射率级差的涂层实施热斑点是可行的。
The low emissivity painting layer's impact on target radiation is apparent and painting layer with spots of different emissivity could be used for splitting the infrared image of the target.
低发射率涂层对抑制目标红外辐射有一定的作用,而且采用不同发射率级差的涂层实施热斑点是可行的。
应用推荐